Hvad Betyder FORTSÆT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• weiter
• Weitermachen
• fahren sie fort
• Fortfahren
• Fortsetzen
• geh
• machen sie weiter
• setzen sie
• weiterfahren
• weiterstricken
• weitergehen
• weiterhäkeln
• Fortsetzung
• Continue

Eksempler på brug af Fortsæt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Nej, fortsæt.
Nein. Geh.

Fortsæt, John!
Geh, John!

Kom. Fortsæt.
Los, weitermachen.

Fortsæt, knægt!
Geh Junge!

Okay. Fortsæt.
Ok. Weiterfahren.

Fortsæt CONT.
Fortsetzen CONT.

Nej, fortsæt.
Nein, weiterfahren.

Fortsæt uden mig!
Geh ohne mich!

Kaffe.- Fortsæt.
Kaffee. Weitermachen.

Fortsæt, søstre.
Weiter, Schwestern.

Og bare fortsæt.
Und einfach weitermachen.

Fortsæt, mr. McMoon.
Weiter, Mr McMoon.

Computer, fortsæt.
Computer, weiterfahren.

Fortsæt beskydningen.
Feuer fortsetzen.

Mr. Proctor, fortsæt.
Fahren Sie fort, Mr. Proctor.

Fortsæt, advokat.
Anwältin, fortfahren.

Okay, folkens, bare fortsæt.
Gut, Leute, einfach weitergehen.

Fortsæt, mr. Miller.
Weiter, Mr. Miller.

For digtere… Fortsæt læsning→.
Für Dichter… Lesen fortsetzen →.

Fortsæt uden mig.
Ohne mich weitermachen.

Venligst fortsæt, Master-JI.
Bitte machen Sie weiter, Master-Ji.

Fortsæt eftersøgningen.
Suche fortsetzen.

Åh nej! Kazuki, fortsæt uden mig!
Kazuki, geh ohne mich los! Oh nein!

Fortsæt ved fejl.
Nach Fehler fortfahren.

Forlad studiet og fortsæt din rejse.
Und setzen Sie lhre Wallfahrt fort.

Fortsæt, Dr. Yagi.
Weitergehen, Dr. Yagi.

Jeg leder efter en Kurt Hendricks.- Fortsæt.
Ich suche Kurt Hendricks. Weiter.

Fortsæt, mr. Smith.
Weitermachen, Mr. Smith.

Vi leder efter mere end ét køretøj. Nej, fortsæt.
Nein, weiterfahren. Wir suchen nach mehreren Fahrzeugen.

Fortsæt, løjtnant.
Weitermachen, Lieutenant.

Hvordan man bruger "fortsæt" i en Dansk sætning

Fortsæt med gamle papirer fra universitetet, rodekasser i kælderen, rodeskuffen i køkkenet, vindueskarmen, bogsamlingen.

Fortsæt herefter lige op i samme strukturmønster (firkanterne) og strik lige op til ærmegabet.

Fortsæt med at have sex og afvent den næste menstruation.

Den kan folde sig ud før den er fuldt indsat, men fortsæt blot indførelsen indtil stilken ikke er synlig udefra.

Hvis du klikker på "Fortsæt", kan du se din bestilling under Bestillingsvisning.

Fortsæt og strik lige op til arbejdet måler 38 cm.

Fortsæt NH63 for Hampi indtil du ser broen på Tunghabhadra-floden.

Hældes i en skål og sættes tilside, fortsæt med tomatsalaten. 1 lille bdt.

Ifølge bestemmelsen straffes blandt andet den, der med fortsæt til at unddrage skat, afgiver urigtige eller vildledende oplysninger i selvangivelsen.

Fortsæt lige her for Hampi, forbi Lakundi landsby og Koppal.

Hvordan man bruger "weitermachen" i en Tysk sætning

Wäre auch bald wieder weitermachen kannst.

Ich hätte noch Stunden weitermachen können.

Ich hätte noch lange weitermachen können…:-).

Einfach weitermachen wie bisher und abwarten.

Ich könnte weitermachen und immer weiter.

Sekunden auf den Brettern weitermachen durfte.

Wir müssen weitermachen und hart arbeiten.

Alle die wirklich weitermachen wollen, bzw.

Oder sie erstmal weitermachen lassen, z.B.

Weitermachen wie bisher, lautet die Devise.