Hvad Betyder ER EKSPERIMENTEL på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ist experimentell
• ist experimentelle

Eksempler på brug af Er eksperimentel på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det er eksperimentelt.
Es ist unerprobt.

Behandlingen er eksperimentel.
Die Behandlung ist experimentell.

Hvad er eksperimentel psykologi som videnskab?
Was ist experimentelle Psychologie als Wissenschaft?

Ud over disse 25 spørgsmål er eksperimentel som indgår til testformål.
Zusätzlich zu diesen 25 Fragen sind experimentelle, die zu Testzwecken enthalten sind..

Det er eksperimentelt og alt for farligt til, at nogen.
Diese Technik ist hochgradig experimentell und extrem gefährlich für jeden, der.

Deaktiverer brug af KDE' s KIO- bibliotek for tracker- annonceringer. Dette er eksperimentelt og bør kun bruges hvis du får mange fejl vedrørende afbrudt forbindelse til vært.
Deaktiviert die Verwendung der KIO-Bibliothek von KDE für Tracker-Mitteilungen. Dies ist experimentell und sollte nur verwendet werden, wenn viele Verbindungsabbrüche zu anderen Rechnern auftreten.

Og 619 er eksperimentel medicin, Sektion 600 er Medicin, Sektion 615 er Terapi.
Und 619 ist experimentelle Medizin. Klasse 600 ist Medizin, 615 ist Therapeutik.

Operationen er eksperimentel og farlig.
Die Prozedur ist ein Experiment und gefährlich.

Det er eksperimentel, improviseret instrumentalmusik, som blev indspillet direkte på en analog 8-spors båndoptager.
Es ist experimentelle, improvisierte Instrumental-Musik, die direkt auf 8-Spur-Analogband aufgenommen wurde.

Svineinfluenzavaccination er eksperimentel, hvilket endog indrømmes direkte af EMEA.
Schweine-Grippe-Impfung ist experimentell, was sogar direkt von der EMEA eingestanden wird.

X- hoveder er eksperimentelle hoveder, som ikke findes i standarden for internetmeddelelser. De bruges for eksempel til udvidet overførsel af information. For at forhindre kollision med senere standardhoveder, indledes de med X.
X-Vorspannzeilen sind experimentelle Vorspann-Zeilen, die nicht im Standard für Internet-Nachrichten enthalten sind und beispielsweise zur Übertragung erweiterter Informationen genutzt werden. Um Überschneidungen mit eventuell später hinzukommenden Standard-Vorspannzeilen zu vermeiden, wird diesen Zeilen ein X- vorangestellt.

To andre satellitter- CubeSats XY-S1 og Caton-1- er eksperimentelle satellitter til forsøg med lav Earth orbit smalbånd netværk og udveksle data ved høj chastotah.
Zwei weitere Satelliten- CubeSats XY-S1 und Caton-1- sind experimentelle Satelliten für das Testen in einer niedrigen Erdumlaufbahn schmalbandiges Netzwerk und den Austausch von Daten mit hoher chastotah.

Dette er eksperimentel genterapi.
Dies ist ein Versuch der Gentherapie.

Stoffet er eksperimentelt. En medicinsk?
Das Präparat ist experimentell. Äh, die medizinische?

Behandlingen er eksperimentel, med understøttende behandling er den mest dominerende behandling.
Die Behandlung ist experimentell, mit unterstützenden Therapie ist die dominierende Behandlung.

Denne teknologi er eksperimentel og endnu ikke er modtaget massiv støtte fra udviklerne.
Diese Technologie ist noch experimentell und noch nicht erhielt massiven Unterstützung durch die Entwickler.

Denne funktion er eksperimentel, og kommer formodentlig til at ændres i den fremtidige udvikling.
Diese Funktionen sind noch im experimentellen Stadium und werden sich sicher während der Weiterentwicklung in der Zukunft noch ändern.

Thor Heyerdahl(6. oktober 1914 i Larvik-18. april 2002 i Colla Micheri, Italien) var eksperimentel arkæolog, forfatter og eventyrer, oprindeligt havbiolog og med stor interesse for antropologi.
Thor Heyerdahl(* 6. Oktober 1914 in Larvik, Norwegen;† 18. April 2002 in Colla Micheri, Andora, Italien) war ein norwegischer Forschungsreisender, Archäologe, Anthropologe, Ethnologe und Umweltaktivist.

Men i eksperimentel biologi er læreren ret sej.
Aber es gibt einen Kurs, Experimentelle Biologie. Der Dozent ist ziemlich cool.

Denne bil, selv om den var eksperimentel, men blev anerkendt af bilister, og blev forelsket i dem ligesom GAZ-31105 med en 406-m motor.
Dieses Auto war zwar experimentell, wurde aber von Autofahrern erkannt und verliebte sich in sie wie der GAZ-31105 mit einem 406-m-Motor.

Brugen af cal-mag, der var eksperimentel i de tidlige 1970'ere som en hjælp til at lindre abstinenssymptomer, har nu for længst overstået forsøgsstadiet.
Der Gebrauch von Kal-Mag, der in den frühen 1970er-Jahren noch im Experimentierstadium war, um dabei zu helfen, Entzugserscheinungen zu lindern, hat nun die Versuchsphase weit hinter sich gelassen.

Første, funktionen er markeret eksperimentel for en grund.
Erstens, die Funktion ist aus einem Grund experimentell markiert.

I USA, sende magnetiske bølger til hjernen er godkendt til brug hos patienter med depression, men det er kun eksperimentel for tinnitus.
In den Vereinigten Staaten, Senden Wellen auf das Gehirn ist für den Einsatz bei Patienten mit Depressionen zugelassen, aber es ist nur experimentell für Tinnitus.

Hvordan man bruger "er eksperimentel" i en Dansk sætning

Første del af prøven er eksperimentel, hvor eksaminanderne arbejder i laboratoriet i ca. 90 minutter i grupper på højst tre eksaminander med en kendt eksperimentel problemstilling.

Første del er eksperimentel, hvor du skal arbejde i laboratoriet i 2 timer sammen med højst 1-2 andre elever.

Eksamen er todelt: første del er eksperimentel i 90 minutter med en kendt eksperimentel problemstilling og anden del er teoretisk på 24 minutter med 24 minutter forberedelsestid.

Maden er eksperimentel, restauranten har eget laboratorium, og du kan forvente en oplevelse for alle sanserne på Arzak.

Moderne mode er eksperimentel, så stylister fremsætter ingen specielle begrænsninger i valg af design.

Den første del af prøven er eksperimentel, hvor eksaminanderne arbejder i laboratoriet i ca. 120 minutter i grupper på højst tre eksaminander med en eksperimentel problemstilling.

Toningen fremgår af studieordningen, hvor der er øget fokus på entreprenørielle elementer og mere selvstændig arbejdsform: Undervisningen er eksperimentel og projektorienteret.

Den første del af prøven er eksperimentel, hvor op til 10 eksaminander arbejder i laboratoriet i ca. 120 minutter i grupper på normalt to og højst tre med en eksperimentel problemstilling.

Ifølge placeringslayoutet i laboratoriet er eksperimentel platform inddelt i en central eksperimentel platform og en eksperimentel sideplatform.

Prøven er eksperimentel, hvor op til tre eksaminander ad gangen arbejder individuelt med eksperimentet inden for ca. 105 minutter.

Hvordan man bruger "ist experimentell" i en Tysk sætning

Der Wert ist experimentell vom NRF bestimmt worden.

Die gesamte Bogenleistung W ist experimentell bekannt als das Produkt von Stromstärke und Bogenbrennspannung J LT.

Das ist experimentell und hängt vom verwendeten Medium (Öl-, Acryl-, Wasserfarben usw.) ab.

Es ist experimentell erwiesen, dass Ginseng die Belastbarkeit gegen chemische Noxen, Immobilisation und Kälte erhöht.

Die Bildung von Chimären zwischen den verschiedenen Untereinheiten der Na+,K+-ATPase und der H+,K+-ATPase ist experimentell möglich.

Die Forschungsausrichtung ist experimentell und die Abteilung verfügt über eine vielseitig einsetzbare Laborinfrastruktur.

In der Quantenphysik ist experimentell (Lichtbrechung) das Dualitätsprinzip zwischen Licht und Materie nachgewiesen.

Die Bestimmung der Phasenwinkel ist experimentell noch nicht möglich; man spricht vom Phasenproblem der R.

Access-Optionen (SetOption/GetOption) Microsoft Access - Code Archiv. (Die Liste ist experimentell durch binäre Textextraktion aus der jeweiligen.

Daher ist experimentell über das Element nichts bekannt.