Examples of using Codecs in English and their translations into Kazakh
{-}
Codecs for free and for money.
It works with such codecs.
Supports many codecs and formats.
Бірталай кодектер мен форматтарды қолдау.One of the most used video codecs, H.
Ең танымал, ұрық ішінде, HD видео.All common codecs are supported.
Барлық нақты медиа файлдар қолдау көрсетіледі.Works with all systems and codecs.
Барлық құрылғылармен және жүйелермен жұмыс істейді.Which video codecs are supported by Blu-Ray?
Қандай бейне кодектер Blu-ray-ті қолдайды?How to the quicktime codecs in mac?
Mac бойынша QuickTime үшін AVCHD түрлендіру қалай?What video codecs can be supported by Blu-ray?
Қандай бейне кодектер Blu-ray-ті қолдайды?For the videos, all the common formats and codecs are supported.
Барлық соңғы бейне және аудио кодектерге қолдау көрсетіледі.Perhaps the codecs are damaged, reinstallation is needed.
Мүмкін кодектер зақымдалған шығар, қайта орнату қажет.The system can work with all modern formats and codecs.
Өзі жүйесі жұмыс істей алады барлық заманауи форматтарға және кодеками.It supports all types of codecs and is easy to use.
It is encoded by using Microsoft Windows Media Video 9 codecs.
Ол Microsoft Windows Media Video 9 кодектер көмегімен кодталған.It helps to clean up other codecs installed on your computer.
Сіздің компьютеріңізде бұрын орнатылған басқа модемдердің драйверлеін жою.The system itself can work with all modernformats and codecs.
Өзі жүйесі жұмыс істей алады барлық заманауи форматтарға және кодеками.Supports all sorts of codecs and has obtained a private library as well.
Форматтағы барлық түрлерін қолдайды, сондай-ақ жеке кітапханасын алды.Your system may not be able to run the needed video codecs for some reason.
Сіздің жүйеңізде келесі үшін керек видео кодектері жоқ болуы мүмкін.Some MP4 codecs are still not supported by the PS3 such as MPEG-4 ASP.
Кейбір MP4 кодектер әлі мұндай MPEG-4 ASP ретінде PS3 қолдау көрсетілмейді.It supports many file extensions but you need to install Codecs for them.
Ол көптеген файл кеңейтімдерді қолдайды, бірақ сіз олар үшін кодектер орнату қажет.There are codecs for many purposes- for example, audio, video, xvid, DVD, etc.
Көптеген мақсаттарға арналған кодектер бар- мысалы, аудио, видео, XVID, DVD және т.б.Apple and Microsoft does not provide direct codecs for these file formats.
Apple және Microsoft осы файл пішімдері үшін тікелей кодектерін қамтамасыз етпейді.But new codecs and regular updates are also necessary to play any file format.
Бірақ жаңа кодектер мен тұрақты жаңартулар, сондай-ақ кез-келген файл пішімін ойнауға қажет.Also, it supports different file codecs, and it's a multifunctional instrument.
Actually, this is due tothe MP4 files codec: iMovie prefers MPEG-4 and H.264 codecs instead of others.
Шын мәнінде, бұл MP4 файлдар Кодек байланысты:iMovie MPEG-4 және H.264 ның орнына басқаларды көреді.Experts have selected the codecs and you do not have to hassle selecting the ones you need.
Сарапшылар кодектер таңдаған және сіз қажет адамдарды таңдау қойыңыз қажеті жоқ.There is similar for various reasons,but in most cases, the codecs, a player, or a weak PC.
Әр түрлі себептерге ұқсас, бірақкөп жағдайда кодектер, ойыншы немесе әлсіз компьютер.Supports AVCHD codecs or Professional Sony Xavc format with a resolution of 4096 x 4096(4K).
AVCHD кодектерін немесе CONES COMECS форматын 4096 x 4096(4K) ажыратымдылығымен қолдайды.Additionally, it helps totally different file codecs, and it's a multifunctional device.
Сондай-ақ, ол түрлі файл пішімдерін қолдайды, және бұл көп функционалды құралы болып табылады.The problem has arisen from the fact that Apple products limited support for multimedia containers and codecs.
Мәселе Apple өнімдері мультимедиялық контейнерлер мен кодектер қолдау шектелген фактісі пайда болды.
