Hvad Betyder ETOS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Ethos

Eksempler på brug af Etos på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det er hans etos.
Es ist sein Ethos.

Etos er tydelig.
Das Ethos ist eindeutig.

Det er hans etos.
Das ist sein Ethos.

De tre appelformer etos, logos og patos stammer fra Aristoteles.
Die drei Rollennamen der Klone Logos, Pathos und Ethos sind von Aristoteles entlehnt.

Smerte er et etos?
Schmerz als Ethos?

Højesteret, 25. januar 2002, Etos B.V. mod Parfums Christiaan Dior S.A. Beneluxmerkenwet; direktiv 89/104/EØF; EF-traktatens artikel 81.
Kassationshof(„Hoge Raad“), 25. Januar 2002, Etos B.V. gegen Parfums Christiaan Dior SABenelux-Markengesetz; Richtlinie 89/104/EWG; Artikel 81 EG.

Neolution er bare en etos.
Neolution ist nur eine Gesinnung.

Vi er stolte af at være en etisk organisation, og selskabets etos og kultur er at give noget tilbage til den arena, hvor vi opererer.
Wir sind stolz darauf, eine ethische Organisation zu sein und das Ethos und die Kultur des Unternehmens ist es, der Arena, in der wir tätig sind, etwas zurückzugeben.

På Finders International er tilblivelse til samfundet en del af vores etos.
Bei Finders International ist es ein Teil unseres Ethos, der Gemeinschaft etwas zurückzugeben.

Tanken om at teateret er en del af en etos, om hvordan man møder verden.
Teil eines Ethos' ist, wie man sich der Welt annähert.

Vi er stolte af kvaliteten af vores undervisning og pensum indhold og vores multikulturelle etos.
Wir sind stolz auf die Qualität unserer Lehre und Lehrplaninhalte und unserer multikulturellen Ethos.

Bare mens du slapper af på stranden, er kun det bedste godt nok til James Bond, et etos reflekteret perfekt i hans valg af dykkerpartner.
Während er sich am Strand entspannt, ist nur das Beste gut genug für James Bond, ein Ethos, das sich perfekt in seiner Wahl des Tauchpartners widerspiegelt.

Brendan sagde, at Forbes-magasinet stod en mulighed for at øge bevidstheden om Just Clear, dets tjenester og etos.
Laut Brendan bot das Forbes-Magazin die Gelegenheit, Just Clear, seine Dienstleistungen und sein Ethos bekannter zu machen.

Vi må sikre, at public service radio- og tv-virksomhedens etos ikke undermineres med den nye teknologis indmarch.
Wir müssen sicherstellen, daß durch den Vormarsch der neuen Technologien das Prinzip der Grundversorgung durch den öffentlich-rechtlichen Rundfunk nicht unterminiert wird.

Jeffersons skrift udnyttede beføjelser af forskellige retoriske overbevisninger, herunder etos, patos og logoer.
Jeffersons Schreibweise nutzte die Kräfte verschiedener rhetorischer Überzeugungen, einschließlich Ethos, Pathos und Logos.

Sponsorering af denne pris var derfor naturlig, fordi den indkapsler vores eget etos, og vi vil sandsynligvis finde os slægtede ånder med de endelige vindere.
Das Sponsoring dieser Auszeichnung war daher natürlich, da sie unseren eigenen Ethos auf den Punkt brachte und wir uns wahrscheinlich mit den eventuellen Gewinnern verwöhnen würden.

Douglass anvender i denne forbindelse et antal effektive retoriske indretninger, herunder appeller om etos, patos og logoer.
Bei dieser Argumentation beschäftigt Douglass eine Reihe von effektiven rhetorischen Geräten, einschließlich der Appelle von Ethos, Pathos und Logos.

Identificer et eksempel for hver retorisk strategi: etos, patos og logoer.
Identifizieren Sie ein Beispiel für jede rhetorische Strategie: Ethos, Pathos und Logos.

Globalisering kan fremlægges som en del af den europæiske historie, hvis den kan bibringes den europæiske kulturs etos.
Globalisierung kann als Teil der europäischen Geschichte dargestellt werden, wenn sie mit dem Ethos der europäischen Kultur erfüllt wird.

Paddy Power Bingo blev lanceret i juli 2006, online bingoproduktet passer perfekt til vores sjove, retfærdige og venlige etos og giver os mulighed for at tiltrække et bredere spilpublikum.
Paddy Power Bingo wurde im Juli 2006 eingeführt. Das Online-Bingo-Produkt passt perfekt zu unserem unterhaltsamen, fairen und freundlichen Ethos und ermöglicht es uns, ein breiteres Spielpublikum anzusprechen.

I denne interne dialog og i enhver åbning af EU over for resten af verden gennem økonomiske sociale og miljømæssige politikker samt politikkerne vedrørende sikkerhed, bæredygtig udvikling og immigration skal Kommissionen fremme og styrke EU's kulturelle etos.
Die Europäische Kommission muss das kulturelle Ethos der EU sowohl in diesem internen Dialog als auch bei der Öffnung der EU für die übrige Welt mit Wirtschafts- und Sozialpolitiken sowie mit Politiken in den Bereichen Umwelt, Sicherheit, tragfähige Entwicklung und Immigration fördern und stärken.

Denne stil af debat er mest gavnligt for værdi udsagn, fordi det ofte fokuserer på at bruge Retoriske strategier såsom etos, patos og logos, og er mindre formelle end andre debat formater.
Diese Art der Debatte ist für die Wertvorstellungen am vorteilhaftesten, weil sie sich oft auf die Verwendung von Rhetorischen Strategien wie Ethos, Pathos und Logos konzentriert und weniger formell als andere Debattenformate ist.

Sikkert også der skulle være en slags input fra alle interessenter, hvad udgjorde en»kristen perspektiv i uddannelse, måske endda nogle diskussion om, hvad forskellen sådan skole vil gøre for samfundet det befandt sig i, og hvad det specifikt kristne etos på skolen ville være?
Sicherlich gibt es auch brauchen, um irgendeine Art von Input aller Beteiligten sein, was konstituiert eine"christliche Perspektive in der Bildung, vielleicht sogar einige Diskussion darüber, was für einen Unterschied eine solche Schule würde für die Gemeinschaft es fand sich in und was das spezifisch christliche Ethos der Schule machen würde?

Jeg må sige, at jeg er imponeret over produktudvalget og etos bag Bondage Bunnies.
Ich muss sagen, dass ich von der Bandbreite an Produkten und Ethos hinter Bondage Bunnies beeindruckt bin.

The American Place Theatre var særligt, forstået på den måde, at det lå uptown, men dets etos omfavnede begge verdener.
War insofern ungewöhnlich, als dass es… in einem Wohnvierteil war, aber sein Ethos umfasste beide Welten. Das American Place Theatre.

Følgelig, alt for længe, vi lov institutionelle politikker for kapløbet om at blive formet mere direkte ved at etos end de principper og forskrifter Skriften.
Folglich, für viel zu lange, wir durften institutionelle Politik Rennen in Bezug auf die unmittelbar von diesem Ethos geformt mehr werden als von den Prinzipien und Lehren der Heiligen Schrift.

Gennem de mange resultater af sine medarbejdere og studerende, Universitetet har fortsat at præsentere banebrydende forskning, inspirerende undervisning og nytænkning som sit centrale etos, tiltrække nogle af de største hjerner fra hele verden.
Durch die vielen Leistungen seiner Mitarbeiter und Studenten, die Universität hat weiterhin Spitzenforschung präsentieren, inspirierend Lehre und innovatives Denken als zentrales Ethos, Anziehen der ganzen Welt einige der größten Geister aus der ganzen.

Det er vigtigt, at vi beskytter andelsselskaberne og deres ligeværdighed, særligt i en tid med øget konkurrence og trusler om globalisering, hvor andelsbevægelsens etos og arbejdsmetoder er i overhængende fare for at blive undermineret.
Wichtig ist, dass wir Genossenschaften und die Parität ihres Status schützen, und zwar vor allem zu einer Zeit des verstärkten Wettbewerbs und der Gefährdung durch die Globalisierung, wenn die ernsthafte Gefahr besteht, dass das Ethos und die Betriebsweise von Genossenschaften unterminiert werden könnten.

Sådan bruges "etos" i en sætning

Din kommunikation får større gennemslagskraft, hvis du anvender Aristoteles' tre måder at kommunikere på; de tre retoriske appelformer; etos, patos og logos.

Etos som appellform handler om den overbevisningen av publikum som skapes i kraft av avsenderens troverdighet.

Still spørsmål om analyser og appellformene etos, logos og patos i vårt Lekseforum.

De tre måder, som i moderne dansk retorik patos appelformer, benævnes etos, logos etos patos.

Med den rette balance mellem appelformerne bliver du stærkere både i etos, præsentationer og på skrift.

Etos (etik, troværdighed); Logos (logik, fornuft); Patos (passion, følelser).

nordea stenløse kontakt Bruken av retorikk vil påvirke dine lesere etos å bli overbevist om budskapet i tekstene patos.

I argumentationsanalyse skelner man mellem tre appelformer – logos, etos og patos.

Appelformerne, hvordan man appellerer, handler om den græske treenighed logos, patos og etos.

PATOS ETOS LOGOS - gammel kongevej 163.