Hvad Betyder FULDTRÆFFER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Volltreffer
• direkter Treffer
• direkten Treffer
• Volltrefferspiel

Eksempler på brug af Fuldtræffer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

En fuldtræffer!
Ein direkter Treffer.

Dr. Yang fik en fuldtræffer.
Dr. Yang hatte einen Volltreffer.

En fuldtræffer… i havet?
Ein Volltreffer… ins Meer?

Endnu en fuldtræffer!
Und noch ein Treffer!

Fuldtræffer på kernen.
Direkter Treffer in den Kern.

En helt utrolig fuldtræffer.
Das war unglaublich… ein Volltreffer.

Fuldtræffer, ingen skade.
Direkter Treffer, kein Schaden.

Hans kone må være en fuldtræffer.
Seine Frau muss ein Knaller sein.

En fuldtræffer mere, så er det sket.
Noch so ein Volltreffer.

Agterskjolde nede på 18%. Fuldtræffer.
Schilde runter auf 18%. Direkter Treffer.

Fuldtræffer. Mindre skader.
Direkter Treffer. Geringe Schäden.

En række årer er ødelagt. En fuldtræffer!
Ein direkter Treffer. Eine Reihe Ruder ist zerstört!

Fuldtræffer.- Besvar ilden.
Feuer erwidern.- Direkter Treffer.

Besvar ilden. En fuldtræffer, men deres skjolde holdt.
Feuer erwidern. Volltreffer, aber ihre Schilde.

Fuldtræffer på bagbords gondol.
Direkter Treffer am Backbordantrieb.

Akser med lige blad er godt split poster, for hvilke fuldtræffer.
Achsen mit gerader Klinge ist gut Splitpositionen, für die direkten Treffer.

Fuldtræffer på bagbords gondol.
Direkter Treffer im Backbordantrieb.

Hen ad kl. 14.30 blev R.2 imidlertid erobret, og R.1 havde fået en fuldtræffer.
Gegen 14:30 Uhr war allerdings die Stellung R.2 eingenommen, die Stellung R.1 hatte einen Volltreffer bekommen.

Fuldtræffer på deres hovedreaktor.
Volltreffer an ihrem Hauptreaktor.

Du kan bruge Badoo-point til at benytte vores'Bliv fremhævet' service, tilføje ekstra visninger i Fuldtræffer eller øge din daglige kontaktkvote.
Mit Badoo Punkten kannst du ins unsere'Lass dich entdecken'-Funktion verwenden, Extra-Runden im Volltreffer spielen oder dein Kontaktlimit erhöhen.

Fuldtræffer. Han nulstiller skjoldet.
Treffer, Schilde sind deaktiviert.

Det vil helt beskytte sine beboere fra stråling, nukleare nedfald, gas, selv en fuldtræffer, takket være sin utrolige rustning, fra ethvert kendt krigsvåben.
Der Panzer schützt seine Insassen zuverlässig vor Strahlung, Fallout und Gas. Sogar vor einem Volltreffer, dank der unglaublichen Panzerung. Egal, welches Kampfmittel man einsetzt.

Fuldtræffer, ingen skade på deres skib.
Direkter Treffer, kein Schaden am Schiff.

Du kan bruge Badoo-point til at bruge vores'Bliv fremhævet' service, tilføje ekstra visninger i Fuldtræffer, stemme på flere billeder i Fuldtræffer eller øge din daglige kontaktkvote.
Du kannst Badoo Punkte nutzen, um unsere'Lass dich entdecken' Funktion zu verwenden, öfter im Volltrefferspiel angezeigt zu werden, Extra-Runden im Volltreffer zu spielen oder dein tägliches Kontaktlimit einmalig zu erhöhen.

En fuldtræffer mere, så er det sket.
Noch so ein Volltreffer und wir sind hinüber.

Nu mere dit billede vises i Fuldtræffer, des mere vil du blive set af folk, som gerne vil møde dig.
Je öfter dein Foto im Volltrefferspiel erscheint, desto öfter wirst du von Leuten gesehen, welche dich kennen lernen möchten.

Fuldtræffer. Warpkraften er nede.
Direkter Treffer. Unser Warpantrieb ist ausgefallen.

Det var en fuldtræffer! Mirakel nummer 1!
Das ist Wunder Nummer eins. Direkter Treffer!

En fuldtræffer, men deres skjolde holdt.
Volltreffer, aber ihre Schilde wurden nicht beschädigt.

Schulz fik en fuldtræffer midtskibs i højden af maskinrummene.
Schulz erhielt einen Volltreffer mittschiffs in Höhe der Maschinenräume.

Hvordan man bruger "fuldtræffer" i en Dansk sætning

Men svaghederne er altid, og fordi en fuldtræffer, også kan sætte en tank ud af spillet, og selv blæse det op.

Enhver af os vidste, at vi var fortabte, hvis en fuldtræffer ramte.

En litterær fuldtræffer om en svunden tid langt oppe nordpå Vi præsenterer et udvalg af krimier, som foregår uden for Norden.

Forestillingen fik på Århus Teater en fuldtræffer af anmelderne.

Nogle gange går det hele op i en højere enhed - og så er det en fuldtræffer!

Jeg har derfor allerede prøvesmagt flere af bogens opskrifter og kan på det varmeste anbefale både Rugsaka, Foccacia-fuldtræffer og de meget lækre Rugbiscotti med lakrids.

Vasketøjssækken kan for eksempel hænges op over en garderobedør med de medfølgende kroge, for denne fuldtræffer af en vasketøjskurv behøver du ikke at gemme af vejen i et hjørne.

Men en Nat fik den lille Smedie en Fuldtræffer og var næsten skudt sønder og sammen.

De frygter begge, at chokbølgen fra en fuldtræffer blot 500 meter væk kan flå deres slanke ubåd i småstykker.

II bataljons stab blev ramt af en fuldtræffer og sat ud af spillet.

Hvordan man bruger "volltreffer, direkten treffer" i en Tysk sætning

Auf Volltreffer und Fokus auch achten.

Er hatte endlich einen direkten Treffer erzielt.

Glückwunsch, Sie haben einen Volltreffer gelandet.

Plank einen absoluten Volltreffer gelandet haben.

Erneut ein Volltreffer aus dem Bereich Regionalkrimi.

Wird aber einen direkten Treffer (z.Bsp.

Die jedoch direkt Volltreffer sein können.

Manchmal werden auch Volltreffer und Alternativangebote unterschieden.

genug zeit für einen volltreffer gibt.

Schützen landen Volltreffer Schützenverein Ormesheim e.V.