Hvad Betyder FÆTTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Cousin
• Vetter
• Primo
• Cousins
• Vetters
• Vettern

Eksempler på brug af Fætter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Cheol-gus fætter.
Cheol-gus Cousin.

Min fætter, Mario.
Mein Vetter, Mario.

Slap af, fætter.
Entspann dich, Primo.

En fætter i femte led?
Vettern fünften Grades?

Richard, fætter, nej.
Richard, Cousin, nein.

Jeg er ked af det, fætter.
Es tut mir leid, Cousin.

Deres fætter Hartmann?
Ihren Vetter Hartmann?

Jeg er Kaorus fætter.
Ich bin Kaorus Cousin.

Fætter, har du et øjeblik?
Primo, hast du kurz Zeit?

Jeg har ingen fætter.
Ich habe keine Vettern.

Luk min fætter Pookie ud.
Lasst meinen Vetter Pookie raus.

Vil du sige noget, fætter?
Hast du was zu sagen, Primo?

Min fætter kommer for at redde os.
Mein Vetter kommt uns retten.

Dog overlevede du, fætter.
Aber Ihr überlebtet, Vetter.

En kusine og fætter fra Calabria.
Sie sind Cousins aus Kalabrien.

Jeg er stolt af dig, fætter.
Ich bin stolz auf dich, Primo.

Ja, min fætter Bryn fortalte det.
Ja, mein Vetter Bryn sagte es ihm.

Det håndterede du korrekt, fætter.
Du hast richtig gehandelt, Primo.

Du og din fætter er kujoner.
Du und dein Cousin, ihr seid Feiglinge.

Fætter Harry kommer og redder os.
Dein Vetter Harry kommt uns retten.

Vores brødre dør allerede, fætter!
Unsere Brüder sterben sowieso schon, Primo.

Min fætter Aurelio er hestetyv.
Mein Vetter Aurelio ist ein Pferdedieb.

Og du vil more dig med din fætter og kusine.
Und dir viel Spaß mit deinen Vettern.

Min fætter, Michael, er skakmester.
Mein Vetter Michael ist Schachmeister.

Og så har man den næst bedste fætter.
Man hat also Cousins ersten und zweiten Grades.

Min fætter, Gary, og hustruen, Linda.
Mein Cousin Gary und seine Frau Linda.

Stevensons og Hubbles fætter og kusine er gift.
Cousins von Stevenson und Hubble sind verheiratet.

Min fætter Aaron og mr. Langa, hendes dramalærer.
Mein Cousin Aaron und Mr. Langa.

Jeg er her på min fætter, von Stauffenbergs.
Ich komme im Auftrag meines Vetters Graf Stauffenberg.

Min fætter Dima hjælper mig med festtjenesterne.
Mein Cousin Dima hilft mit den Partyartikeln.

Sådan bruges "fætter" i en sætning

Rigtig god tur fætter.☀️Super godt initiativ😊 Det vil jeg gerne støtte😉 Niels-Bo Christensen: Af ❤️tak Helle!

Senere kom varehuse til som Elgiganten, Bauhaus og Fætter BR og mange flere.

Det kunne den der fætter måske lave om på 😃 Jeg elsker at sy, men hader at stryge stoffes presser, folder og andet skidt.

De skulle også have omvendt fætter Jeppe.

Min rejse endte her i Danmark, for her bor min fætter.

I mellemtiden fætter ved Montgomery også med brug af tropper i Kaukasus Mountain-regionen, er dens rekord enestående.

Tror jeg ville stryge mere med sådan en fætter 👍🏼😅✨ Det ville gøre min hverdag så meget nemmere, så jeg krydser fingre 🤞🏻!

De hjalp mig hurtigt med at finde min fætter.

Fætter Guf glæder sig altid til Bedstemor And's peberkager Hvad synes DU er det aller, aller, aller bedste ved Juleaften?

Min fætter blev skudt i hovedet og lå i coma en uge, inden han døde.