Hvad Betyder EXECUTION på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Execution

Eksempler på brug af Execution på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Best execution artikel 19.
Bestmögliche Ausführung Artikel 19.

PXE De er den indledende Pre eXecution Miljø.
PXE Sie sind die anfänglichen Pre eXecution Environment.

Bestil Execution Time Tester EA viser Forex mægler gennemførelsestid.
Order Execution Zeit Tester EA zeigt Forex Broker Ausführungszeit.

Du har brug for at lære, hvad det tager for at se, at ideen hele vejen igennem fra idé til execution.
Sie müssen lernen, was es diese Idee, um zu sehen nimmt den ganzen Weg durch vom Konzept bis zur execution.

Brahms: Modular execution framework for SystemML, efterspurgt i 1736 dage.
Brahms: Modular execution framework for SystemML, vor 1736 Tagen angefordert.

En anden taktik er levering af VBS-fil, som kommer med en aktiveret flaget for Execution Policy bypass.
Eine andere Taktik ist die Lieferung von VBS-Datei, die mit einer aktivierten Flagge für Execution Policy Bypass kommt.

Ren ordreudførelse, execution only, er ikke gængs praksis her på kontinentet.
Reine Ausführung, execution only, ist auf dem europäischen Kontinent nicht üblich.

Dette vil øge mængden af oplysninger om de aktuelle handelsmuligheder og gøre det muligt at overveje endnu flere udførelsesmuligheder, når« best execution"- forpligtelsen skal opfyldes.
Damit werden die Informationen zu den aktuellen Handelsmöglichkeiten ausgeweitet, und noch mehr Ausführungsmöglichkeiten können als« bestmögliche Ausführung» betrachtet werden.

Windows Data Execution Protection fundet en add-on forsøger at bruge systemets hukommelse forkert.
Windows Data Execution Protection entdeckt ein Add-On versucht, Systemspeicher ordnungsgemäß verwenden.

Billede, Henrettet i 1532, restaureret i 1844 si dupa 1990, imponerende måde Execution, og ensartet og sammenhængende ikonografiske program.
Malerei, in ausgeführt 1532, restauriert 1844 si dupa 1990, Einprägen von der Art und Weise der Ausführung, und durch einheitliche und kohärente ikonographische Programm.

Den første er Data Execution Protection, som kan forhindre, at kode i hukommelsen området markeret som holder data.
Die erste ist die Data Execution Protection, die die Ausführung von Code im Speicherbereich zu verhindern, wie Halten von Daten markiert.

Juni 2010. (PDF)ISU Communication No. 1611- Scale of Values, Levels of Difficulty and Guideline for marking Grade of Execution.
Eiskunstlauf Eiskunstlaufelemente Commons: Todesspirale- Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien isu. org: Communication No. 1724 SINGLE& PAIR SKATING Scale of Values, Levels of Difficulty and Guidelines for marking Grade of Execution PDF.

Også, der er den flittige arbejde af vores Execution Testere der kører scripts og forsøge at kaste skruenøgler i værkerne for at se, hvad der sker.
Außerdem gibt es die fleißige Arbeit unserer Execution Tester, die die Skripte ausführen und versuchen, Spanner in die Werke zu werfen, um zu sehen, was passiert.

Men siden vedtagelsen af direktivet om markeder for finansielle instrumenter(MiFID) 17 er finansielle instrumenter i stigende omfang blevet handlet på MHF'er, på andre typer af OHF'er, såsom swap execution facilities eller broker crossing systems, eller kun handlet OTC.
Seit der Verabschiedung der MiFID-Richtlinie 17 werden Finanzinstrumente jedoch zunehmend auf MTF und auf anderen Arten von OTF wie Swap-Ausführungssystemen oder sog. Broker-Crossing- Systemen oder ausschließlich außerbörslich gehandelt.

Indebærer kravet om« best execution», at investeringsselskabet ikke frit kan bestemme, hvorledes det vil udføre kundeordrer.
Die Vorschriften zur« bestmöglichen Ausführung» beinhalten, dass es einem Wertpapierhaus nicht beliebig freisteht, darüber zu befinden, wie es die Aufträge im Namen der Kunden ausführt.

Reglerne er nødvendige for at sikre en effektiv integrering af medlemsstaternes aktiemarkeder, effektivisere den overordnede kursdannelsesproces for aktier og fremme en effektiv anvendelse af bestemmelserne om« best execution».
Solche Regeln sind erforderlich, um eine echte Integration der Aktienmärkte der Mitgliedstaaten zu gewährleisten, die Effizienz des globalen Kursbildungsprozesses bei Aktieninstrumenten zu steigern und die effektive Einhaltung der Pflicht zur« bestmöglichen Ausführung» zu fördern.

BPEL(4WS) Business Process Execution Language(for Web Services) er en XML-baseret standard for at sammensætte processer som Web Services.
Die WS-Business Process Execution Language(BPEL) ist eine XML-basierte Sprache zur Beschreibung von Geschäftsprozessen, deren einzelne Aktivitäten durch Webservices implementiert sind.

Loyalitet og hurtighed i denne bestemmelses forstand skal hvad angår en bestemt kundeordre ikke måles i forhold til vilkårene på den bredere markedsplads(" best execution"), men i forhold til investeringsselskabets behandling af andre kundeordrer eller transaktioner over egenbeholdningen.
Fairness und Schnelligkeit werden in diesem Zusammenhang nicht an der Qualität der Ausführung eines bestimmten Kundenauftrags im Vergleich zu den Bedingungen auf dem Handelsplatz insgesamt gemessen(" bestmögliche Ausführung"), sondern an der Bearbeitung anderer Kundenaufträge oder Eigenhandelsgeschäfte des Wertpapierhauses.

Men når det gælder kriminelle forhold, har ordet"execution" på engelsk en ganske særlig mening, som vækker betydelig fjendtlighed her i Parlamentet og er i modstrid med vores opfattelse af menneskerettighederne.
In Strafsachen hat das einfache englische"execution" allerdings eine ganz spezielle Bedeutung, eine, die in diesem Haus durchaus nicht gern gehört wird und die sich gegen unsere Auffassung von Menschenrechten wendet.

Hvis bestemmelsen opfylder sit formål, vil et af de vigtigste resultater være en angivelse af, hvornår et investeringsselskab kan anses for at have gjort en rimelig indsats for at opnå« best execution» for sin kunde-- bl. a. ved at sikre, at selskabet har adgang til tilstrækkelig mange handelssystemer, som konsekvent tilbyder« best execution"- betingelser.
Zugrunde legen. Eine solche Bestimmung kann nur greifen, wenn darin angegeben wird, unter welchen Bedingungen davon ausgegangen werden kann, dass ein Wertpapierhaus sich in ausreichendem Maße darum bemüht hat, im Namen seiner Kunden die bestmögliche Ausführung zu erzielen- insbesondere indem es gewährleistet, dass es Zugang zu einer ausreichenden Zahl von Handelsplätzen hat, die konsequent die« bestmögliche Ausführung» bieten.

I betragtning af den teknologiske udvikling kan» best execution«- bestemmelsen kun fungere, hvis investorer og formidlere har oplysninger om noteringerne på hvert enkelt handelssted, hvor der handles værdipapirer.
Natürlich ist angesichts des technologischen Fortschritts eine bestmögliche Ausführung nur sinnvoll, wenn Anleger und Intermediäre Informationen über Notierungen an jedem einzelnen Marktplatz besitzen, an dem die Wertpapiere gehandelt werden.

Best execution( artikel 19): Et effektivt håndhævet« best execution"- krav til investeringsselskaber kan bidrage til at sikre, at opsplitningen af handelen på forskellige handelssystemer bliver til fordel og ikke til ulempe for kunderne.
Bestmögliche Ausführung( Artikel 19) Wertpapierhäuser wirksam zur« bestmöglichen Ausführung» zu verpflichten, kann dazu beitragen, dass eine Aufsplitterung des Handels auf verschiedene Handelsplätze den Kunden eher nützt als schadet.

Også, der er den flittige arbejde af vores Execution Testere der kører scripts og forsøge at kaste skruenøgler i værkerne for at se, hvad der sker.
Ebenfalls, gibt es die sorgfältige Arbeit unserer Execution-Tester, der die Skripte ausführen und versuchen, Schraubenschlüssel in die Werke zu werfen, um zu sehen, was passiert.

For at sikre, at reglerne om god forretningsskik(herunder reglerne om"best execution" og behandling af kundeordrer) håndhæves, hvad angår de investorer, der har størst behov for denne beskyttelse, og i overensstemmelse med veletableret markedspraksis i Fællesskabet bør det tydeliggøres, at der kan ses bort fra reglerne om god forretningsskik ved transaktioner, der er gennemført med eller tilvejebragt mellem godkendte modparter.
Um zu gewährleisten, dass die Wohlverhaltensregeln(einschließlich der Vorschriften über die bestmögliche Ausführung und Bearbeitung von Kundenaufträgen) in Bezug auf Anleger, die diesen Schutz am dringendsten benötigen, angewandt werden und um einer gemeinschafts-weit fest etablierten Marktpraxis Rechnung zu tragen, sollte klargestellt werden, dass bei zwischen geeigneten Gegenparteien abgeschlossenen oder angebahnten Geschäften von einer Anwendung dieser Regeln abgesehen werden kann.

Det er nødvendigt at pålægge investeringsselskaber en effektiv« best execution" forpligtelse for at sikre, at investeringsselskaberne udfører kundeordrer på de for kunden gunstigste vilkår. Denne forpligtelse bør gælde for det selskab, der har 41.
Um zu gewährleisten, dass Kundenaufträge zu den für den Kunden günstigsten Konditionen ausgeführt werden, müssen die Wertpapierhäuser wirksam zur« bestmöglichen Ausführung» verpflichtet werden.

Hvordan man bruger "execution" i en Dansk sætning

You will be welcomed in to a skilled and diverse team, committed to developing LEO, Trial Execution, each other, and their CRAs.

Please add an exception in your browser to allow the execution of JavaScript code in this domain.

Execution test: 1.36895338634 © PCMGeeks.dk - En del af Youth Portals I/S.

Such as external accounting analyses, market surveys, concept development and practical considerations regarding the execution of the event planning and execution.

Nye brugere seneste 30 dage: 31 Execution test: 1.36909729631 © PCMGeeks.dk - En del af Youth Portals I/S.

Disse sårbarheder kan potentielt åbne for "remote code execution" angreb, hvis brugeren åbner visse specifikt kodede Web sider.

Navn: Villum/ Alder: 23/ Vækst: 166/ Vægt: 55 An unhandled exception was generated during the execution of the current web request.

Fejl i backup komponenter muliggør Remote Code Execution Denne opdatering løser en sårbarhed i i Windows Backup Manager.

Delaying the execution of assigned duties / Forsinke udførelsen af ​​tildelte opgaver.

Furthermore the report contains how we actually intend to plan the project progression up to and including the execution of the event.

Hvordan man bruger "execution" i en Tysk sætning

It’s the execution of choices made by leadership.

Versandkosten 60Herz Execution In den Warenkorb legen!

Die Rolle des Distributed Execution Manager

Execution of steel structures and aluminium structures –.

Diese Herausforderungen verlangen: Mehr Business Process Execution Language.

Avatrade - erotische Abenteuer Instant Execution keine Requotes.

Should an error occur during execution (e.g.

Improve test case execution time reliability.

Dab diese Execution den rechten HauptRebellen betroffen.

Easybank ändert damit ihre execution policy.