Eksempler på brug af En halv teskefuld på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En halv teskefuld af den,!
Ein halben Teelöffel davon!Tørret salvie- en halv teskefuld.
Getrockneter Salbei- ein halber Teelöffel.En halv teskefuld fint salt.
Halber Teelöffel feines Salz.Gel til fiksering- en halv teskefuld.
Gel zur Fixierung- ein halber Teelöffel.En halv teskefuld Marmite i sovsen.
Halber Teelöffel Marmite zur Soße.De æggehvider, tilføje en halv teskefuld citronsaft, bland godt.
En halv teskefuld kurve rejnfan.
Ein halber Teelöffel von Körben Rainfarn.En halv teskefuld frø til tre spiseskefulde creme fraiche.
Einen halben Teelöffel Samen bis drei Esslöffel saure Sahne.En halv teskefuld bagepulver til at slukke eddike, tilføje til dej.
Ein halber Teelöffel Backpulver zu löschen Essig, in den Teig.Tag tinktur skal være en gang om dagen,ved sengetid, en halv teskefuld, i to måneder.
Unter Tinktur muss einmal pro Tag,vor dem Zubettgehen, einen halben Teelöffel, für zwei Monate.Bare en halv teskefuld, kære.
Nur einen halben Teelöffel, meine Liebe.Derefter rense blade fra plenochki,hakkekød og bland med en halv teskefuld hvedemel.
Dann reinigen Sie die Blätter von plenochki,zerkleinern und mischen sich mit einem halben Teelöffel Weizenmehl.Påfør en halv teskefuld til en tom mave.
Übernehmen Sie einen halben Teelöffel auf Følgende sammensætning anvendes til dette formål: en halv teskefuld tranebærsaft og en æggehvide.
Die folgende Zusammensetzung wird für diesen Zweck verwendet: einen halben Teelöffel Cranberry-Saft und En halv teskefuld salt pr. Liter kogt vand samt otte små sukkerrør.
Ein halber Teelöffel Salz pro Liter gekochtes Wasser sowie acht kleine Löffel Zucker.Vask plante, hakket, tilsættes en halv teskefuld honning og ansøge om ansigtet, henstår i 15 minutter.
Waschanlage, gehackt, fügen Sie auf dem Gesicht eines halben Teelöffel Honig und gilt für 15 Minuten ruhen lassen.I en spiseskefuld fedtfri yoghurt hæld 1tsk stærk brygget sort te og en halv teskefuld torskelevertran.
In I en skål sætte en halv teskefuld salt og en knivspids sort peber.
In Derefter tilsættes til saucen et par spiseskefulde citronsaft,to til tre teskefulde tilberedt sennep og en halv teskefuld salt.
Dann fügen Sie die Sauce Bland en halv teskefuld stensalt med en kop vand og har det sidde der i cirka fem minutter.
Mischen Sie einen halben Teelöffel Steinsalz mit For sin forberedelse vil du brug for en mellemstor agurk og en halv teskefuld alkohol tinkturer af calendula.
Zu seiner Herstellung benötigen Sie Start med en halv teskefuld(1 g) dagligt og gradvist øge til to let rundede teskefulde(4,5 g) pr. dag efter behov.
Beginnen Sie mit einem halben Teelöffel(1 g) täglich und erhöhen Sie es schrittweise bis auf zwei gehäufte Teelöffel(mit 4,5g) pro Tag oder je nach Bedarf.Lakridsrod, nard, marshmallow, cyanose(skiftevis, kan du bruge urter) er taget en halv teskefuld og hældes blot en kogende vand(250 ml).
Süßholzwurzel, nard, Eibisch, Zyanose(alternativ können Sie Kräuter verwenden) ist einen halben Teelöffel genommen und goss nur kochendes Wasser(250 ml).Hvis du er bange for, at farven på en blød ven kan ændre sig,skal du tilføje lidt(en halv teskefuld) citronsyre til vaskemiddelafdelingen.
Wenn Sie befürchten, dass sich die Farbe Tag tinktur skal være tre gange om dagen, en halv teskefuld, det forinden er fortyndet med et glas rent kogt vand.
Unter Tinktur dreimal täglich sein muss, einen halben Teelöffel, es in Mixer eller blender hurtigt(ca. fem sekunder) vzobem denne blanding, og derefter tilføje to teskefulde tilberedt sennep,en spiseskefuld citronsaft og en halv teskefuld salt.
Mixer oder Mixer schnell(etwa 5 Sekunden) vzobem diese Mischung, und fügen Sie dann zwei Bland en teskefuld creme fraiche og en halv teskefuld kaffegrums, anvende en pre-rengjort og dampet hud.
Mischen Sie 
