Hvad Betyder EKSPRESSEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Express
• Expressroute

Eksempler på brug af Ekspressen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg tager ekspressen.
Lch nehme die Expressroute.

Orient ekspressen. Endestationen for… Dette var.
Des Orient Express, Dies war die Endstation.

Jeg tager ekspressen.
Ich nehme die Expressroute.

Hanne Holm er på Ekspressen.
Hanne Holm ist jetzt beim Ekspres.

Ja. og Pony Ekspressen. Nå da, dig, mig.
Ja. Sie und ich und der Pony Express.

Judy Brown fra Portobello Ekspres.
Judy Brown vom Portobello Express.

Fremsendelse som rekommanderet(ekspres) forsendelse.
Beförderung als(Express-) Einschreiben.

Jeg forærer ikke Ekspres overskriften Ministeriet på krykker'.
Der Ekspres muss ja nicht titeln Ministerium an Krücken".

Ekspres?- Jeg ved ikke, hvem det var.
Der Ekspres?- Ich weiß nicht, wer sie waren.

Fønsmark fra Ekspres har styr på det.
Fønsmark vom Ekspres hat ein gutes Verständnis.

Det mener Ekspres ikke.
Der Ekspres denkt es.

Ekspres offentliggør billederne inden for de næste 48 timer.
Der Ekspres veröffentlicht die Fotos in den nächsten 48 Stunden.

Og vil trykke i Ekspres.
Im Ekspres veröffentlichen will.

Før Ekspres gør det.
Bevor der Ekspres es tut.

Ekspres ejes af CPH Press-.
Der Ekspres gehört einer Firma namens CPH Pressegruppe.

Har Ekspres de informationer?
Hat der Ekspres diese Informationen?

Ekspres har udnævnt sig selv til en blanding af sladder og folkedomstol.
Der Ekspres hat sich zu einer Mischung aus Volksgericht und Klatschblatt ernannt.

Sælge den til Ekspres?
Damit zum Ekspres gehen?

Ekspres skal ikke skrive, at vores position forringes på grund af nøl.
Schreiben, dass unser Zögern die Verhandlungsposition schwächt. Der Ekspres soll keine Story.

Du må ikke bruge den pointe, at Crohne ejer Ekspres.
Dass Crohne den Ekspres besitzt.

Laugesen har kommenteret situationen på Ekspres TV.
Laugesen hat es bei Ekspres TV kommentiert.

Når du giver os western union betaling info med email, så din betaling færdig, vent venligst vores svar e-mail, og den udtrykkelige info(ekspres tracking nummer).
Nachdem Sie uns die western union Zahlung info mit E-Mail, dann Ihre Zahlung abgeschlossen ist, bitte warten Sie unsere Antwort per E-Mail und der Ausdruck info(Express Tracking-Nummer).

Vores produktsortiment er tilgængelig i et bredt sortiment af størrelser, farver og specifikationer, er meget udbredt til kurer, ekspres og mail-tjenester.
Unsere Produktpalette ist in einer breiten Auswahl an Größen, Farben und Spezifikationen, die weithin für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen verwendet, zur Verfügung.

Ekspres appellerer til den absolut laveste fællesnævner- når Parly Petersen er folkehelt, fordi han kritiserer ulandshjælpen.
Der Ekspres appelliert an den tiefsten gemeinsamen Nenner, wenn Parly Pedersen zum Volkshelden kürt, weil der die Entwicklungshilfe kritisiert.

Ekspres direkte til gadeniveau, folkens.
Express zum Erdgeschoss, Leute.

Jeg arbejder ikke på Ekspres mere.
Deswegen arbeite ich nicht mehr beim Ekspres.

Må Ekspres ikke kritisere din statsminister?
Hat der Ekspres das Recht, die Premierministerin zu kritisieren?

Alle fire spor. Lokal og ekspres.
Alle vier Spuren, Lokal- und Schnellbahn.

Fed-Ex ekspres, og ikke med æsel.
Freizeichen Schicken Sie das per Express, nicht per Brieftaube.

Lad os gå på posthuset og sende det ekspres.
Gehen wir zur Post und schicken es als Eilbrief.