Hvad Betyder DET PRÆCISE SVAR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• genaue Antwort
• präzise Antwort

Eksempler på brug af Det præcise svar på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det præcise svar!
Die Antwort stimmt!

Hvad bliver det præcise svar?
Was genau haben wir geantwortet?

Det præcise svar vil blive givet til dette spørgsmål med tiden.
Die genaue Antwort wird dieser Frage im Laufe der Zeit gegeben werden.

Jeg har ikke det præcise svar endnu.
Ich habe noch keine genaue Antwort.

Hr. formand, hr. kommissær, mange tak for det præcise svar.
Herr Präsident! Herr Kommissar, vielen Dank für die präzise Antwort.

Det præcise svar på dette spørgsmål kan kun gives af en professionel øjenlæge.
Die genaue Antwort auf diese Frage kann nur von einem professionellen Augenarzt gegeben werden.

Rigtig godt. Det præcise svar!
Genau die richtige Antwort! -Sehr gut!

Det præcise svar, hvad der præcist skal vælges fra modetrends, vil kun fortælle spejlet.
Die genaue Antwort, was genau aus Modetrends zu wählen ist, wird nur den Spiegel erzählen.

Hr. formand, fru kommissær, mange tak for det præcise svar.
Herr Präsident! Frau Kommissarin, vielen Dank für diese präzise Antwort.

Hr. formand, jeg takker kommissæren for det præcise svar og for hans store indsats i denne sag.
Herr Präsident, ich danke dem Kommissar für seine präzise Antwort und für seinen großen Einsatz in dieser Sache.

Det præcise svar på dette spørgsmål, som du ikke vil give, men der er omtrentlige datoer fra to til fire millioner år siden.
Die genaue Antwort auf diese Frage wird Ihnen niemand geben, aber es gibt ungefähre Daten von vor zwei bis vier Millionen Jahren.

Det præcise svar på dette spørgsmål eksisterer ikke, da hver ejer af boliger har forskellige tab i en overbetaling for varmt vand.
Die genaue Antwort auf diese Frage gibt es nicht, da jeder Eigentümer bei einer Überzahlung für Warmwasser unterschiedliche Verluste aufweist.

Du kender den præcise svar på spørgsmålet“Kan iPhone blive hacket”.
Sie kennen die genaue Antwort auf die Frage“Kann iPhone gehackt werden”.

Den præcise svar er meget svært at give som multipel sklerose, som en sygdom, for hvilken der er stadig ingen kur, har en bred vifte af dens manifestationer.
Die genaue Antwort ist sehr schwierig, wie Multiple Sklerose zu geben, als eine Krankheit, für die es noch keine Heilung, hat eine breite Palette von seinen Manifestationen.

Faktisk er den præcise svar på spørgsmålet om, hvor meget pres er normalt, og der kan ikke være.
In der Tat ist die genaue Antwort auf die Frage, wie viel Druck normal, und es kann nicht sein.

Hvor er de præcise svar på disse spørgsmål?
Aber wo sind die genauen Antworten auf diese Fragen?

Jeg vil gerne takke ordføreren samt skyggeordførerne og kommissær Tajani, eller rettere næstformand Tajani, for de præcise svar, som de har givet os vedrørende nøglespørgsmål.
Vielen Dank, Herr Berichterstatter und auch den Schattenberichterstattern sowie Kommissar Tajani, oder sollte ich sagen Vizepräsident Tajani, für die präzisen und sorgfältigen Antworten, die Sie uns heute zu Kernpunkten gegeben haben.

Tak, hr. formand, for det meget præcise svar.
Danke, Herr Präsident, für die sehr präzise Antwort.

Mange tak, hr. kommissær, for det meget præcise svar.
Vielen Dank, Herr Kommissar, für diese sehr präzise Antwort.

Fru minister! Tak for det meget præcise svar, som De har givet mig.
Danke, Frau Minister, für die sehr präzise Antwort, die Sie mir gegeben haben.

Hvordan man bruger "det præcise svar" i en Dansk sætning

Selv om ingen kender det præcise svar på dette spørgsmål, tyder meget på, at mekaniske problemer er en stor del af forklaringen.

Hvorfor Maria Casino dropper gratis spins er et rigtig godt spørgsmål, som vi faktisk heller ikke kender det præcise svar på.

Vi ved ikke, om du får det præcise svar her, men det er altid interessant at høre, hvad en flok pornostjerner har at tilføje.

Anderledes quiz-spil, du skal kende Rejsevenligt, lille quizspil, hvor det ikke gælder om at vide det præcise svar – bare gætte så tæt på som muligt.

Her gælder det ikke om at kende det præcise svar, men om at komme tættere på end de øvrige spillere.

Netop det præcise svar kan være afgørende for dig og din beslutning.

I mellemtiden er lillesøster Emmalie sprunget ned fra sin fars knæ og har sat sig for at komme med det præcise svar.

Men selvom jeg ikke har det præcise svar, så kan man godt analysere lidt ud fra janteloven omkring forfatterens motiver.

Så er det klart, at det også kræver, at vi gør nogle ting anderledes end i dag, og at det ikke er sikkert, vi lige nu har det præcise svar på en ny løsning.

Det må dog ikke være sådan, at al glæden ved at lave maden forsvinder, så det præcise svar må vi finde i dialogen med køkkenerne, siger Charlotte Kirchheiner.

Hvordan man bruger "genaue antwort" i en Tysk sætning

Ich kann hier daher keine genaue Antwort geben.

Eine genaue Antwort darauf kann es nicht geben.

Ich bin auf eine möglichst genaue Antwort gespannt.

So kannst du hören und genaue Antwort geben?

Es gab keine genaue Antwort auf meine Fragestellung.

Genaue Antwort habe ich nicht bekommen. ​Danke.

ich wollte ja keine genaue Antwort haben.

Was war denn die genaue Antwort deines Professors?

Eine genaue Antwort hierauf liefern Dir die Herstellerangaben.

Die genaue Antwort scheint bisher keiner zu kennen.