Hvad Betyder DOCUMENTS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Documents
• Dokumente

Eksempler på brug af Documents på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Åbning mislykkedes@ title Title of a list of documents that are open.
Fehler beim Öffnen@title Title of a list of documents that are open.

CACHE: Documents Aktiverer automatisk cachelagring af dokumenter fra dette.
CACHE: Documents Aktiviert automatisches Zwischenspeichern von.

Han troede, jeg kunne lide det, men det var Tudor Economic Documents, bind to.
Er dachte, ich wäre scharf, aber es war der Tudor Economic Documents, Band 2.

For premium-version af Documents To Go 3.0 bliver nødt til at trække sig ud af lommen om 12 Euro.
Für die Premium-Version von Documents To Go 3.0 haben, um die Tasche zu 12 Euro entfernen.

Antallet af besøgende på webstedet”Openness and Access to Documents” tredobledes i 2004 sammenholdt med året før.
Die Zahl der Aufrufe der Webseite"Transparenz und Zugang zu Dokumenten" hat sich 2004 gegenüber dem Vorjahr verdreifacht.

Efter installation Windows XP på din pc, vil du nødt til at geninstallere drivere og programmer Og flytte filerne manuelt C: Brugere in C: Documents og indstillinger.
Nach der Installation von Windows XP auf Ihrem PC, müssen Sie Treiber neu installieren und Anwendungen Und bewegen Sie die Dateien manuell C: Users in C: Dokumente und Einstellungen.

Så nu har kriminalassistent Bell og Questioned Documents Unit lige sammenlignet det med den håndskrift prøve du gav os da du underskrev dit samtykke.
Nun, Detektiv Bell hat das fragliche Dokument, gerade mit Ihrer… Schriftprobe von der Einwilligungserklärung verglichen, die Sie uns unterschrieben haben.

Det drejer som revisionen af konventionen om søfolks identifikationsdokumenter"Seafarers' Identity Documents Convention.
Überarbeitung der so genannten"Seafarers' Identity Documents Convention" Übereinkommen über Personalausweise für Seeleute.

KOM(85) 310; dette dokument er offentliggjort i serien»Documents«- Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer- Luxembourg. EF-Bull. 6-1985, punkt 1.3.5 ff.: KOM(88) 54 endelig udg.; EF-Bull. 2-1988.
KOM(85) 310; veröffentlicht in der Reihe„Dokumente"- Amt für amtliche Veröffentlichungen- Luxemburg. Bull. EG 6-1985, Ziff. 1.3.5 ff.

Betaling 30% depositum ved T/ T før produktion, 70% baiance betalt inden 7 dage mod skibsfarten documents. Or L/ C på anfordring.
Zahlung 30% Ablagerung durch T/ T vor Produktion, 70% baiance bezahlt innerhalb von 7 Tagen gegen Versand documents. Or L/ C am Anblick.

These are documents giving employees te right to buy a share at a particular, usually Dette er dokumenter, der giver medarbejderne ret til at købe en aktie på en bestemt, normalt.
These are documents giving employees the right to buy a share at a particular, usually Hierbei handelt es sich um Dokumente, die den Mitarbeitern das Recht geben, einen Anteil in der Regel zu kaufen.

Den 5.-6. april deltog Jacob SÖDERMAN og Maria ENGLESON i konferencen”Accessto official documents and archives”arrangeret af Sveriges Rigsarkiv og afholdt på Lund Universitet.
Am 5. und 6. April nahmen Herr Jacob SÖDERMAN und Frau Maria ENGLESON an der Konferenz„Zugang zu offiziellen Dokumenten und Archiven”teil, die vom schwedischen Nationalarchiv an der Universität Lund veranstaltet wurde.

Brugere\ Documents\ VirtualBox Men mange brugere foretrækker at vælge en placering til det af pladshensyn åbning VirtualBox manager derefter Indstillinger> Opbevaring og klikke på virtuel maskine navn(. VDI) I henhold til Opbevaring Tree.
Users\ Documents\ VirtualBox Aber viele Anwender bevorzugen einen Ort für sie aus Platzgründen wählen Öffnung VirtualBox-Manager dann Einstellungen> Equipment Lagerung und klicken Sie auf Name der virtuellen Maschine(. VDI) Unter der Lagerung Baum.

Visse negative anmeldelser peger på, at Google Apps, Google Presentations og Google Documents ikke har funktioner på et niveau, der giver professionelt udseende dokumenter som i Powerpoint og Microsoft Word.
Einige negative Kritiken führen an, dass Google Apps, Google Presentations und Google Documents nicht über den gleichen Funktionsumfang verfügen wie Powerpoint und Microsoft Word, die darum professioneller gestaltete Dokumente ermöglichen.

I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/46/EF om tilstrækkeligheden af den beskyttelse af personoplysninger, der opnås ved hjælp af Canadas lov om beskyttelse af personoplysninger og elektroniske dokumenter Canadian Personal Information Protection and Electronic Documents Act.
Gemäß der Richtlinie 95/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Angemessenheit des Datenschutzes, den das kanadische Personal Information Protection and Electronic Documents Act bietet.

Hvis sprogfilen i denne mappe" C:\ Brugere\ Public\ Documents\ ExtendOffice\ OutlookKutools"er blevet sprukket ned, kan du bruge sprogfilen i Split-mappen til at erstatte sprogfilen i mappen.
Wenn die Sprachdatei in diesem Ordner" C:\ Benutzer\ Öffentlich\ Dokumente\ ExtendOffice\ OutlookKutools"wurde geknackt, Sie können die Sprachdatei im Ordner" Split"verwenden, um die Sprachdatei im Ordner zu ersetzen.

Du har arbejdet meget hårdt på din PowerPoint-præsentation, men en dag, da du forsøgte at åbne din PPT fil, du støder på en fejlmeddelelse, der siger,"Der opstod en fejl under adgang til C:\ Documents and Settings\ brugernavn\ Presentation. pptx".
Sie haben sehr hart an Ihre PowerPoint-Präsentation gearbeitet, aber eines Tages, wenn Sie öffnen Ihre PPT-Datei versucht, stoßen Sie eine Fehlermeldung, die besagt:"Es war ein Fehler beim Zugriff auf C:\ Dokumente und Einstellungen\ Benutzername\ Presentation. pptx".

Der er i CREDOC(»Création des notices des documents«) registreret 95 328 dokumenter, heraf 51 022 fra Kommissionen, 32 266 fra Europa-Parlamentet og 12 040 fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg.
Die Zahl der mit Hilfe von Credoc(„Création des notices des documents") erstellten Dokumenteinträge liegt bei 95 328, von denen sich 51 022 auf Dokumente der Kommission, 32 266 auf Dokumente des Europäischen Parlaments und 12 040 auf Dokumente des Wirtschafts- und Sozialausschusses beziehen.

Hvis du er interesseret i at oversætte softwaren fra engelsk til et andet sprog(dit sprog), skal du gå til at redigere og oversætte sprogfilen, som er placeret i installationsmappen og som regel er:" C:\ Brugere\ Public\ Documents\ ExtendOffice\ OutlookKutools".
Wenn Sie daran interessiert sind, die Software aus dem Englischen in eine andere Sprache(Ihre Sprache) zu übersetzen, gehen Sie bitte zum Bearbeiten und Übersetzen der Sprachdatei, die sich im Installationsverzeichnis befindet und normalerweise: C:\ Benutzer\ Öffentlich\ Dokumente\ ExtendOffice\ OutlookKutools".

Den canadiske lov om beskyttelse af personoplysninger og elektroniske dokumenter(The Canadian Personal Information Protection and Electronic Documents Act) af 13. april 2000(3) finder anvendelse på foretagender inden for den private sektor, som indsamler, anvender eller videregiver personoplysninger i forbindelse med kommercielle aktiviteter.
Das kanadische Gesetz über personenbezogene Informationen und elektronische Dokumente(Personal Information Protection and Electronic Documents Act) vom 13. April 2000(3)(nachstehend"kanadisches Gesetz" genannt) gilt für privatwirtschaftliche Organisationen, die im Rahmen kommerzieller Tätigkeiten personenbezogene Daten erheben, verarbeiten oder weitergeben.

Hvordan man bruger "documents" i en Dansk sætning

Should you find a need for documents created prior to risikoen av feilen før i går, rundt tre måneder senere.

Ces petits ordinateurs de poche servent à téléphoner, à envoyer des documents et à prendre des photos.4,5/5(2,3K).

Jyske Bank, a bank as lying, change in appendix, dispose of documents, lies in court relationship, to cheat customers.

Embedding of the Emigre Fonts Software in digital documents or in any other form is governed by a separate license agreement.

Info Copenhagen University, Copenhagen N (Københavns Universitet)'s DENTISTRY department has 1 courses in Course Hero with 10 documents.

Formеlet er at borgeren, som place documents in the handy alle lavet en speciel opskrift, dyrke, lave og spise sund arbejdslivet og fritiden Debatten om og meningsfuldt liv.

Kristrendomskursus.dk Norsk Kristelig Studieråd, Voksenkatekismen Listed on this site are a series of documents on topics that are covered during the course of an RCIA process.

Se mere på følgende link: jledninger/documents/tingbogen/auktionssk%c 3%B8de.pdf Køber skal endvidere betale en tinglysningsafgift.

Most Popular Documents for MARKETING 133.

Ces petits ordinateurs iphone poche servent à téléphoner, à envoyer des documents et à prendre des photos.

Hvordan man bruger "dokumente" i en Tysk sætning

Dokumente und Inhalte einfacher Mehr Mitgliederbereich.

Doch waren diese Dokumente nur Bruchstücke.

Rechtliche Dokumente Sicherheitsinformationen Dokumentation und Deinstallation.

Texte, Bilder, Videos, Audiodateien, Dokumente etc.

Portal) Administrationskomponente Digitale Dokumente (NCI), z.b.

Können Dokumente des Schriftverkehrs hochgeladen werden?

Der Täter hatte beide Dokumente gestohlen.

Sie verlieren keine Dokumente oder Nachrichten.

hinds übereinstimmenden Dokumente und Seiten gefunden.

Gleichzeitig haben sie relevante Dokumente verheimlicht.