Eksempler på brug af Combivir på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Combivir indeholder.
Was Combivir enthält.Hvordan virker Combivir?
Combivir er et antiviralt lægemiddel.
Combivir ist ein antivirales Arzneimittel.Hvorfor blev Combivir godkendt?
Warum wurde Combivir zugelassen?Timer mellem hver dosis Combivir.
Es sollten etwa 12 Stunden zwischen jeder Einzeldosis Combivir liegen.Combivir anbefales ikke, hvis du ammer.
Es wird nicht empfohlen, Combivir während des Stillens einzunehmen.Andre oplysninger om Combivir.
Weitere Informationen über Combivir.Combivir kan tages sammen med et måltid eller mellem måltiderne.
Combivir kann mit oder ohne Nahrung eingenommen werden.Den anbefalede dosis Combivir er 1 tablet 2 gange daglig.
Die empfohlene Dosis für Combivir beträgt 1 Tablette zweimal täglich.Patienter reagerer forskelligt på behandling med Combivir.
Patienten sprechen unterschiedlich auf die Behandlung mit Combivir an.Combivir bør ikke tages sammen med visse andre lægemidler.
Combivir darf nicht zusammen mit einigen anderen Arzneimitteln eingenommen werden.Den anbefalede dosis Combivir er én halv tablet 2 gange daglig.
Die empfohlene Dosis für COMBIVIR zum Einnehmen beträgt eine halbe Tablette zweimal täglich.Combivir nedsætter mængden af HIV- virus i kroppen og holder den på et lavt niveau.
Combivir senkt die Menge an HIV in Ihrem Körper und hält sie auf einem niedrigen Wert.Ud fra disse data kan Combivir gives med og uden mad.
Basierend auf diesen Daten kann Combivir sowohl zusammen als auch unabhängig von den Mahlzeiten eingenommen werden.At Combivir nedsætter risikoen for videreudvikling af sygdommen betydeligt.
Combivir vermindert deutlich das Risiko des Fortschreitens der Erkrankung.En bioækvivalensundersøgelse sammenlignede Combivir med lamivudin 150 mg og zidovudin 300 mg tabletter givet sammen.
In einer Bioäquivalenzstudie wurde Combivir mit der Kombination aus Lamivudin 150 mg Tabletten und Zidovudin 300 mg Tabletten verglichen.Combivir findes i forseglede blisterpakninger med 60 filmovertrukne tabletter.
Combivir Filmtabletten sind in versiegelten Blisterpackungen mit je 60 Filmtabletten erhältlich.Lamivudine and Zidovudine er også fremstillet af forskellige producenter ogsolgt i forskellige lande under handelsnavne Combivir.
Abacavir wird auch durch verschieden Herstellern hergestellt undverkauft in verschieden Ländern unter den Handelsnamen Ziagen.Combivir var effektivt til at nedsætte virusindholdet og få CD4- celletallet til at stige.
Combivir bewirkte eine Senkung der Viruslast und ermöglichte einen Anstieg der CD4-Zellzahl.De kan påvirke virkningen af Combivir, eller Combivir kan påvirke virkningen af dem.
Möglicherweise haben diese Arzneimittel einen Einfluss auf die Wirkung von Combivir, oder Combivir verändert möglicherweise die Wirkung dieser Arzneimittel.Combivir er et lægemiddel, der indeholder to aktive stoffer, lamivudin(150 mg) og zidovudin 300 mg.
Combivir ist ein Arzneimittel, das zwei Wirkstoffe, Lamivudin(150 mg) und Zidovudin(300 mg), enthält.Hyppigere hos patienter medfremskreden HIV- sygdom og med højere doser zidovudin end dosis i Combivir.
Diese Nebenwirkungen treten häufiger bei Patienten mit fortgeschrittener HIV-Erkrankung undbei Anwendung höherer Dosen von Zidovudin, als in Combivir enthalten sind.Den anbefalede dosis Combivir er én halv tablet om morgenen og én hel tablet om aftenen.
Die empfohlene Dosis für COMBIVIR zum Einnehmen beträgt eine halbe Tablette am Morgen und eine ganze Tablette am Abend.Til voksne ogunge med en legemsvægt på mindst 30 kg er den anbefalede dosis Combivir én tablet to gange dagligt.
Bei Erwachsenen undJugendlichen mit einem Körpergewicht Begge aktive stoffer i Combivir, lamivudin og zidovudin, er reverse transcriptase- hæmmere af nukleosidtypen.
Die beiden Wirkstoffe in Combivir, Lamivudin und Zidovudin, sind nukleosidanaloge Reverse- Transkriptase-Hemmer NRTI.Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele EU for Combivir til Glaxo Group Ltd den 18. marts 1998.
März 1998 erteilte die Europäische Kommission dem Unternehmen Glaxo Group Ltd eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Combivir in der gesamten EU.Den anbefalede dosis Combivir til børn, der vejer mellem 14 og 21 kg, er én halv tablet 2 gange daglig.
Für Kinder mit einem Körpergewicht zwischen 14 kg und 21 kg beträgt die empfohlene Dosis von Combivir zum Einnehmen eine halbe Tablette zweimal täglich.Combivir anvendes i kombination med andre antiretrovirale midler til behandling af HIV- infektion hos patienter, der vejer over 14 kg.
Combivir wird in Kombination mit anderen antiretroviralen Substanzen zur Behandlung von HIV- infizierten Patienten, die mehr als 14 kg wiegen eingesetzt.Derfor bør det kun overvejes at give Combivir under graviditet, hvis de forventede fordele opvejer de mulige risici.
Folglich soll die Anwendung von Combivir während der Schwangerschaft nur dann in Betracht gezogen werden, wenn der zu erwartende Nutzen mögliche Risiken überwiegt.Da Combivir indeholder lamivudin og zidovudin, kan typen og sværhedsgraden af bivirkninger forbundet med hvert af stofferne forventes.
Da Combivir Lamivudin und Zidovudin enthält, können Nebenwirkungen in der Art und Schwere wie sie bei den beiden einzelnen Stoffen auftreten erwartet werden.
