Hvad Betyder GJORT ANDERLEDES på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• anders gemacht
• anders machen

Eksempler på brug af Gjort anderledes på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det ville jeg have gjort anderledes.
Das hätte ich anders gemacht.

Men, mens de ser ens ud, skiver og pakninger er normalt konstrueret til forskellige funktioner og gjort anderledes.
Aber, während sie ähnlich aussehen können, Unterlegscheiben und Dichtungen sind in der Regel für verschiedene Funktionen, und anders gemacht.

Hvad kunne du have gjort anderledes?
Was hättest du anders gemacht?

Og det tænker ikke over, hvad det kunne have gjort anderledes.
Und er denkt nicht darüber nach, was er hätte anders machen können.

Noget, De ville have gjort anderledes hvis det blev aktuelt igen?
Hätten Sie irgendetwas anders gemacht, wenn Sie jetzt zurückblicken?

Var der noget, du ville have gjort anderledes?
Hätten Sie irgendwas anders gemacht,?

Jeg ved ikke hvad, du har gjort anderledes. Men den steg er utrolig.
Ich weiß nicht, was du anders gemacht hast, aber der Braten ist die Welt.

I bekræftende fald hvad ville du have gjort anderledes?
Wenn ja, was hätten Sie anders gemacht?

Hvad ville du have gjort anderledes, Vine?
Was hättest du anders gemacht, Vine?

Vi gennemgik det tusinder af gange, mens vi tænkte på, hvad vi kunne have gjort anderledes.
Wir gingen tausendmal durch, was wir hätten anders machen können.

Jeg ved ikke, hvad jeg ville have gjort anderledes i din situation.
Ich weiß nicht, was ich in deiner Situation anders gemacht hätte.

Alt andet virker som en umulig situation og jeg ved ikke, hvad jeg ville have gjort anderledes.
Alles andere ist einfach nur eine unmögliche Situation und ich weiß nicht, was ich anders gemacht hätte.

Jeg ved ikke, hvad nogen kunne have gjort anderledes for at ændre på det.
Ich denke, keiner hätte etwas anders machen können, um es zu verhindern.

Jeg tænker på ting, som jeg kunne have gjort anderledes.
Ich versuche zu denken, was ich hätte anders machen können. und.

Man genspiller hvert øjeblik for at finde dét man kunne have gjort anderledes. Og så ser man tilbage for at finde hvad man gik glip af.
Und geht jeden Moment durch, um zu finden, was man hätte anders machen sollen. Dann sucht man nach dem, was man übersehen hat.

Gary, der er tusind ting som jeg ville have gjort anderledes.
Gary. Es gibt tausend Dinge, die ich… Die ich anders gemacht hätte.

Hvad ville du have gjort anderledes?
Was hättest du anders gemacht,?

Så jeg har… tænkt over, hvad jeg kunne have gjort anderledes.
Also habe ich darüber nachgedacht, was ich hätte anders machen können.

Hvad ville du havde gjort anderledes?
Was hättest du anders gemacht?

Jeg kan ikke komme i tanke om noget, jeg ville have gjort anderledes.
Mir fällt nichts ein, was ich rückblickend anders gemacht hätte.

Hvad kunne du have gjort anderledes?
Was hättest du anders machen können?

Jeg spekulerer konstant over, hvad jeg kunne have gjort anderledes.
Ich denke die ganze Zeit darüber nach, was ich hätte anders machen können.

Hvad vi kunne have gjort anderledes.
Was wir hätten anders machen können.

Var der noget som jeg kunne have gjort anderledes?
Hätte ich etwas anders machen können?

Hvad man kunne have gjort anderledes.
Was Sie hätten anders machen können.

Jeg ved ikke, hvad jeg kunne have gjort anderledes.
Ich weiß nicht, was ich hätte anders machen können.

Hvad kunne Elijah have gjort anderledes?
Was hätte Elijah anders machen können?

Ting de ønskede, de havde gjort anderledes,-.
Dinge, die sie gern anders gemacht hätten.

Jeg kan ikke se hvad vi har gjort anderledes.
Ich verstehe nicht, was wir anders gemacht haben.

Var der noget som jeg kunne have gjort anderledes?
Gab es irgendetwas, was ich hätte anders machen können?

Hvordan man bruger "gjort anderledes" i en Dansk sætning

Det er faktisk næsten det eneste jeg har hvor jeg tænker, det kunne man have gjort anderledes.

Jeg strækmærker ikke finde ud af om jeg har ageret helt forkert, eller hvad jeg skulle have gjort anderledes.

Jeg kan simpelthen ikke se, hvad jeg skulle have gjort anderledes.

Men det betyder ikke, at alt af den grund behøver at blive lavet om og gjort anderledes.

Hvad kunne Melinda have gjort anderledes så hun og drengen bare var forblevet venner og intet andet?

Alligevel får politiets omfattende tiltale nu kommunen til at overveje om der var noget, man kunne have gjort anderledes.

Men kunne han have gjort anderledes, handlede han ikke bare efter ordre? 3.

Det er svært at sige, hvad man skulle have gjort anderledes.

Men hvorfor gik det så galt med den, og hvad skulle man have gjort anderledes?

Din udfordring er at stoppe med at slå dig selv oven i hovedet og ærge dig over ting du kunne have gjort anderledes.

Hvordan man bruger "anders machen, anders gemacht" i en Tysk sætning

Soll jemand anders machen oder entscheiden.

und was die anders gemacht haben.

Was hätten sie anders machen sollen?

nichts hätte man anders machen können.

Was hätte Absalom anders machen sollen?

Was hättet Ihr anders gemacht bzw.

Was hätten Sie anders machen können?

Hätte ich was anders machen können?

Mal wieder anders gemacht als gewollt.

Was würdet ihr anders machen usw.