Hvad Betyder GÆTTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• nehme
• raten
• schätze
• denke
• vermute
• glaubst
• tippe
• Vermutung
• spekulieren
• ratet

Eksempler på brug af Gætter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Du gætter.
Sie raten.

Gætter jeg på.
Vermute ich.

Vi gætter.
Wir raten.

Strømafbrydelse og gadeuroligheder. Jeg gætter på Liber8.
Ich vermute, hinter dem Stromausfall und dem Straßenkrieg liegen weitere Handlungen von Liber8.

Jeg gætter.
Ich vermute.

Du gætter aldrig, hvad der skete.
Du glaubst nicht, was passiert ist.

Fordi de gætter.
Sie spekulieren.

Jeg gætter bare.
Ich vermute nur.

Gør hvad?- Gætter ting.
Was?- Dinge raten.

Jeg gætter på London.
Ich vermute London.

Rent held, gætter jeg.
Reines Glück, schätze ich.

Jeg gætter på Phoenix.
Ich tippe auf Phoenix.

Du gætter.
Sie spekulieren.

Jeg gætter på den mørke skønhed.
Ich tippe auf Black Beauty.

Hvorfor gætter I ikke?
Warum ratet ihr nicht?

I gætter aldrig, hvem jeg så i dag.
Ihr ratet nie, wen ich heute gesehen habe.

Jeg gætter to.
Ich schätze zwei.

Du gætter ikke hvem der er tilbage.
Ihr ratet nie, wer wieder da ist.

Jeg gætter på-.
Ich denke, zu deiner Mama.

Jeg gætter på, at det drejer sig om din eks?
Ich nehme an, es geht um deine Ex?

Du gætter bare.
Sie raten doch nur.

Jeg gætter på, vi er nødt til at vinde.
Lass mich raten, wir müssen gewinnen.

De gætter bare.
Sie spekulieren nur.

Jeg gætter på, du har nogle spørgsmål.
Ich nehme an, Sie haben einige Fragen.

Jeg gætter på 114.
Ich schätze, 115 m.

Jeg gætter på norsk eller svensk.
Ich nehme an, Norwegen oder Schweden.

Jeg gætter på nul.
Ich schätze keinen.

Jeg gætter på han ikke var på arbejde.
Ich nehme an, er war nicht in der Arbeit.

Jeg gætter på MDMA.
Ich tippe auf MDMA.

Jeg gætter på, du ikke vil flytte ind.
Ich nehme an, du ziehst nicht bei mir ein.

Hvordan man bruger "gætter" i en Dansk sætning

Jeg gætter på, at vi kommer til at se en lidt anderledes, og måske mere voksen, version af Girls i denne femte og næstsidste sæson.

Jeg gætter taler om mad og ernæringsmæssige kalorier, ingen kalorier "tomt" (junk food, raffinerede kulhydrater, raffinerede olier).

Vi gætter på, at det er rygmarvens alarmberedskab, som sørger for at skrue op for enzymets kapacitet, siger Jacob Wienecke.

Jeg gætter på at vi ikke er ene om at se frem til dette?

Det er nu overstået, og de fleste rygter gætter nu på, at Apple vil følge den årlige cyklus for iPad-lanceringer, nemlig marts-april.

Jeg gætter på, at de mange nytårsforsætter om sundhed i bund og grund handler om jagten på det gode liv.

Og det bliver så vendt til, at det er betvivlere af "global opvarmning", og jeg gætter på at det er underforstået betvivlere af "katastrofal menneskeskabt global opvarmning".

Jeg gætter på en Chinese Multicolor, nogen som har bedre bud?

Jeg gætter på, at det må være på samme måde med Zürich. .

Men jeg gætter på, din have ser vidunderlig ud i al slags vejr.

Hvordan man bruger "raten" i en Tysk sætning

Bei otto auf raten abbezahlt oder?

Von einer Selbstmontage raten wir ab.

Experten raten deshalb zur jährlichen Influenza-Impfung.

Generell würde ich Dir raten vllt.

Was raten Sie ihm, Herr Jakst?

Wobei diese Raten nicht angemessen tilgen.

Bewilligte Raten müssen monatlich beglichen werden.

Gewährten raten schlicht und wenig verbraucht.

Wir raten dringend davon ab, sapi.

Und jetzt raten wir alle mal!