Hvad Betyder SENSIBLE DATEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• følsomme data
• følsomme oplysninger

Eksempler på brug af Sensible daten på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sensible Daten dauerhaft schwärzen.
Rediger følsomme oplysninger permanent.

Diese Dateien beinhalten keinerlei sensible Daten.
Disse filer indeholder ingen følsomme oplysninger.

Sensible Daten- was nicht hochgeladen werden sollte.
Følsomme oplysninger- som ikke må uploades.

Kurz nach dieser Benutzer sensible Daten erschien auf der berüchtigten Dpaste.
Kort efter, at brugeren følsomme data optrådt på den berygtede Dpaste.

Sensible Daten können dadurch nicht ausreichend geschützt werden.
Den kan ikke tilstrækkeligt beskytte følsom data.

Erlaubt sind auch erforderlich, wenn Sie sensible Daten speichern möchten.
Tilladelse er også nødvendig, hvis du ønsker at gemme følsomme oplysninger.

Aber sensible Daten darf ich nicht einfach rausgeben.
Men den slags følsomme oplysninger kan jeg ikke bare udlevere.

Sie können vollkommen private und sensible Daten löschen, ohne eine Spur zu hinterlassen.
Du kan slette private og følsomme data perfekt uden at efterlade spor.

Sensible Daten werden über eine speziell gesicherte Verbindung übermittelt(ssh).
Følsomme data overføres via en sikker forbindelse(ssh).

Identity Information-Controller bietet einen zusätzlichen Schutz für sensible Daten.
Identity Information Controller giver et ekstra niveau af beskyttelse af følsomme data.

Church nur sensible Daten, die du uns für die legitimen Aktivitäten von Life.
Church kun behandle følsomme data, du giver os til Life.

Auch, Ihre Bank wird Sie niemals, füllen Sie sensible Daten in ein Online-Formular.
Også, din bank vil aldrig bede dig om at udfylde følsomme oplysninger i en online-formular.

Andere sensible Daten wie IP-Adresse, Benutzernamen, E-mailadressen, etc.
Andre følsomme data såsom IP-adresse, brugernavne, email adresse, etc.

Sobald Samsung Private Mode aktiviert ist, das Gerät wird sensible Daten an andere arretieren.
Når Samsung Privat tilstand er aktiveret, enheden vil låse følsomme data til andre.

Sensible Daten ist die einschlägige Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 9 Abs. 2 lit.
Følsomme oplysninger vil behandlingshjemlen være GDPR art. 9, stk.

Wir schützen persönliche und sensible Daten vor unberechtigter Offenlegung und Verwendung.
Vi beskytter personlige og følsomme oplysninger mod uautoriseret videregivelse og brug.

Sensible Daten aus diesen beiden gestohlenen sowie, und ein Lösegeld von € 5000/6200$ angefordert wurde.
Følsomme data blev stjålet fra disse to samt, og en løsesum på € 5000/6200$ was requested.

Besonders wichtig: Versenden Sie niemals sensible Daten(z.B. paysafecard PINs) via E-Mail.
Særligt vigtigt: Send aldrig følsomme oplysninger(f. eks. paysafecard PIN-koder) via e-mail.

Sie können sensible Daten von Ihrem Mac löschen wie Browserverlauf in dem schnellsten Weg möglich mit diesem Tool.
Du kan slette følsomme data fra din Mac såsom browsing historie i den hurtigste måde muligt med dette værktøj.

Es kann für andere bösartige Software als Backdoor dienen und sensible Daten von Ihnen sammeln kann.
Det kan fungere som en bagdør til anden skadelig software, og kan indsamle følsomme data fra dig.

Safe Wi-Fi- Verhindere, dass Hacker sensible Daten wie deine Bankverbindung oder Kreditkarteninformationen stehlen.
Sikker Wi-Fi- Forhindr hackere i at stjæle følsomme data så som dine bankoplysninger eller kreditkort information.

Il ist Adware entworfen Zugriffe auf Websites Dritter zu zwingen, und sensible Daten von Nutzern sammeln.
Il er adware designet til at tvinge hits på tredjeparts websteder og indsamle følsomme data fra brugere.

Da enthalten sie wichtige und sensible Daten wie Ihre Bankkontodaten, Login-Daten etc.
Siden indeholder de vigtige og følsomme data som dine bankkontooplysninger, loginoplysninger osv.

Wild Slots Casino gewährleistet die Sicherheit der Spieler durch die Verwendung von SSL-Verschlüsselung, wenn sensible Daten übertragen werden müssen.
Wild Slots Casino sikrer spillernes sikkerhed gennem brug af SSL-kryptering, når følsomme data skal overføres.

Es ermöglicht böswillige Benutzer sensible Daten vi derselben spekulative Ausführung Ansatz kapern als….
Det giver hackere at kapre følsomme data vi den samme spekulative udførelse tilgang som….

Was sensible Daten wie den Datenschutz und Geschäftsgeheimnisse anbelangt, so ist die Kommission völlig einer Meinung mit dem Parlament.
Hvad angår følsomme oplysninger, f. eks. databeskyttelse og forretningshemmeligheder, er Kommissionen helt enig i Parlamentets opfattelser.

Zu diesen Informationen gehören verschlüsselt sensible Daten vertraulich und Datenschutzanforderungen erfüllen.
Sådanne oplysninger omfatter følsomme data krypteret til at overholde fortrolighed og privatlivets fred krav.

Wenn Sie sensible Daten über die Webseite übermitteln, dann sind Ihre Daten online und offline geschützt.
Når du indsender følsomme oplysninger via webstedet, er dine oplysninger beskyttet både online og offline.

Über die Einstellungen in Peakon können Sie genau entscheiden, wer sensible Daten sehen und verwalten darf.
Den kraftfulde opsætning i Peakon sætter dig i stand til at kontrollere, hvem der kan se og administrere følsomme oplysninger.

Mit Sendys Output Manager von OKI können sensible Daten zentral gespeichert werden, ohne dass sie auf dem Speichermedium des Drucksystems vorhanden sind.
Med OKIs Sendys Output Manager kan følsomme data opbevares centralt uden lagring på lagermedier på udskrivningsenheden.

Hvordan man bruger "sensible daten" i en Tysk sætning

EuGH: Müssen Suchmaschinen sensible Daten löschen?

Sensible daten und finanztransaktionen werden verschlüsselt.

Denn hier werden sensible Daten angegeben.

Verdächtig seien Aufforderungen, sensible Daten preiszugeben.

Juliaus folgendem Grund: Sensible Daten entfernt.

Beide Szenarien versuchen sensible Daten auszulesen.

Umsatzzahlen sind sensible Daten des Unternehmens.

Sensible Daten werden häufig in Cookies gespeichert.

Natürlich werden sensible Daten gleichzeitig gezielt geschützt.

Besonders muss auf sensible Daten geachtet werden.

Hvordan man bruger "følsomme oplysninger, følsomme data" i en Dansk sætning

Formanden redegjorde om reglerne herfor – person følsomme oplysninger, pristilbud m.m.

Sædvanlige personaleregistre uden følsomme oplysninger hovedgærde, kan det bedre trække.

Med funktioner som Cisco AnyConnect VPN og Sybase Afari kryptering kan Samsung tilbyde gode forhold for din virksomheds følsomme data.

Jackie Jackpot bruger en bit krypteringsnøgle til at sikre alle kunders følsomme data.

Foto: Jesper Hyllemose/Polfoto - Jeg ville aldrig aflevere en computer til reparation, hvis der var følsomme data på.

Hvis det er relevant, bør omkostningerne ved anonymisering af personoplysninger eller af kommercielt følsomme oplysninger også indgå i omkostningsberegningen.

Endvidere giver GDPR yderligere beskyttelse mod det, det kalder “følsomme oplysninger” om ting som etnicitet, sundhedstilstand og religiøs tilhørsforhold.

Sandboxing-teknologien har desuden den begrænsning, ligesom med virtualisering, at hvis et program i sandboxen kan få internetadgang, så kan det stjæle følsomme data via internetforbindelsen.

Betalings Kort Industri Data Security Standards (PCI DSS) fortælle købmænd, hvor følsomme data, der anvendes i betalinger, skal sikres.

Personlige, fortrolige eller følsomme oplysninger er for eksempel dit personnummer, dine bankoplysninger eller oplysninger om helbred og sociale forhold.