Hvad Betyder DRYPPER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• tropft
• tropfst
• tropfen
• trieft
• triefst
• tröpfelt

Eksempler på brug af Drypper på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det drypper ned.
Es tropft runter.

Pas på du drypper.
Pass auf, du tropfst!

Den drypper stadig.
Es tropft noch.

Fandens. Det drypper.
Verdammt. Es tropft.

Det drypper jo kun.
Es tröpfelt ja nur.

Jeg er tilbage.- Du drypper.
Ich bin zurück.- Sie tropfen.

Det drypper på dig.
Es tropft auf dich.

Jeg kom næste, pas på du drypper.
Telefon Pst! Pass auf, du tropfst.

Se, den drypper.
Siehst du, es tropft.

Du drypper på mig!
Sie tropfen auf mich!

Det her sted drypper af sex.
Der Ort trieft vor Sex.

Du drypper på gulvet.
Du tropfst auf meinen Boden.

Susannah, den drypper ikke.
Susannah. Der tropft nicht.

Det drypper overalt.
Es tropft überall hin.

Jeg kom næste, pas på du drypper.
Ich bin beinahe gekommen. Pass auf, du tropfst!

Ens hud drypper af.
Die Haut tropft ab.

Du drypper på mit tæppe.
Du tropfst auf meinen Teppich.

Ens hud drypper af.
Die Haut tropft runter.

Du drypper på mit gulv.
Du tropfst Wasser auf meinen Boden.

Ja. 500 års irsk søle drypper ned på Finns seng.
Jahre alter irischer Matsch tropft Finns Bettchen voll! Ja.

Det drypper under mit sæde.
Es läuft unter den Sitz.

Den sorte svane stjal din kærlighed. Blodet drypper.
Der schwarze Schwan raubte dir deine Liebe. Das Blut tropft.

Jeg drypper overalt.
Ich tropfe alles voll.

Pasformen er altid dårlig, og hænderne drypper altid med blod.
Die Passform ist immer schlecht und die Hände tropfen immer Blut.

Vand drypper fra et loft.
Wasser tropft von der Decke.

Desuden kan du se, hvordan ringene mellem vand drypper.
Darüber hinaus können Sie sehen, wie die Ringe zwischen den Wasser tropft.

Det drypper fra dit hår.
Es läuft dir vom Kopf runter.

Nå, piger og ghouls, denne blikkenslagers historie drypper af ironi.
Die Geschichte dieses Klempners trieft vor Ironie. Nun, Mädchen und Ghule.

Hanen drypper igen.
Der Wasserhahn tropft schon wieder.

Drypper Millie nogensinde voks udover sin krop?
Tropft Millie je Wachs auf ihren Körper?

Hvordan man bruger "drypper" i en Dansk sætning

I denne kategori finder du strik og jakker alt efter årstiden også et par regnfrakker fra Mamalicious, til når det drypper.

Er al din Sjæl en Stjernehælg, som risler Gud i Møde; og salig drypper fra dit Svælg den klare Aftenrøde.

I dag er det mig der har tåge, så det drypper fra alle træer og buske.

Du vil aldrig opleve, at det drypper ned i huset, hvis vi har skabt dit tag.

kan du blive gravid hvis sædene drypper ud Ingen kan helbrede uden at bruge disse love.

Linserne drypper godt af, og proceduren er derudover den samme.

Måske ikke, man kan jo bare holde fokus på at få olien på hele kæden, når man drypper olie på.

Efter et par timer spændes sammensætningen og drypper ind i hver næsebor i form af varme.

Er formalingen for fin løber den for langsomt eller drypper, og kaffen bliver for bitter.

Det er også være svært at have vand på en kugle uden det drypper på nogen et eller andet andet sted.

Hvordan man bruger "tropft" i en Tysk sætning

Blut tropft von den Zinnen herab.

Sein Versuch tropft aufs Hoffenheimer Tornetz.

Von seinen Bartstoppeln tropft der Schweiss.

Entweder man tropft oder wird blind.

Dichtung passt und nichts tropft raus.

Nicht wenig Blut tropft dabei herunter.

Und nichts tropft oder geht daneben.

Die Klima geht noch, tropft aber.

Fettreich und tropft nicht teuer sein.

Durch den Beutel tropft nichts herunter.