Hvad Betyder AUF EIN DATUM på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• på en date
• på en dato

Eksempler på brug af Auf ein datum på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Uns auf ein Datum festlegen sollten.
Vi skal ikke binde os til en dato.

Glücklicherweise, das Paar ging nie auf ein Datum.
Heldigvis, parret aldrig gik på en dato.

Bevor Sie gehen auf ein Datum, achten Sie darauf, Zähne putzen.
Før du går på en dato, skal dubørste dine tænder.

Verwenden Sie diesen Artikel als Spickzettel während auf ein Datum, wenn erforderlich.
Brug denne artikel som en bedrager ark samtidig på en dato, Hvis det er nødvendigt.

Monica geht auf ein Datum mit Paul der Wein Kerl, die erweist sich als geringer als aufrichtig.
Monica går på date med Paul vinen fyr, der viser sig at være mindre end oprigtig.

Beide leben in London, Liz und Josh ging auf ein Datum und die Dinge gut gelaufen.
Både bor i London, Liz og Josh gik på en dato og det gik godt.

Wenn Sie auf ein Datum mit einem Schütze gehst, offen sein für ein Abenteuer.
Hvis du skal på en date med en Skytten, være åben for et eventyr.

So können Sie endlich jemanden getroffen Sie, Sie sind mit ihm auf ein Datum und Sie fühlen sich nervös.
Så du endelig mødt nogen du kan lide, du er ude på en date med ham, og du føler dig nervøs.

Wenn Sie auf ein Datum mit einem Wassermann gehst, machen es so unkonventionell wie möglich.
Hvis du skal på en date med en Vandmanden, gøre det så utraditionel som du kan.

Sie müssen es langsam und in Bezug auf ein Datum zu nehmen, nehmen jeden Satz, wie es kommt.
Du er nødt til at tage det langsomt og med hensyn til en dato tage hver sætning som det kommer.

Wenn Sie auf ein Datum mit einem Skorpion gehst, halten Sie sich an Orten mit dunkler Beleuchtung.
Hvis du skal på en date med en Skorpion, holde sig til steder med mørke belysning.

Für einen unbeschwerten Nachmittag in der Mall oder auf ein Datum, nicht das Lamm Unterschrift Broad Tor Hobo den Job.
For en mere sorgløs eftermiddag i storcenteret eller på en dato, har Lammet Signatur overordnede gate Hobo jobbet.

Tippen Sie auf ein Datum, um die Standard Kalender App zu öffnen, damit Sie Ereignisse anzeigen oder erstellen können.
Tryk på en dato for at åbne standard kalenderprogrammet, så du kan se eller oprette begivenheder.

Dies ist eine Spitze, die es ratsam für jeden Mann oder Frau, die auf ein Datum mit diesem ach so heißen männliche würde!
Dette er et tip, der vil være tilrådeligt for enhver mand eller kvinde går på en date med den åh-så-hot mandlige!

STEINBOCK Wenn Sie auf ein Datum mit einem Steinbock gehst, machen es so traditionell wie möglich.
Hvis du skal på en date med en Stenbuk, gøre det så traditionel som du kan.

Das bedeutete, dass wir mehr Babysitter der Hund als ein paar auf ein Datum mit einem dritten Begleiter im Schlepptau.
Det betød, at vi var flere babysittere af hunden end et par på en date med en tredje kammerat tagging.

Ehe man sich versieht Sie auf ein Datum mit jemandem, der ihre Doktorarbeit zum Thema" geschrieben sindFrüchte des Zorns".
Før du ved af det, du er på date med en person, der skrev deres ph.d. -afhandling om"Vredens Druer.

Holden und Stradlater in einen körperlichen Kampf, weil Holden ist verärgert, dass Stradlater nahm Jane Gallagher auf ein Datum.
Holden og Stradlater komme ind i en fysisk kamp, fordi Holden er ked af, at Stradlater tog Jane Gallagher ud på en date.

Stellen Sie sich vor, dass Sie auf ein Datum mit jemandem, der Sie wirklich lieber nie wieder sprechen zu können.
Forestil dig, at du er på en date med en person, som du virkelig hellere vil aldrig tale med igen.

Sie können nicht, dass er ist der ideale Mann, aber er hat sich für Sie zeigte und behandelt Sie auf ein Datum, und verdient Anerkennung.
Du må ikke tro, at han er din ideelle mand, men han har vist op til dig og behandler dig til en dato, og som fortjener påskønnelse.

Wenn Sie auf ein Datum mit einer Frau zu gehen, Sie selbst, um sie für den Zeitraum ab dem Tag begangen haben.
Når du går på en date med en kvinde, du har begået dig selv til hende i den periode, den dato.

Wenn Sie ihr sagen, Sie diese große Party Gastgeber planen und möchte sie einladen, sie wird bequemer sein, das Sie als ihre Nummer zu geben, wenn Sie danach fragen, weil Sie sie auf ein Datum zu übernehmen wollen.
Hvis du fortæller hende, du planlægger at være vært for denne store fest og vil gerne invitere hende, hun vil være mere behageligt at give dig hendes nummer, end hvis du beder om det, fordi du ønsker at tage hende på en dato.

BÜCHER Wenn Sie auf ein Datum mit einer Waage gehst, bringt sie zu einem Kunstmuseum, Kunstgalerie, oder Kunstausstellung.
BØGER Hvis du skal på en date med en Libra, tage dem til et kunstmuseum, kunstgalleri, eller kunstudstilling.

Zu diesem Zeitpunkt kann sich die Kommission noch nicht auf ein Datum festlegen, wann sie einen Vorschlag zu den Mehrwertsteuersätzen vorlegen wird.
Kommissionen kan ikke på nuværende tidspunkt forpligte sig til en dato for, hvornår et forslag til momssatser skal fremlægges.

Wenn Sie auf ein Datum mit einem Leo gehst, Das ist das Zeichen, das Drama liebt, so versuchen Sie ins Kino oder ins Theater.
Hvis du skal på en date med en Leo, dette er tegn på, at elsker drama, så prøv at gå til en film eller teater.

Jedoch, nach BBC America, im Vereinigten Königreich auf ein Datum ein Getränk ohne einfach nicht getan- und gehämmert ist ein gemeinsames Auftreten.
Imidlertid, ifølge BBC America, gå på en dato i England uden at have en drink er simpelthen ikke gjort- og få hamret er en fælles begivenhed.

Wenn Sie auf ein Datum mit einem Fische gehst, wissen, dass dieses Zeichen ist super romantisch, wahrscheinlich mehr als jede andere, so dass sie keine sappy Gesten schätzen.
Hvis du skal på en date med en Fisk, ved, at dette tegn er super romantisk, sandsynligvis mere end nogen anden, så de vil sætte pris på enhver sappy gestus.

Traditionelle Balz- Kommissionierung das Telefon und jemand auf ein Datum zu fragen- erforderlich Mut, strategische Planung und eine erhebliche Investition von Ego telefonisch, Ablehnung sticht.
Traditionel frieri- at tage telefonen og spørge nogen på en dato- krævede mod, strategisk planlægning og en betydelig investering af ego telefonisk, afvisning svier.

Vielleicht, Sie auf ein Datum mit einem Clown und realisieren gehen,"Ich kann einfach nicht mit jemandem sein, die ihre Nase für ein Leben hupt.".
Måske, du går på en date med en klovn og indse,"Jeg kan bare ikke være sammen med nogen, der dytter deres næse for et levende.".

Ich sage nicht, um nicht auf ein Datum mit einer Person, die zu Hause lebt und ist arbeitslos, die Wirtschaft zu gehen ist hart in diesen Tagen, ist es verständlich.
Jeg siger ikke at gå på date med en person, der bor hjemme og er arbejdsløs, økonomien er hård i disse dage, det er forståeligt.