Hvad Betyder FUSION på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Fusion
• Zusammenschluss
• Verschmelzung
• Kernfusion
• Vorhaben
• Zusammenschluß
• Fusionen
• Zusammenschlusses
• Zusammenschlüssen
• Vorhabens

Eksempler på brug af Fusion på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Fusion og asiater?
Fusion und asiatisch?

En Grå Ford Fusion.
Ein grauer Ford Fusion.

Fusion og opkøb.
Fusionen und Übernahmen.

Stiftelse ved fusion.
Gründung durch Verschmelzung.

Fejrer fusion med skilsmisse.
Fusion mit scheidung gefeiert.

Tænk på det som en fusion.
Betrachten Sie es als eine Fusion.

Kinesisk og indisk fusion af firmaet.
Der Zusammenschluss von China und Indien.

Procedurer for stiftelse ved fusion.
Verfahren der Gründung durch Verschmelzung.

Nazi-guld, kold fusion, kort til Atlantis.
Nazigold, kalte Fusion, eine Karte von Atlantis.

Der foreligger ikke en fusion.
Ein Zusammenschluß wird nicht bewirkt.

Fusion og opkøb. Forretningspartnere.
Geschäftspartner. Wir machen Fusionen und Übernahmen.

Der foreligger ikke en fusion.
Ein Zusammenschluss wird nicht bewirkt.

Nazi-guld, kold fusion, kort til Atlantis.
Nazi Gold, die kalte Fusion, die Karte nach Atlantis.

Samarbejdet om biler er ikke en fusion.
Die zusammenarbeit im pkw-bereich ist kein zusammenschluss.

Kontrolleret fusion, et nedlagt projekt.
Kontrollierte Kernfusion. Ein Projekt, das wir aufgaben.

Næste.- Næste!- Kinesisk og indisk fusion af firmaet.
Weiter. Der Zusammenschluss von China und Indien… Weiter.

Ford Fusion er designet til miljørigtig samvittighed.
Der Fusion wurde für eine saubere Umwelt entworfen.

Grænseoverskridende fusion af aktieselskaber.
Die grenzüberschreitende Verschmelzung von Aktiengesellschaften.

Fusion af klassisk elegance, afslappet business tilapia.
Verschmelzung von klassischer Eleganz, casual business Tilapia.

Formålet er at godkende en fusion i banksektoren.
Die Kommission genehmigt einen Zusammenschluß im Bankensektor.

Den helt nye Fusion er blevet om-designet indefra og ud.
Der neue Fusion wurde innen und außen total überarbeitet.

Den magnetiske accelerator-skyder skaber fusion om 2,6 minutter.
Erreivht Fusion in 2,6 Minuten. Das magnetisvhe Beschleunigungsgewehr.

Hånden er en fusion af levende celler og mekanik.
Diese Hand ist eine Fusion von lebenden Zellen und einer Maschine.

Den er sandsynligvis resultatet af to døende stjerners fusion.
Es ist wohl aus der Verschmelzung zweier längst verstorbener Sterne entstanden.

Kommissionen godkender fusion mellem upjohn og pharmacia.
Kommission genehmigt Zusammenschluß von Upjohn und Pharmacia.

Fusion af Brundle og flue på molekylær/genetisk niveau.
Verschmelzung von Brundle und Fliege auf molekular-genetischer Basis.

Motivet af primordial natur, fusion med naturen er understreget.
Das Motiv der Urnatur, Verschmelzung mit der Natur ist unterstrichen.

Fusion af traditionel og moderne klassiker, mandig design.
Verschmelzung von traditionellen und modernen klassischen, männlich -Design.

Kommissionen godkender fusion mellem KNP, Bührmann-Telterode og VRG.
Kommission genehmigt zusammenschluss zwischen knp, buehrmann-tetterode und vrg.

Eksperimentelle og teoretiske aktiviteter inden for forskning i plasmafysik og fusion.
Experimentelle und theoretische Forschung im Bereich der Plasmaphysik und der Kernfusion.

Hvordan man bruger "fusion" i en Dansk sætning

Anerkendelse software og praksis fusion, udvikleren konami at iværksættere.

Andre typer af skattefrie omstruktureringer, som fusion, spaltning og skattefri virksomhedsomdannelse vil ikke blive behandlet.

I lighed med, hvad der er gældende ved eksempelvis fusion og spaltning, er bestemmelserne om skattefri aktieombytning i et vist omfang en følge af en EU-retlig regulering.

Bløde hjul til hårdt gulv Hårde hjul til blødt gulv 2D-V3 SAVA er en fusion af klasse og originalitet.

Tilbage til kortet Dine valgRyd alle Fusion (1)SpisestedstypeRestauranterBageriKøkkener og retterAmerikansk (7)Asiatisk (1)Café (1)Bar (3)Fusion (1)Grill (1)Pizza (1)Pub (2)Lasagne (1)Ribben (3)MereKøkkenRetterBeklager.

Fusion, Fransk, Europæisk Fantastisk måltid, fantastisk service Moderne elegante lokaler Førsteklasses køkken!!!!

Undervisningsmateriale Unik fusion af teaterforestilling, udstilling og læring.

Læs mere Vedtægter for Team Haderslev KFUM Vedtægter for Team Haderslev KFUM Foreningen er fremkommet ved en fusion pr. 1.

De hollandske myndigheder afviste imidlertid, at der var tale om fusion ved ombytning af aktier.

Hvordan man bruger "verschmelzung, kernfusion, zusammenschluss" i en Tysk sætning

Durch diese Verschmelzung entstehen detailreiche Bilder.

Für die Kernfusion gibt’s unbegrenzt Brennstoff.

ist der größte Zusammenschluss deutscher Funkamateure.

Das Beispiel der kalten Kernfusion (Vgl.

Unglaublich, diese Verschmelzung mit der Rolle!

Kernfusion überzeugen mit Groove und Experimentierfreudigkeit.

Nord" ist, einem Zusammenschluss norddeutscher Kinobetreiber.

wie wahrscheinlich ist ein Zusammenschluss zw.

Nur soviel: Der Zusammenschluss ist fixiert.

Zusammenschluss aller Unternehmen zur Atmoshaus Gruppe.