Hvad Betyder DET ER EN STOR FEJLTAGELSE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• es ist ein großer Fehler

Eksempler på brug af Det er en stor fejltagelse på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det er en stor fejltagelse.
Die ist einfach.

Fantastisk! Kom.- Det er en stor fejltagelse.
Fantastisch!- Es ist ein großer Fehler. Komm.

Det er en stor fejltagelse.
Das ist ein Fehler.

Jeg kan love dig for, det er en stor fejltagelse.
Ich schwöre dir, das ist ein großer Irrtum.

Det er en stor fejltagelse.
Es ist ein großer Fehler.

Med hensyn til kultur og sport vil jeg endelig gerne understrege, at det er en stor fejltagelse ikke at tale om de spørgsmål, der berører europæernes dagligdag.
Gestatten Sie mir schließlich, zum Thema Kultur und Sport anzumerken, dass es ein schwerer Fehler wäre, Themen, die den Alltag der Europäer betreffen, nicht anzusprechen.

Det er en stor fejltagelse.
Das ist ein Riesenfehler.

Nej, vent, det er en stor fejltagelse.
Nein, das ist ein Irrtum.

Det er en stor fejltagelse.
Das ist ein großer Fehler.

Nej, det er en stor fejltagelse.
Nein, das ist ein riesiger Fehler.

Det er en stor fejltagelse.
Du machst einen großen Fehler.

Nej, det er en stor fejltagelse.
Nein, das… das wäre ein großer Fehler.

Det er en stor fejltagelse.
Sie machen einen furchtbaren Fehler.

Jeg mener, at det er en stor fejltagelse, og at mobiltelefoni i dag er en forsyningspligtydelse i enhver henseende.
Ich bin der Auffassung, dass das ein großer Fehler ist und dass die Mobiltelefonie in jeder Hinsicht eine Dienstleistung von allgemeinem Interesse darstellt.

Det er en stor fejltagelse.
Die Entscheidung war ein schwerer Fehler.

Det er en stor fejltagelse, min ven.
Sie machen einen großen Fehler, mein Freund.

Det er en stor fejltagelse at få barnet.
Dieses Kind zu bekommen wäre ein riesiger Fehler.

Det er en stor fejltagelse at købe den første anti-aging produkt du har fundet.
Es ist ein großer Fehler, das erste Anti-Aging-Produkt zu kaufen, die, das Sie gefunden.

Det er en stor fejltagelse, som hele Europa hviler på, og som kan skabe problemer.
Es ist ein großer Riß, auf dem ganz Europa basiert und der Probleme verursachen kann.

Selvom det er en stor fejltagelse, bliver mand nødt til at lade folk tage deres egne beslutninger om deres liv.
Selbst wenn es ein großer Fehler ist, sollte man Leute manchmal ihre eigenen Fehler begehen lassen.

Det er en stor fejltagelse, og det er farligt at forveksle fredelige protester med kriminelle handlinger, som dem, der blev begået i Athen.
Es ist ein großer Fehler und gefährlich, friedliche Proteste und Straftaten wie die in Athen begangenen in einen Topf zu werfen.

Det er en stor fejltagelse at blande beskyttelsen af folkesundheden mod tobakkens skadelige virkninger sammen med tobaksdyrkningen, der kun dækker 30% af det europæiske forbrug.
Es ist ein großer Fehler, den Schutz der Volksgesundheit vor den Gefahren des Rauchens mit dem Tabakanbau zu vermengen, der doch nur 30% des europäischen Verbrauchs abdeckt.

Ja, det var en stor fejltagelse.
Genau, es war ein großer Fehler.

Jeg tror, det var en stor fejltagelse at tage hertil.
Ich glaube, es war ein großer Fehler, hierher zu kommen.

Det var en stor fejltagelse at bekendtgøre en handelsaftale med Kosovo netop nu.
Es war ein großer Fehler, zu diesem Zeitpunkt ein Handelsabkommen mit dem Kosovo bekanntzugeben.

Det var en stor fejltagelse.
Es war ein großer Fehler.

Tim, du må forstå, at det var en stor fejltagelse.
Tim, glaub mir, es war ein großer Fehler.

Det var en stor fejltagelse at give Haradinaj, den albanske guerillaleder, lov til at forlade Haag.
Es war ein großer Fehler, dem albanischen Guerillakämpfer Haradinaj zu gestatten, Den Haag zu verlassen.

Det var en stor fejltagelse.
Das war ein großer Fehler.

Det var en stor fejltagelse.
Es war ein Riesenfehler.

Hvordan man bruger "det er en stor fejltagelse" i en Dansk sætning

Han mener, at det er en stor fejltagelse i hele Europa at tillade millioner af mennesker, som voldsomt ændrer kulturen.

Eksperterne tænker desværre som menneskepiloter, og det er en stor fejltagelse og mangel på fantasi.

VI LEVEDE FØR VI BLEV FØDT.* Det er en stor Fejltagelse at forudsætte, at den dødelige Fodsel markerer Begyndelsen til ens individuelle Eksistens.

Imidlertid mener eksperter på dette område, at det er en stor fejltagelse at kalde skjorter for skjorte.

Måder at tjene bitcoins på hvordan virker aktier tjene penge hurtigt online legit Det er en stor fejltagelse at nærme forretningsmetode.

Til gengæld har jeg ikke særligt tit, hvis nogensinde, set en motionssvømmer med et par i ørene, og det er en stor fejltagelse.

Hvis den forrige gang du drak dette antibiotikum, nu kan du ikke genbruge det, det er en stor fejltagelse.

Ofte computer brugernes stole på hurtig eller Standard indstillinger, og det er en stor fejltagelse.

Forsøg ikke at komme med sine venner, det er en stor fejltagelse.

Hvordan man bruger "es ist ein großer fehler" i en Tysk sætning

Ich denke, es ist ein großer Fehler die Basisdemokratie aus der Präambel zu streichen.

Es ist ein großer Fehler so viele Bewerbungen sinnlos rauszuhauen.

Charles Darwin Es ist ein großer Fehler zu denken, dass ein Mensch immer gleich ist.

Es ist ein großer Fehler den Männern nicht zuzuhören und es besser zu wissen.

Es ist ein großer Fehler Smiths, daß er den ganzen gesellschaftlichen Reichtum einteilt in 1.

Ich denke es ist ein großer Fehler der Kirchen ihren Gläubigen zu sagen, was sie von ihnen erwarten.

Es ist ein großer Fehler das immer zu tun.

Es ist ein großer Fehler andere Meinungen gar nicht erst zuzulassen.

Hey, Ich schwänze gerade die Schule, und weiß, es ist ein großer Fehler von mir.

Es ist ein großer Fehler sie mit Wasser abzuspülen/abzuschrecken.