Hvad Betyder EN MULTIPLEX på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ein multiplex

Eksempler på brug af En multiplex på Dansk og deres oversættelser til Tysk

BBC sat igen i drift en multiplex med interaktivt tv.
Die BBC wieder in Betrieb genommen ein Multiplex mit interaktiven tv.

Fordeling udføres i HD GlobeCast operatør i en anden multiplex.
Die Verteilung wird in einem anderen Multiplex in HD Globecasts betreiber.

Nu hele pakken flyttet til en anden multiplex, der allerede arbejder i DVB-S2.
Nun zog das ganze Paket zu einem anderen multiplex, Wer arbeitet schon in DVB-S2.

En ændring vedrører multiplex kanal Sky Ultra 4K HDR og anden multiplex, som omfatter test.
Eine Änderung betrifft den Multiplexkanal Sky Ultra-4K-HDR und zweiten Multiplex, die beinhaltet Tests.

FireWire den kommercielle navn er givet af Apple i en multiplex serielt interface, også kendt som standard IEEE 1394 og også kendt under navnet på grænsefladen i. LINKnavn bruges af Sony.
FireWire der kommerzielle Name ist von gegeben Apple in einer Multiplex serielle Schnittstelle, auch bekannt als der standard IEEE 1394 und auch bekannt unter dem Namen der Schnittstelle i. LINKHandelsname von verwendet Sony.

Broadcasting i HD er nu tilgængelig fra samme satellit, men i en anden multiplex samme operatør.
Rundfunk in HD ist jetzt von den gleichen Satelliten, aber in einem anderen multiplexen den gleichen Operator.

Hvor mange kanaler af ultra-definition kan rumme en multiplex af digitalt jordbaseret tv-transmission?
Wie viele Kanäle von ultra-Definition kann ein Multiplex von digitalen terrestrischen Fernsehübertragung aufnehmen?

Transponderen vil blive oversat i DVB-S2, dermed øge kapaciteten i en multiplex til SD og HD kanaler.
Der Transponder werden in DVB-S2 übersetzt, damit zu einer Erhöhung der Kapazität eines Multiplexes für SD und HD Kanäle.

Dette ligner en elementær video- stream, men en multiplex program- stream var påkrævet.
Dies scheint ein einfacher Video-Datenstrom zu sein, aber es ist ein gebündelter Programm-Strom(multiplex) erforderlich.

Forbehold af de krav, nogle af de forhandlere flytte en multiplex til de andre broadcast-indstillinger.
Angesichts der Forderungen einiger Händler gibt es eine Bewegung von einem Multiplex auf andere Parameter Ausstrahlung.

Ved du, hvor svært det er at pinge en klon af et hacket multiplex?
Weißt du eigentlich, wie schwer es ist, einen Klon eines gehackten Mehrfachkanals anzupingen?

I dag var omkring middag færdig, et multiplex på satellitten Astra 3B, der blev sendt af tjekkiske og slovakiske kanaler.
Heute war gegen Mittag fertig, einen Multiplex auf dem Satelliten Astra 3 b, die tschechischen und slowakischen Sender ausgestrahlt.

Første: epidemiologisk set, Antal Multiplex stiger en anelse.
Zuerst: epidemiologische angesehen, Anzahl der Multiplex steigt leicht.

Sad på en frekvens multiplex 12,515 GHz opererer i DVB-S standard.
Bei einer Frequenz multiplex sat 12,515 GHz arbeitet im DVB-S-Standard.

Multiplex opererer ved en frekvens på 11,350 GHz.
Multiplex arbeitet mit einer Frequenz von 11,350 GHz.

I multiplex ved en frekvens på 10,980 GHz, pol.
In einem Multiplex auf der Frequenz 10,980 GHz, Pol.

I de seneste måneder, kun en test broadcast kanaler i multiplex.
In den letzten Monaten nur ein Testkanäle im Multiplex übertragen.

Multiplex opererer i europæiske stråle.
Multiplex arbeitet in europäischen Strahl.

Multiplex har en begrænsning i receptionen, fordi det virker i den Britiske beam.
Multiplex hat eine Beschränkung in der Aufnahme, da läuft im britischen Strahl.

Høj præcision ved laserskæring af Multiplex.
Hohe Präzision beim Laserschneiden von Multiplex.

Også i multiplex er en tabel FastScan og OTA opdatering til den valgte satellit-modtagere Skylink KLAR.
Auch im Multiplex ist Tabelle FastScan und OTA Update für die ausgewählten Satelliten Receiver Skylink READY.

Multiplex med programmet kørende i Storbritannien ray.
Multiplex mit dem Programm im Vereinigten Königreich ray.

Multiplex NURTS Bugaria fungerer som en fordeling rute til digitalt jordbaseret tv.
Multiplex NURTS Bugaria dient als Verteilungsweg für den digitalen terrestrischen Rundfunk.

Multiplex dukkede op i en stærk europæisk-ray med en frekvens 12,729 GHz, Paul.
Multiplex erschien in einem starken europäischen Strahl mit einer Frequenz 12,729 GHz, Paul.

Georgiske multiplex er frekvensen 11,230 GHz, Pol.
Georgische Multiplex ist Frequenz 11,230 GHz, Pol.

Multiplex ved en frekvens på 11,219 GHz bruger høj FEC 9/10, som genererer bitrate 73,68 Mbit/s.
Multiplex auf der Frequenz 11,219 GHz verwendet High FEC 9/10, die Bitrate erzeugt 73,68 Mbit/s.

Multiplex- laserskæring og gravering af MPX plader.
Multiplex- Laserschneiden und Gravieren von MPX-Platten.

Multiplex omfatter en kanal kaldet Roland Garros 8K, en udsendelse UHD/ 8K med 7680x4320px opløsning ved hjælp af HEVC codec(H.265).
Multiplex umfasst einen Kanal Roland Garros 8K genannt, ein Broadcast-UHD/ 8K mit 7680x4320px Auflösung mit HEVC-Codec(H.265).

På satellit Amos 3(4° W) lanceret en ny multiplex med ukrainske kanaler FTA.
Auf Satellit Amos 3(4° W) ein neues Multiplex mit ukrainischen Kanäle FTA ins Leben gerufen.

En ny multiplex har mere gunstige parametre for de antenner, små dimensioner, men under den samlede kapacitet på næsten 9 Mbit/ s.
Das neue Multiplex hat günstigere Optionen für den Empfang von Antennen auf kleine Größen, aber unten Gesamtkapazität von fast 9 Mbit/ s.

Sådan bruges "en multiplex" i en sætning

Dette giver mulighed for en multiplex afstamning analyse af mange forskellige kloner og deres adfærd samtidig under udviklingen.

Den har en multiplex-plade yderst hvorpå man kan montere klatregrebene.

Rene og utroligt komfortable, reception og restaurant er beliggende i en lille rolig indkøbscenter med en multiplex biograf, sushibar og en god vinforretning.

Umiddelbart virkede de to singleplex-analyseforhold for R501X og R2447X ikke i en multiplex-analyse.

Det her er et spørgsmål om at vise dansk indhold, som alligevel ikke kommer i en multiplex biograf.

CinemaxX er en multiplex-biograf med central placering i København (og søsterbiografer i Aarhus og Odense).

På omkring 7 km er Roquetas "Gran Plaza" shopping butik, som har hypermarked butikker, tøj og mode butikker og en multiplex biograf.

Ifølge Katja Marcuslund, der er markedsføringschef for DR's DAB-afdeling, forventer man hos DR i øjeblikket at få yderligere en multiplex, som giver mulighed for flere kanaler.

Ydermere kan det konkluderes, at en multiplex-analyse for R501X og R2447X kan genetableres.

Uanset om det er et indkøbscenter, en multiplex biograf, museum, møble-, tøj- eller skoforretning.