Hvad Betyder ETHVERT OBJEKT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• jedes Objekt
• jedem Objekt

Eksempler på brug af Ethvert objekt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Ethvert objekt, vi ikke forstår, er altid en"ting.
Jedes Objekt, das wir nicht verstehen, ist ein"Ding.

Mulighederne for en fremtid med ethvert objekt viser- Hypertekst.
Zeigt die Möglichkeiten einer Zukunft mit jedem Objekt- Hypertext.

Enhver struktur, ethvert objekt, enhver indstilling skal være, hvad visionen har brug for at være.
Jede Struktur, jedes Objekt, jede Einstellung muss so sein, wie die Vision es braucht.

Så ifølge Einstein at rummet om det krummer sig. forårsager ethvert objekts masse.
Bewirkt also die Masse jedes Objekts, dass sich der Raum um es herum krümmt. Einstein zufolge.

Et punkt er, når en spiller gør ethvert objekt bolden i at spillerens udpeget lomme.
Ein Punkt ist, wenn ein Spieler ein beliebiges Objekt Ball in die Spieler, die Tasche.

Vigtigst er det, ikke stråle ikke gå på tværs af din krop, når du sover, eller på tværs af ethvert objekt under den.
Vor allem aber Strahl nicht in Ihrem Körper passieren, wenn Sie schlafen, oder über ein beliebiges Objekt unter ihm.

Forbud hver person, ethvert emne eller ethvert objekt på et vidunderligt billede.
Jeden Menschen, jedes Motiv oder jedes Objektauf ein wunderbares Foto bannen.

Produktet tørrer inden for få sekunder af anvendelsen, og når tør binder af fedtsyrer og overføre ikke til ethvert objekt.
Das Produkt trocknet innerhalb von Sekunden nach dem Auftragen und einmal trocken bindet die Fettsäuren und überträgt sich nicht auf ein Objekt.

Enhver forkert handling er lagret i én selv og afspejler sig i enhver enhed og ethvert objekt, der var til stede, da årsagen fandt sted.
Jedes Fehlverhalten sei im Gedächtnis von einem selbst gespeichert und gespiegelt in allen Wesen und Gegenständen, die dabei zugegen sind.

Ethvert objekt passerer Formation Process Similarity Princip, trække alt muligt som ham, Som et resultat,, at finde den ideelle form af det absolutte, Gud bliver One.
Jedes Objekt wird in den Prozess der Bildung auf dem Prinzip der Ähnlichkeit, Zeichnung alles wie er, Infolgedessen, die absolute ideale Form zu finden, Man wird Gott.

De konstruerede objekter kan vises i forskellige farver og linjetyper, ethvert objekt kan skjules eller vises.
Die konstruierten Objekte können in unterschiedlichen Farben und Linientypen dargestellt werden, jegliches Objekt kann ein- und ausgeschaltet werden.

Skønt ethvert objekt i bevægelse gennem rummet(for eksempel en kastet baseball) kan kaldes et projektil, udtrykket mere almindeligt refererer til en varierede våben.
Obwohl jedes Objekt in Bewegung durch den Raum(zum Beispiel ein geworfener Baseball) kann ein Projektil genannt werden, bezieht sich der Begriff häufiger auf eine Distanzwaffe.

T\ t Du kan tilføje dine egne webadresser på billeder/ informationer\ t\ t\ tom ethvert objekt. Vælg"Tilføj link…" fra popop- menuen.\ t\ t\ t.
T\t Sie können Ihre eigenen Bild- und Informations-URLs zu jedem Objekt \t\t\thinzufügen. Wählen Sie„ Verknüpfung hinzufügen…“ aus dem Kontextmenü \t\t\tder rechten Maustaste. \t\t \t.

Ethvert objekt i naturen skal påvirkes af lyskildens farve og farven på andre genstande i det omgivende miljø, så det er umuligt at få en absolut ren naturlig farve.
Jedes Objekt in der Natur muss von der Farbe der Lichtquelle und der Farbe anderer Objekte in der Umgebung beeinflusst werden, so dass es unmöglich ist, eine absolut reine natürliche Farbe zu haben.

Jumperen bliver bedt om at tømme sine lommer eller rydde ethvert objekt, der kan falde ud under springet(bilnøgler, tegnebog, halskæde osv.).
Der Springer wird aufgefordert, seine Taschen zu leeren oder Gegenstände zu entfernen, die während des Sprunges herausfallen könnten(Autoschlüssel, Geldbörse, Halskette usw.).

Det gælder princippet om intellektuel quiz med titlen"20 spørgsmål"- tænk på en spiller bliver tilbudt ethvert objekt, og derefter bede 20 spørgsmål, men de kan kun svare"ja" eller"nej".
Es gilt das Prinzip des geistigen Quiz mit dem Titel"20 Questions"- man denke an einen Spieler angeboten wird jedes Objekt, und dann fragen 20 Fragen, aber sie kann nur antworten,"ja" oder"nein".

Hvis du ikke ønsker at tage et billede af dig selv, du kan tage et billede af ethvert objekt i nærheden ligesom kruset du drikker ud, gør det nemt for den enkelte bruger at identificere sig.
Wenn Sie nicht möchten, dass ein Foto von sich selbst zu machen, Sie können in der Nähe ein Foto von jedem Objekt nehmen wie der Becher Sie trinken aus, so dass es für jeden Anwender einfach, sich zu identifizieren.

Det korte svar er: Stjerner skinner fordi de er meget varme. Mere kompliceret er det i virkeligheden ikke. Ethvert objekt som opvarmes til tusinder af grader udsender lys, fuldstændig ligesom stjerner gør det.
Die kurze Antwort ist: Die Sterne leuchten, weil sie heiß sind. Es ist nicht viel komplizierter als das. Jedes Objekt, das auf Tausende von Grad erhitzt ist, sendet Licht aus, genauso wie das Sterne tun.

Når vi runder ethvert hjørne og eliminerer ethvert skarpt objekt, alt, der bare prikker, i verden, så den første gang, børn kommer i kontakt med noget skarpt er ikke lavet af rundt plastic, vil de komme til skade med det.
Wenn wir jede Ecke runden und jedes scharfe Objekt entfernen, jedes spitze Stück in der Welt, dann werden sich Kinder beim ersten Kontakt mit etwas Scharfem oder etwas, das nicht aus rundem Plastik gemacht ist, selbst verletzen.

Når vi runder ethvert hjørne og eliminerer ethvert skarpt objekt.
Wenn wir jede Ecke runden und jedes scharfe Objekt entfernen.

Hvordan man bruger "ethvert objekt" i en Dansk sætning

Perfekt til at øge julens ånd, vil de bringe et notat af fantasi arty på ethvert objekt eller dekorativt tilbehør.

De er også meget nysgerrige om ethvert objekt, menneske eller dyr, der kommer til deres hus for første gang.

For eksempel, hvis du har slettet ethvert objekt i PST-fil, så de oplysninger og kontekst om slettede objekt ligger i overskriften på PST-filer.

I den videnskabelige verden er materie defineret ethvert objekt, der har masse eller volumen (optager rum).

For større klarhed vil jeg overveje tekstens teknikker som et eksempel, men de kan anvendes til ethvert objekt, du ønsker.

Dette betyder, at ethvert objekt ses selv i sin rene naturlige farve.

Det betyder, at du få kontrol over din karakter, som var i en stor verden, hvor du kan udforske alle kroge og interagere med ethvert objekt.

Kunden Rolle kunne spilles af ethvert objekt, der svarer på #cart metoden.

Disse forurenende stoffer kan også findes på ethvert objekt, som den inficerede person har rørt ved.

Det digitale byggeri har brug for entydigt at kunne identificere ethvert objekt i byggeriet.

Hvordan man bruger "jedem objekt" i en Tysk sætning

Jedem Objekt wird eine eindeutige ID zugewiesen.

Achtsamkeit kann mit jedem Objekt entwickelt werden.

Eine andere Funktion ist jedem Objekt zugeordnet.

Jedem Objekt ist ein Ansprechpartner und Team zugeordnet.

Die Druckzeit von jedem Objekt betrug 5 Stunden.

Abzulesen bei jedem Objekt unter „Extras“. 5.4.

Ich interagierte mit jedem Objekt im Raum.

Das ist bei jedem Objekt anders.

Jedem Objekt kann eine individuelle Farbe zugewiesen werden.

Jedem Objekt kann eine Lichtquelle zugeordnet werden.