Hvad Betyder DATO på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Datum
• Zeitpunkt
• heute
• Tag
• Termin
• Date
• dato
• bisher
• Frist
• Verabredung
• Laufenden
• bislang
• Datumsanzeige

Eksempler på brug af Dato på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Have en dato.
Ich… habe ein Date.

Dato, virkelig?
Verabredung, wirklich?

Det er min dato.
Das ist mein Datum.

Hvad dato har vi?
Welches Datum haben wir?

Vi finder en dato.
Wir finden ein Datum.

Hvilken dato er det?
Welchen Tag haben wir?

Jeg har en dato.
Ich habe eine Verabredung.

Med dato og klokkeslet.
Mit Datum und Uhrzeit.

Så finder vi en dato.
Dann finden wir einen Termin.

Hvilken dato vil du se?
Welchen Tag willst du sehen?

Det her er næste dato.
Das ist die nächste Verabredung.

Samme dato hvert år.
Immer derselbe Tag, jedes Jahr.

Dato _BAR_ Handling _BAR.
Zeitpunkt _BAR_ Maßnahme _BAR.

Hvilken dato er det i dag?
Welchen Tag haben wir heute?

Nogen har booket vores dato.
Jemand hat unser Date gebucht.

Indtil dato er intet sket.
Bis heute ist nichts geschehen.

Ida. Jeg har fået en dato.
Ida. Ich habe einen Termin bekommen.

Dato og sted for fangsterne.
Zeitpunkt und Ort dieser Fänge.

Der er ingen dato formål.
Verwendungszweck gibt es bislang keinen.

Dato for betaling af støtten.
Frist für die Zahlung der Beihilfe.

Oktober, samme dato, samme sted.
Oktober, derselbe Tag, derselbe Ort.

Til dato har jeg ingenting hørt.
Ich habe bis heute nichts gehört.

Valør Dato Beløb.
Wertstellungsdatum/ Valutadatum( Value Date) Betrag.

Dato for investeringens fuldførelse.
Den Tag des Abschlusses der Investition.

Ingen passende dato fundet.@ label.
Keinen passenden Termin gefunden. @label.

Til dato er denne sport meget populær.
Bis heute ist dieser Sport sehr beliebt.

Varkraf populære spil serien til dato.
Varkraf beliebten Spiele-Serie auf dem Laufenden.

Find en dato med flere opkald.
Such ein Datum mit mehreren Anrufen.

Hardaware, mobil og teknologi til dato.
Hardaware, mobile und Technologie auf dem Laufenden.

Fødselsdato dato for undfangelsen.
Geburtsdatum Zeitpunkt der Empfängnis.

Hvordan man bruger "dato" i en Dansk sætning

Returret og returnering: Skulle du fortryde købet, kan varer returneres indenfor 365 dage fra den dato, du har modtaget varen.

Pernille Vermund (NB): “Nationalstaterne er dér, hvor løsningerne kan skabes og vil blive skabt.” Af: Kim Møller Dato: 26.

Instead, it can come mobihealthnews. «- V Dato Dato Dato Arbejdsgivere Rubrik die körperliche Leistungsfähigkeit.

Sæby IK 80) - endelig dato ikke fastlagt endnu 27.-28.

Vis datovælger Brug piletaster for at vælge dato.

Alle nyheder april Der er ingen artikler fra indholdsområdet på den valgte dato.

Vælg sektion og dato Vis datovælger Brug piletaster for at vælge dato.

Jeg skrev et indlæg for flere uger siden, da min mand og jeg ikke rigtig har fået mig gravid endnu og han Dato: .

Mindsterenten 1/1 30/ ,00 % Dato Diskontoen Nationalbankens udlånsrente Fra 16.

BRAND Servicecenter Erhverv Ny Østergade Roskilde Telefon Telefax Kundenr Policenr Bygningsforsikring Dato 31.

Hvordan man bruger "datum" i en Tysk sætning

Das Datum ist mittels Gummibändern verstellbar.

Oswald das Datum ist verkehrt abgeschlagen.

Das Datum des Osterfestes ist flexibel.

Pikant ist das Datum des Vertrages.

Ort, Datum und Unterschriftsleiste können entfallen.

Habe nicht auf das Datum gesehen!

Erfolge, datum ort, beeinflusst von protein-störung.

Ein genaueres Datum wäre natürlich wünschenswert.

Maßgeblich ist das Datum der Ergebnisbekanntgabe.

Kann, ist das heutige datum hinterlegt.