Hvad Betyder COMPUTEREN SIGER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Computer sagt

Eksempler på brug af Computeren siger på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Og computeren siger.
Und der Computer sagt.

Jeg vil blæse på, hvad computeren siger!
Mir egal, was Ihr Computer sagt.

Hej. Computeren siger, at du er vågen.
Hey. Laut Computer bist du wach.

Din stuntmand skal bare gøre, som computeren siger.
Ihr Stuntman tut alles, was ihm der Computer sagt.

Computeren siger, at du anholdt dem.
Laut Computer hast du die Kerle verhaftet.

Beklager, computeren siger, vi er fuldt booket.
Leider, der Computer sagt, wir sind ausgebucht.

Computeren siger det er tilfældigt.
Der Computer sagt, dass es Kauderwelsch ist.

Uanset hvad computeren siger, så er han ingen forræder.
Mir ist egal, was die Aufzeichnungen sagen.

Computeren siger mindre end 320 kilometer.
Der Computer errechnet weniger als 320 km.

Ikke endnu. Computeren siger det er tilfældigt.
Noch nicht. Der Computer meint, dass es irgendwelches Kauderwelsch ist.

Computeren siger, du gik for fem minutter siden.
Laut Computer sind Sie vor fünf Minuten gegangen.

Hanson, computeren siger, at mistænkte stadig skriver.
Hanson, laut dem Computer schreibt der Verdächtige noch immer.

Computeren siger, at vinden er 60 til 85 knob.
Computer meldet 60 bis 85 Knoten Windgeschwindigkeit.

Computeren siger at han er fed og ligegyldig.
Aber der Computer hat ihn als"fett und unwichtig" eingestuft.

Computeren siger, jeg ikke har adgang til beskeden.
Laut Computer bin ich nicht autorisiert, die Nachricht zu empfangen.

Computeren sagde FBI leder efter hende.
Laut Computer sucht das FBI sie.

Computeren sagde, jeg ville kunne lide det.
Laut Computer sollte ich das mögen.

Sektion 4B, styrbords side, og her er De. Computeren sagde.
Sektion 4B, steuerbord, und da sind Sie auch. Der Computer sagte mir.

Computeren sagde, De var på dæk 11 sektion 4B, styrbords side, og her er De.
Der Computer sagte mir, ich fände Sie auf Deck 11, Sektion 4B, steuerbord, und da sind Sie auch.

Åh, computeren sagde det.
Oh, der Computer hat das gesagt.

Det var, hvad computeren sagde.
Das sagte jedenfalls der Computer.

Computeren sagde FBI leder efter hende.
Laut dem Computer sucht das FBI nach ihr.

Jeg vil blæse på, hvad den computer siger.
Es interessiert mich nicht, was der Computer sagt.

Computer sagde, jeg var bortført.
Der Computer sagte, dass ich entführt wurde.

Bare fordi en computer sagde det?
Nur weil ein Computer das gesagt hat?

Eller har din computer sagt noget andet?
Oder hat Ihnen der Computer etwas anderes gesagt?

Computer, sagde du noget?
Computer, sagten Sie etwas?

Tror du virkelig, at der ikke er nogen for dig bare fordi en computer sagde det?
Glauben Sie ehrlich, Tiefe unten, das dort niemand anderes dort draußen für Sie ist? nur weil es ein Computer sagt?

Siger computeren fortroligt, er det fortroligt.
Wenn der Computer vertraulich sagt, ist es vertraulich.

Men hvis computeren ikke siger"hej, så vil John Sculley heller ikke, -Du kan sige, det ikke er vigtigt, for han er enig med mig.
Der das garantiert so sieht wie ich. aber wenn der Computer nicht"Hallo" sagt, sagt John Sculley es auch nicht,- Du denkst, es ist unwichtig.