Hvad Betyder HAR ANDRE PROBLEMER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• haben andere Probleme

Eksempler på brug af Har andre problemer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vi har andre problemer.
Wir haben andere Probleme.

Den største forskel mellem kinesisk medicin og vestlig medicin(cassia occidentalis) mulige bivirkninger er aperient tarm, generelt gøre ikke har andre problemer, men mangel på løs afføring bør ikke anvendes.
Der größte Unterschied zwischen TCM und westliche Medizin(Cassia Occidentalis) möglichen Nebenwirkungen ist aperient Darm, in der Regel keine anderen Probleme haben, aber der Mangel an weiche Stühle sollten nicht verwendet werden.

Arthur har andre problemer.
Arthur hat andere Probleme.

Åh, og en anden ting: hvis du har besluttet at fjerne afsnittet fra skader og"stramme" loftet og væggen, så være forberedt på det faktum, at hvis du har andre problemer med dine spændinger"skat" fast-installatør kan nægte garantireparationer.
Oh, und noch etwas: wenn Sie sich entschieden haben, den Abschnitt vor Beschädigungen und"ziehen" die Decke und die Wand zu entfernen, dann darauf vorbereitet sein, dass, wenn Sie irgendwelche anderen Probleme mit Ihrem Spannung"Schatz" fest-Installateur kann Garantiereparaturen verweigern.

Jeg har andre problemer.
Ich habe dringendere Probleme.

Hvis dit land har forbudt Putlocker eller du har andre problemer i at bruge det, du kan overveje disse alternativer.
Wenn Ihr Land PutLocker wird gesperrt oder Sie haben andere Probleme darin mit, Sie können diese Alternativen in Betracht ziehen.

Vi har andre problemer end pigen.
Wir haben andere Probleme.

John, vi har andre problemer.
John, wir haben andere Probleme.

Du har andre problemer, såsom hvad du skal spise.
Du hast dringendere Probleme. Zum Beispiel, was du heute Abend isst.

Nej, men vi har andre problemer.
Nein, aber wir haben andere Probleme.

Vi har andre problemer på områder som f. eks. nedbrydning af olieskifer.
Wir haben andere Probleme in Bereichen, wie beispielsweise dem Ölschieferabbau.

Men vi… Vi har andre problemer.
Aber wir, wir haben andere Probleme.

Jeg har andre problemer end Nathan.
Ich hab' andere Probleme außer Nathan.

Så meget om den øjeblikkelige situation, men morgendagen har andre problemer, der venter på os, og for mit vedkommende mener jeg, de findes på tre områder.
Soviel zur gegenwärtigen Lage; aber weitere Probleme warten schon auf uns, und zwar sehe ich persönlich drei verschiedene Arten.

PS: Du hvis har andre problemer med din Samsung telefon, som Samsung sort skærm, Samsung Galaxy S6 vil ikke tænde, eller Samsung Odin tilstand, bare fortsætter læsning.
PS: Sie sollten andere Probleme mit Ihrem Samsung-Handy haben, wie Samsung schwarzer Bildschirm, Samsung Galaxy S6 lässt sich nicht einschalten, oder Samsung Odin-Modus, einfach weiter lesen.

For vi har andre problemer.
Denn wir haben noch andere Probleme.

Andre lande har andre problemer vedrørende motorcykler og knallerter, og derfor mener jeg, at Kommissionens og Parlamentets forslag om en"en størrelse passer alle"-løsning ikke vil fungere.
In anderen Ländern gibt es im Zusammenhang mit Motorrädern und Mopeds andere Probleme, weshalb ich der Auffassung bin, dass die von der Kommission und dem Parlament vorgeschlagene Gesamtlösung nicht funktionieren wird.

Jo. Jeg har andre problemer.
Doch zurzeit habe ich andere Probleme.

Vi har andre problemer lige nu.
Wir haben gerade andere Probleme.

Jeg tror, at hun har andre problemer med de personer.
Sie hat wohl noch ein anderes Problem mit diesen Leuten.

Folk har andre problemer end racespørgsmålet.
Es gibt noch andere Probleme als die der Schwarzen.

Hvis din iPhone ikke har andre problemer, du kan reparere din enhed blot ved at genstarte den.
Wenn Ihr iPhone hat kein anderes Problem, Sie können Ihr Gerät einfach durch reparieren Neustart.

Jeg har andre problemer at slås med.
Ich habe mehr Probleme, um die ich mich kümmern muss.

Men vi har andre problemer, lige nu.
Wir haben im Moment andere Probleme.

Hvis du har andre problemer af nogen art- måske i trusseområdet-.
Wenn du andere Probleme hast, wie z.

PS: Du hvis har andre problemer på din Samsung, som Samsung tastatur er stoppet, Samsung sort skærm, eller Samsung Odin tilstand, Skift blot til dem til Læs mere.
PS: Sie sollten andere Probleme auf Ihrem Samsung haben, wie Samsung Tastatur hat aufgehört, Samsung schwarzer Bildschirm, oder Samsung Odin-Modus, Schalten Sie einfach darauf, um mehr zu lesen.

Men hr. Zapateros regering i Spanien har andre problemer. Den har ladet 6 mio. mennesker flytte til Spanien og givet 2 mio. af dem spansk statsborgerskab, og nu er arbejdsløsheden på over 20.
Aber die spanische Regierung Zapatero hat andere Probleme, sie hat 6 Millionen Menschen ins Land gelassen, davon 2 Millionen die spanische Staatsbürgerschaft gegeben, und jetzt haben sie über 20% Arbeitslosigkeit.

Vi havde andre problemer.
Wir hatten andere Probleme.

Hun havde andre problemer dengang.
Sie hatte zu der Zeit noch andere Probleme.

Havde andre problemer af samme grund?
Wer sonst hatte deswegen in der Schule Probleme?

Hvordan man bruger "har andre problemer" i en Dansk sætning

Hvorfor er denne hjemmeside så optaget af udlæninge det er som om at danmark ikke har andre problemer… Fogh burde udskiftes med enten Pia eller Naser..

Generelt er mennesker, der bor i byerne også sundere, men der er selvfølgelig områder i byerne, der har andre problemer, siger hun.

Ved visitationen er der op til kommunen at vurdere om borgeren har andre problemer end ledighed.

Et er at tale om og forstå ligebehandling på arbejdsmarkedet, når eksemplet er en blind jurist, som ikke har andre problemer end, at vedkommende ikke kan se.

Kommunerne peger i rapporten selv på, at det kan være uheldigt, da uledsagede mindreårige har andre problemer end anbragte danske unge.

Men man får altid ja med mindre man har et barn med ekstraordinært meget fravær eller har andre problemer.

Selvom kategorierne giver et defineret billede af målgruppen, så er personer der har andre problemer end ledighed, samtidig en målgruppe der kan være besværliget at definere.

Den resterende gruppe omfatter unge, der har andre problemer end ledighed, hvilket gør en længerevarende indsats påkrævet.

AMPortalen pr , der har andre problemer end ledighed Organisering af indsatsen: ved tilmelding henvises til individuel sagsbehandling, ofte i samarbejde med Social Behandling.

Hvis du står midt i en krise eller har andre problemer der presser sig på, kan det være svært at vælge den rigtige terapeut.

Hvordan man bruger "haben andere probleme" i en Tysk sætning

Diese Regionen haben andere Probleme als europäische Freizügigkeit“, sagte Laschet.

Erwachsene Späteinsteiger in die Reiterei haben andere Probleme beim Reitenlernen als Kinder.

Aber andere Menschen haben andere Probleme gerade.

stell dir vor es gibt tatsächlich Menschen die haben andere Probleme als du.

Arme Länder haben andere Probleme als reiche.

Wir haben andere Probleme in den Bereich.

Sie haben andere Probleme beim Login?

Die Länder haben andere Probleme und Perspektiven.

Diese Fahrer haben andere Probleme als unsereiner.

Jun 2019, 21:04 Wir haben andere Probleme als Luther.