Hvad Betyder FARVESAMMENSÆTNING på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Farbschema
• Schema
• Farbgebung

Eksempler på brug af Farvesammensætning på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Ny farvesammensætning.
Neues Farbschema.

Jeg ville ønske, jeg havde din smukke farvesammensætning.
Aber du hast so schöne Farben.

Skift farvesammensætning.
Farbschema umschalten.

Vælger farven for grundstofferne hvis ingen farvesammensætning er valgt.
Wählt die Farbe der Elemente, wenn kein Schema ausgewählt ist.

Farvesammensætning forhåndsvisning.
Die Vorschau Farbschema.

Liste over farvesammensætninger.
Liste der aktuellen Farbschemata.

I fanebladet for farver, kan du ændre de forskellige farver for hver farvesammensætning.
In dem Unterfenster Farben wählen Sie die unterschiedlichen Farben für jedes Schema.

Indlæs farvesammensætning angivet ved navn.
Farbschema nach Namen laden.

Vælger farven hvis ingen farvesammensætning er valgt.
Wählt die Farbe, wenn kein Schema ausgewählt ist.

En farvesammensætning består af et sæt af 18 farver.
Ein Farbschema besteht aus einem Satz von 18 Farben.

Denne farve vil blive brugt hvis ingen anden farvesammensætning er valgt.
Diese Farbe wird verwendet, wenn kein anderes Schema ausgewählt ist.

Ønskede farvetone opnås ved farvesammensætning, som tilsættes til latexmaling i den ønskede mængde.
Gewünschten Farbton durch Farbschema erhalten, die hinzugefügt wird Farbe in der gewünschten Menge auf Latex.

For sådan belysning kan ændre den geometriske form og farvesammensætning i rummet.
Für eine solche Beleuchtung kann die geometrische Form und die Farbgebung des Raumes ändern.

Opret en nyt foruddefineret farvesammensætning af de nuværende indstillinger.
Erstellt ein neues Farbschema mit den aktuellen Einstellungen.

Det er ikke nødvendigt at anvende et identisk billede, men bør opretholdes farvesammensætningen.
Es ist nicht notwendig, ein identisches Bild zu verwenden, aber das Farbschema beibehalten werden sollte.

Ikke muligt at indlæse farvesammensætning med navnet% 1. Forsøgte også% 2.
Das Farbschema namens %1 kann nicht geladen werden. Auch %2 wurde versucht.

Eksperter anbefaler vi tager bestemt farve, og derefter taget hver tilbehør skal foretages i denne farvesammensætning.
Experten empfehlen wir die spezifische Farbe nehmen, und dann jedes Accessoire gemacht hat in diesem Farbschema hergestellt werden.

Lokal farvesammensætning kunne ikke åbnes. Farvesammensætningen kunne ikke gemmes.
Die Datei mit den lokalen Farbenschemata kann nicht geöffnet werden. Schema lässt sich nicht speichern.

Et overmål af lampretter død og den dansende Schweizeren farvesammensætning af Ngaio Marsh €15,95.
Ein Übermaß an Neunaugen Tod und die tanzenden Lackei Farbgebung von Ngaio Marsh €15,95.

Indstiller farvesammensætningen. Strengen skal være navnet på en farvesammensætning som findes i dine indstillinger for at have nogen effekt.
Setzt das Farbschema von& kate;. Die Zeichenkette muss ein gültiger Name für ein Farbschema sein, sonst wird diese Einstellung ignoriert.

Og med rette, fordi det var ham, der bor i en lejlighed og farvesammensætning skal bringe glæde, ikke irriterende.
Und das zu Recht, denn er war es, der lebt in einer Wohnung und das Farbschema soll Freude bringen, nicht störend.

Det er et fortelt med et nyt design og farvesammensætning for en model fremstillet udelukkende af PVC-materiale, som giver det en stor modstandsdygtighed overfor vejret og gør det nemt at rengøre.
Das Vorzelt mit neuem Design und neuer Farbgebung ist vollständig aus PVC-Materialien gefertigt, wodurch es sehr wetterbeständig und leicht zu reinigen ist.

I den nedre del af panelet, indstilles denne sessions udseende. Du kan have en anden skrifttype, farvesammensætning, og $TERM- type for hver session.
In den anderen Karteikarten können Sie das Erscheinungsbild der Sitzung anpassen. Sie können eine andere Schrift, ein anderes Farbschema, eine andere Belegung von $TERM und viele andere Einstellungen für jede Sitzung festlegen.

Vælg en andet farvesammensætning i menuen Indstillinger Farvesammensætning. Der er fire foruddefinerede farvesammensætninger, og du kan definere dine egne i vinduet Indstil& kstars;
Wählen Sie ein anderes Farbschema im Menü Einstellungen Farbschemata. Es gibt vier vordefinierte Schemata und zusätzlich können Sie auch Eigene im Dialog kstars; einrichten einstellen.

Fås i to størrelser Medium(160mm)& stor(175mm) og forskellige farvesammensætninger, du er sikker på at finde en Sweetie ur ideel til din livsstil.
Erhältlich in zwei Größen Medium(160 mm)& groß(175 mm) und verschiedenen Farbvarianten sind Sie sicher, eine Sweetie Uhr ideal für Ihren Lebensstil zu finden.

Klik på O. k. i dialogen Vælg farve. At ændre farve på den markerede tekst til blå ændrer dets udseende. Den nøjagtige farve som den markerede tekst får, afhænger af systemets farvesammensætning.
Klicken Sie im Dialog Farbauswahl auf OK. Damit ändert der ausgewählte Text seine Farbe. Die genaue Farbe des ausgewählten Textes hängt von ihrem System und dem eingestellten Farbschema ab.

Findes i tre størrelser Medium(160mm)& stor(180mm) og forskellige farvesammensætninger, du er sikker på at finde en Sweetie ur ideel til din livsstil.
Erhältlich in drei Größen Medium(160 mm)& groß(180 mm) und verschiedenen Farbvarianten sind Sie sicher, eine Sweetie Uhr ideal für Ihren Lebensstil zu finden.

Du kan bruge Importér farvesammensætning…- knappen til at tilføje nye indgange til listen. Dette kan være farveskemaer som du har lavet på en anden computer og gemt, eller farvesammensætninger du har taget ned fra en netside.
Sie können den Knopf Schema importieren… verwenden, um neue Einträge zur Liste hinzuzufügen. Dies können Farbschemata sein, die Sie auf anderen Rechnern erstellt und gespeichert haben oder auch solche, die Sie von einer Internetseite geladen haben.

Tænker billede af et bryllup konvoj, vælge to ens i stil og farvesammensætning af maskinen, som vil tjene til en tur til registratoren af brud og brudgom.
Denken Bild von einer Hochzeit Konvoi, wählen Sie zwei ähnliche in der Art und Farbgebung der Maschine, die für eine Reise an den Registrar der Braut und des Bräutigams dienen.

Kde; kan bruge sit eget stilark, baseret på simple standarder og farvesammensætningen som du bruger til dim desktop.& kde; kan også bruge et stilark som du selv har skrevet. Til sidst kan du også angive et stilark med dette modul. Valgene i dette modul er indstillede med tilgængelighedshensyn for øje, specielt folk med reduceret syn.
Kde; kann seine eigene Stilvorlage verwenden, die auf einfachen Standardeinstellungen und dem Farbschema der Arbeitsfläche basiert. Es ist aber auch möglich, eigene Stilvorlagen für& kde; zu schreiben. Schließlich können Sie in diesem Modul eine Stilvorlage angeben. Die Optionen in diesem Modul sind für Zugangshilfen optimiert, besonders für Personen mit einer Sehbehinderung.

Hvordan man bruger "farvesammensætning" i en Dansk sætning

Den rigtige farvesammensætning er det første skridt på vejen til et perfekt resultat.

Hun har selv været med til at vælge farvesammensætning og model, den skulle nemlig være uden lynlås.

Der er også vist, hvordan tæpperne tager sig ud, når farverne skifter. 3 ens tæpper, men med forskellig farvesammensætning virker meget inspirerende.

Farvesammensætning og design, med udgangspunkt i Indien og Marokko, kombineres med moderne skandinavisk minimalisme - ekstraordinære detaljer, lækre tekstiler og uimodståelige badeværelser.

Du kan også oprette din egen farvesammensætning ved at redigere CSS-fil.

Den pige, der vovede at gøre det i dette felt kan vælge størrelsen af billedet, og dens tema, og farvesammensætning.

Det gør de ved farvevalg, farvesammensætning og mærkningen af garnet med flotte banderoler.

De vil være i stand til at vejlede dig med hensyn til farvesammensætning og hvad der er tilgængeligt på det tidspunkt, du giftes.

Snoreluk med dekorative pom-pom kvaster, og elegant farvesammensætning i klassiske AIAYU-naturfarver.

Og det skyldes den lækre kvalitet, masser af inspirationsmuligheder og opskrifter samt det fantastiske farveudvalg og farvesammensætning, som Scheepjes jævnligt udvidder på.

Hvordan man bruger "farbschema" i en Tysk sætning

Und das Farbschema ist auch mies.

Das Farbschema ist dunkelrot mit silber.

Gut, Farbschema und Buttons könnte man ändern.

Betrachten Sie das Farbschema der Küche.

Aber das Farbschema wird das gleiche sein.

Das Farbschema der Anzeige ist einstellbar.

Das Farbschema stammt aus unserer Agenturwebseite.

Kontrastreich ist auch das Farbschema der Innenraumgestaltung.

Das Farbschema wird nochmal neu Aufgesetzt.

Ja, das Farbschema ist hier blau.