Hvad Betyder DRYPPER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tippuu
• valuu
• vuotaa
• tihkuu
• tippumisen
• tiukkuvat
• drips
• putoaa
• tiputtaa
• tippuvat
• tippua
• tippuminen

Eksempler på brug af Drypper på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du drypper.
Sinulta tippuu.

Der er noget, der drypper.
Tästä valuu jotain.

Det drypper overalt.
Se tippuu kaikkialle.

Seteshvagtens næse drypper.
Setesh-vartijan nenä vuotaa.

Det drypper fra bunden.
Se valuu pohjasta.

Aner ikke, hvorfor det drypper.
En tiedä, miksi se vuotaa.

Malingen drypper stadig.
Maali tippuu vielä.

Drypper, hul, strammer.".
Tippuu, reikä, puristaa.".

Det her sted drypper af sex.
Tämä paikka tihkuu seksiä.

Det drypper under mit sæde.
Sitä valuu penkkini alle.

Seteshvagtens næse drypper.
Setesh-kaartilaisen kuono valuu.

Det drypper fra loftet.
Sitä tippuu katosta.

Toilettet lækker.- Se, den drypper.
Katso nyt, se tiputtaa. Vessa vuotaa!

Den drypper.- Undskyld.
Se vuotaa.- Anteeksi.

Få et look, der drypper af blod.
Hanki itsellesi katse, joka vuotaa verta.

Pisset drypper fra hans ansigt.
Kusi valuu hänen kasvoiltaan.

Sig at han også stadig drypper af sex.
Kerro, että hänkin tihkuu edelleen seksiä.

Hanen drypper hele tiden.
Hana vuotaa jatkuvasti.

For at gøre dette, en dråbe maling drypper på håndleddet.
Voit tehdä tämän, pudota maali tippua ranteessa.

Den drypper ved hovedturbinene.
Sitä vuotaa turbiinikoteloon.

Det resulterende værktøj drypper øjnene hver dag 1-2 dråber.
Saatu työkalu tippuu silmät joka päivä 1-2 pisaraa.

Det drypper!- Nej, jeg vil bare se.
Sitä valuu! Halusin vain.

Ulempe ved denne enhed er drypper med vand efter vanding af.
Laitteen haittapuolena on tippuu jälkeen vedellä kastelua pois.

Den drypper! kan du overhovedet se… Major Amerika.
Näettekö edes… Se valuu! Majuri Amerikka.

Vandet snarere drypper end vælter ud.
Vesi pikemminkin tihkuu kuin valuu ulos.

Malurt drypper fra himmelen… og fortærer både synder og helgen!
Koiruoho putoaa taivaalta- tuhoten sekä syntiset että pyhät!

Og fortærer både synder og helgen! Malurt drypper fra himmelen!
Koiruoho putoaa taivaalta- tuhoten sekä syntiset että pyhät!

Men vandet… drypper ned fra vort loft.
Mutta vesi… vuotaa katostani.

Din papirstrimmel bør være fuldt mættet, men ikke drypper.
Sinun kaistale paperia olisi täysin tyydyttynyt, mutta ei tippumisen.

Dine læber drypper af honning, min brud.
Sinun huulesi tiukkuvat hunajaa, morsiameni.

Hvordan man bruger "drypper" i en Dansk sætning

For at gøre dette bliver planten knust i en mos, presser saften, drypper ind i øret, 3 dråber om dagen.

Bonde, dronning og kong symboler drypper inklusive blod.

Har du f.eks vand der drypper ind eller en skunk der er fugtig, så kommer vi gerne og ser på problemet.

I hvert øre drypper 3 dråber helbredende væske.

Skorstensfejeren får en guldkæde, hvorfra der hvert minut drypper en mønt; nu er han rig, men han kan ikke glædes.

Thomas « Sigur Rós – Varúð Så blev det alligevel sommer: Beach Boys – That’s Why God Made The Radio » Regndråber drypper i mit hår – B.

Luftindtag i fronten og en åben konstruktion uden ramme i bunden, gør dem usædvanligt velventilerede og forhindrer at de dugger til, selv når pulsen er høj og sveden drypper.

Der drypper langsomt vand fra en udmunding i væggen.

Kålen lægges i sigte og drypper godt af.

Også at udfylde en 10 liter vandbeholder det tager omkring en time, fordi vandet ved kilden kun drypper i dråber.

Hvordan man bruger "vuotaa, valuu, tippuu" i en Finsk sætning

Vuotaa siis ihan siitä venttiilin vierestä.

Jos akku vuotaa sivulta uusi akku.

Vuotaa kohosta imukaulalle päin jostain välistä.

Perskele jos vuotaa pikkasen niin vuotakoot.

Omistusasunnoiksi myytävistä konversioasunnoista osa valuu vuokramarkkinoille.

bonukset tippuu kaikista havaituista työturvallisuus rikkeistä.

Itkee niin, että silmät valuu päästä.

Tappionsa myötä McLeod tippuu Main Tourilta.

Aina jos tippuu rata jää siihen.

Hienosti soi, eli mikroni vuotaa säteilyä?