Eksempler på brug af Teskefuld på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Halvanden teskefuld.
En teskefuld hver fjerde time.
Den første dag er 1 teskefuld.
Der erste Tag ist 1 Teelöffel.En teskefuld eller spiseskefuld risvin.
Einen Teelöffel, Esslöffel Reiswein.Et glas kogt vand og en teskefuld pebermynte.
Ein Glas abgekochtes Wasser und einem Teelöffel Pfefferminze.
Folk også translate
Teskefuld soda sættes på 1 liter varmt vand.
Teelöffel Soda wird auf 1 Liter warmes Wasser gegeben.Tilføj til en blanding af halv teskefuld kanel og salt.
In einer Mischung aus halben Teelöffel Zimt und Salz.En teskefuld stof skal opløses i et glas vand.
Ein Teelöffel der Substanz muss in einem Glas Wasser aufgelöst werden.Vanilje bønne og 2 teskefulde bagepulver på prøve.
Vanilleschote und 2 Teelöffel Pulver auf die Probe zu backen.En teskefuld før sengetid. Nogle gange ved frokosttid.
Einen Löffel vor dem Schlafengehen, und manchmal vor dem Mittagessen.Cocktail skal spises med en teskefuld og lidt;
Cocktail sollte mit einem Teelöffel und ein wenig gegessen werden;Tag en teskefuld dillfrø og hældet glas kogende vand.
Nehmen Sie einen Teelöffel Dillsamen und gießen Sieein Glas kochendes Wasser.Ingredienser: stor ske af tørgær, en teskefuld citronsaft.
Zutaten: große Löffel Trockenhefe, ein Teelöffel Zitronensaft.Amerikansk teskefuld til Amerikansk væske unse omregning.
Umrechnung von Amerikanische Teelöffel in Amerikanische Flüssigunzen.Amerikansk væske unse til Amerikansk teskefuld omregning.
Umrechnung von Amerikanische Flüssigunzen in Amerikanische Teelöffel.Ingredienser: halv teskefuld tranebær eller citronsaft, en æggeblomme.
Zutaten: halben Teelöffel Cranberry-Saft oder Zitrone, ein Eigelb.Gradvist bliver det bragt til en teskefuld midt i kurset.
Nach und nach wird es in der Mitte des Kurses auf einen Teelöffel gebracht.En teskefuld rød peber fremskynder metabolismen med i gennemsnit 22%.
Ein Teelöffel roter Pfeffer beschleunigt den Stoffwechsel um durchschnittlich 22%.Jeg har tilføjet en teskefuld vanille til din opskrift.
Ich hab einen Teelöffel Vanille zu deinem Rezept hinzugefügt.Der tilsættes også en knivspids kanel og en teskefuld citronskal.
Es gibt auch eine Prise Zimt und einem Teelöffel Zitronenschale hinzufügen.Dette sæt HKliving Kyoto teskefulde er inspireret af japanske påvirkninger.
Dieses Set HKLiving Kyoto Teelöffel ist von japanischen Einflüssen inspiriert.Bagepulver på prøve(soda)- ufuldstændig teskefuld(ingen slides).
Unvollständige Teelöffel(keine Dias)- auf die Probe(Soda) Backpulver.En teskefuld tinktur er drukket tre gange om dagen før måltider(en og en halv time) i en uge.
Ein Teelöffel Tinktur wird dreimal täglich vor den Mahlzeiten(anderthalb Stunden) für eine Woche getrunken.Gær, 3 æg, let solsikkeolie,bogstaveligt halv teskefuld salt og sukker efter smag.
Hefe, 3 Eier, etwas Sonnenblumenöl,buchstäblich einen halben Teelöffel Salz und Zucker abschmecken.Ammoniak i forholdet 1 teskefuld 1 liter vand til at rense pletter fra rødvin, kaffe, te, kakao og juice.
Ammoniak im Verhältnis von 1 Teelöffel 1 Liter Wasser zu reinigen, die Flecken At forberede denne opløsning,tre spiseskefulde salt, en teskefuld kobbersulfat og 10 liter vand.
Um diese Lösung zu präparieren,drei Esslöffel Salz, ein Teelöffel Kupfersulfat und 10 Liter Wasser.Læs teskefuld fint salt og sodavand, dyk i sæbevand blanding af bomuld pad og rense huden med cirkulære bevægelser, med særlig vægt på næse vinger og samles komedoner.
Nehmen Sie einen Teelöffel feines Salz und Soda, Bad im seifigen Mischung aus Wattebausch und reinigen Sie die Haut mit kreisenden Bewegungen, wobei besonderes Augenmerk auf die Nase Flügel und versammeln sich Mitesser.Anvendes til den fortyndede opløsning i bægeretvarme kogt vand halv teskefuld bagepulver.
Um die Lösung vorzubereiten, lösen sich in Nødvendigt at tage blade mor og stedmor 8 teskefuld, hæld 0,6 liter kogende vand og trække i ca. 5 timer. Stamme.
Notwendig, Blätter Mutter und Stiefmutter von 8 Teelöffel nehmen, gießen Sie 0,6 Liter kochendem Wasser und ziehen lassen für etwa 5 Stunden. Belastung.Den bedste husråd til dette anses for at være løsningen skummetmælk med soda(en teskefuld bagepulver i et glas mælk).
Die beste Volksheilmittel für diese gilt als mit Soda, die Lösung von Magermilch zu sein(ein Teelöffel Backpulver in einem Glas Milch).
