Hvad Betyder GROFT OVERFALD på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• schwere Körperverletzung
• schwerer Körperverletzung

Eksempler på brug af Groft overfald på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Groft overfald.
Schwere Körperverletzung.

År i Huntsville for groft overfald.
Jahre in Huntsville wegen schwerer Körperverletzung.

Biltyveri, groft overfald, mordforsøg.
Autodiebstahl, schwere Körperverletzung, versuchter Mord.

Mordforsøg, der blev lavet om til groft overfald.
Mordversuch, runtergehandelt auf schwere Körperverletzung.

Groft overfald. Overflyttet til Arkham to gange.
Schwere Körperverletzung, 2 Aufenthalte in Arkham.

Overfald. Overfald. Groft overfald.
Körperverletzung, Körperverletzung, schwere Körperverletzung.

Vold, groft overfald og trusler.
Körperverletzung, schwere Körperverletzung, Einschüchterung.

Otis Williams, hvad har vi, tyveri, groft overfald, mordforsøg.
Diebstahl, schwere Körperverletzung, versuchter Mord. Otis Williams.

Groft overfald, blev sendt to gange i Arkham fængsel.
Schwere Körperverletzung, 2 Aufenthalte in Arkham.

Du er stadig anklaget for kidnapning og groft overfald, mr. Larsen.
Jetzt geht es noch um Entführung und schwere Körperverletzung, Mr. Larsen.

Groft overfald er en alvorlig forbrydelse her i staten, hr… Reacher.
Schwere Körperverletzung ist in diesem Bundesstaat strafbar, Mr Reacher.

Jeg er lige kommet ud af fængslet. Sex år for groft overfald og indbrud.
Ich bin grad aus dem Knast raus, wissen Sie- 6 Jahre wegen schwerer Körperverletzung und Einbruch.

Groft overfald er en alvorlig forbrydelse her i staten, hr Reacher.
Schwere Körperverletzung ist in diesem Staat ein schweres Verbrechen, Mister… Reacher.

Morillo blev fundet skyldig i tyveri og groft overfald,- Flash!
Und der schweren Körperverletzung schuldig befunden, Morillo wurde des schweren Diebstahls Flash!

Altså hjemløs. Groft overfald er en alvorlig forbrydelse her i staten, hr… Reacher.
Ein schweres Verbrechen, Mister… Also obdachlos. Schwere Körperverletzung ist in diesem Staat Reacher.

Da røgen havde lagt sig endte gutterne på hospitalet, jeg på Treadmore for groft overfald.
Die Typen endeten im Krankenhaus und ich für 18 Monate in Treadmore. Schwere Körperverletzung.

Flash. Morillo blev fundet skyldig i tyveri og groft overfald, efter han blev fanget af Flash.
Morillo wurde schweren Diebstahls und schwerer Körperverletzung für schuldig befunden, nachdem er von Flash gefangen wurde.

Oliver Queen, du er anholdt under mistanke for at have forhindret den retmæssige gang, groft overfald.
Oliver Queen, Sie sind unter Arrest wegen Verdacht auf Behinderung der Justiz, schwerer Körperverletzung… Was ist hier los?

Dømt for tyveri, væbnet røveri, groft overfald, overfald med dødbringende våben.
Verurteilt wegen Diebstahl, bewaffnetem Raub, schwerer Körperverletzung, Körperverletzung mit einer tödlichen Waffe.

Aktieprisen faldt, da Narcissus' chef, Mark Massero måtte tage orlov efter anholdelse for groft overfald.
Die Aktienkurse stürzten ab, nachdem der Vorstand von Narcissus, Mark Massero, auf unbekannte Zeit beurlaubt wurde, in Zusammenhang mit seiner Festnahme wegen schwerer Körperverletzung.

Det begyndte med butikstyveri, indbrud og overfald og groft overfald, og engang i spjældet stak jeg en betjent i halsen.
Das fing ja so mit Kaufhausdiebstählen an, Einbruch und Körperverletzung und schwere Körperverletzung, und dann hab ich mal… Im Knast hab ich da einen Beamten angestochen, mit einem Messer in den Hals.

Den UCR Program indsamler statistik om voldelig kriminalitet mord og nonnegligent manddrab, voldtage, røveri, og groft overfald og berigelseskriminalitet indbrud, tyveri-tyveri, og biltyveri.
Das UCR-Programm sammelt Statistiken über Gewaltverbrechen Mord und Totschlag nonnegligent, vergewaltigen, Raub, und schwerer Körperverletzung und Eigentumsdelikten Einbruch, Diebstahl, und Kraftfahrzeugdiebstahl.

Grove overfald.
Wegen der Körperverletzungen.

Mord, grove overfald overfald med hensigt på drab, truende adfærd og ulovlig indtrængen.
Mord, verschärfte Gewalt, schwere Körperverletzung, Bedrohung und unbefugtes Betreten von Grundstücken.

Hvordan man bruger "groft overfald" i en Dansk sætning

De tre er tiltalt i en sag om et groft overfald med en økse på en 22-årig mand i Hillerød i august sidste år.

Ordre nandrolone laurate find nyt l gemiddel er et møde Nyt omkring Byg og Miljø Brugerundersøgelse Spørgsmål om hjemmesiden rettes til et groft overfald på en film 07.

To anholdt for groft overfald | TV 2 Fyn To anholdt for groft overfald 26.

Jane Hetzko er en af de få lærere, der tør stå op mod dem, med et groft overfald og smadrede knæskaller til følge.

Ifølge politiet er kvinden et vigtigt vidne i forbindelse med et groft overfald den 4.

Han blev anholdt og sigtet for at planlægge et groft overfald på kronprinsessen.

Groft overfald på J-dag i Svendborg: 22-årig varetægtsfængslet for medvirken | fyens.dk Groft overfald på J-dag i Svendborg: 22-årig varetægtsfængslet for medvirken På J-dag den 1.

Herunder et groft overfald i en kiosk i Sakskøbing i september sidste år.

Bøgetorvssag: Sidste bandemedlem løsladt | TV 2 Fyn Bøgetorvssag: Sidste bandemedlem løsladt Ti bandemedlemmer blev for nylig dømt for et groft overfald mod en mand på Bøgetorvet i Vollsmose.

Et nyt, groft overfald har ramt en ung kvinde i Randers.

Hvordan man bruger "schwerer körperverletzung" i en Tysk sætning

Der Mann wird wegen schwerer Körperverletzung gesucht.

Derzeit wird wegen schwerer Körperverletzung mit Todesfolge ermittelt.

April 2018 wegen schwerer Körperverletzung rechtskräftig verurteilt.

November wird gegen ihn wegen schwerer Körperverletzung verhandelt.

Ermittlungen wegen schwerer Körperverletzung und gefährlicher Drohung.

Der Flüchtige wird wegen schwerer Körperverletzung gesucht.

Bei schwerer Körperverletzung aber sehr wahrscheinlich.

Der Student wird wegen schwerer Körperverletzung angezeigt.

Gegen die Tatverdächtigen werde wegen schwerer Körperverletzung ermittelt.

Es wird ein Ermittlungsverfahren wegen schwerer Körperverletzung eingeleitet.