Hvad Betyder HARMLØS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• harmlos
• harmlose
• harmloser
• harmloses

Eksempler på brug af Harmløs på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Dave var harmløs.
Dave war harmlos.

Han er lidt excentrisk, men… fuldstændig harmløs.
Er ist etwas exzentrisch, aber… total harmlos.

Amara er harmløs.
Amara ist harmlos.

Det er en flystabilisator. Den er fuldstændig harmløs.
Das ist ein Flugstabilisator. Ganz harmlos.

Det er nok bare harmløs tortur.
Es ist vielleicht nur harmlose Folter.

Jo. Det er harmløs flirten med en professionel.
Doch. Es sind harmlose Flirts mit Körperarbeiterinnen.

Victor er harmløs.
Victor ist harmlos.

Denne mand er harmløs, hvorfor ophidser han jer sådan?
Der Mann ist harmlos, wieso regt er euch so auf?

Reggie er harmløs.
Reggie ist harmlos.

Kokosolie er en harmløs og effektiv solcreme til børn og voksne.
Kokosöl ist ein harmloses und wirksames Sonnenschutzmittel für Kinder und Erwachsene.

Men han var harmløs.
Aber er war harmlos.

Same-Vaca, ret tale harmløs og fredelig tale, ikke er tom retorik eller ligger.
Same-Vaca, rechte Rede harmlose und friedliche Rede, nicht leere Rhetorik oder liegt.

Grady? Han er harmløs.
Grady. Der ist harmlos.

Det er kun en harmløs lille kaninus, ikke?
Nur ein kleines, harmloses Häschen, nicht wahr?

Men Amber var harmløs.
Aber Amber war harmlos.

Kelso er ikke en harmløs fyr, der driller mig, Carla.
Kelso ist kein harmloser Mensch, der der andere nur ein wenig reizt, Carla.

Jeg lover jeg er harmløs.
Ich bin harmlos, versprochen.

En nyligt udviklet, harmløs radioaktiv anordning.
Ein kürzlich entwickeltes harmloses radioaktives Gerät.

Jeg troede han var harmløs.
Ich dachte, er wäre harmlos.

Jeg troede, du var harmløs, men I er alle ens.
Ich hab geglaubt, du bist harmlos, aber ihr seid alle gleich.

Hun kan virke så harmløs.
Sie kann so harmlos erscheinen.

En nyligt udviklet harmløs radioaktiv enhed.
Ein kürzlich entwickeltes harmloses radioaktives Gerät.

Han var en god mand, tavs og harmløs.
War ein guter Mann, still und harmlos.

Jeg kommer som en harmløs, men bekymret, skatteborger.
Nichts läge mir ferner, ich komme nur als ein harmloser, besorgter Steuerzahler.

Tak. Se, han er harmløs.
Danke. Siehst du, er ist harmlos.

At sex, undskyld: Knepperi… ikke er andet end friktion og harmløs morskab?
Und harmloser Spaß? Dass Ficken nichts weiter ist als Reibung?

Det var bare lidt harmløs sjov.
Das war nur harmloser Spaß.

Begynd behandling for solskoldning straks, straks, fordi det ikke er en harmløs bunden.
Beginnen Sie die Behandlung von Sonnenbrand sofort, ohne Verzögerung, weil es keine harmlose Kratzer ist.

Jeg sagde, at han er en harmløs særling.
Ich hab gesagt, er ist'n harmloser Spinner.

Han overreagerer da noget på en smule harmløs nekrofili.
Das ist irgendwie überreagiert auf eine kleine, harmlose Nekrophilie.

Hvordan man bruger "harmløs" i en Dansk sætning

Den lidt for pæne og tydelige vokal smelter sammen omkring en musikalsk duet i form af klaver og violin og er ganske harmløs.

Rene Vegetar betragtes som lidt af en »tosse«, men man lader ham være fordi han »bare er en harmløs førtidspensionist«.

Helt harmløs bliver udsigten til at skulle betale 200 milliarder kroner i uforudsete udgifter dog aldrig.

Læger anser denne medicin næsten harmløs.

Når en stor koncentration af bakterier er i urinen, det kunne også resultere i Asymptomatisk bacteriuria, en harmløs tilstand, som ofte kræver ingen behandling.

Smagsnoter af halm, knuste hovedpinepiller, våd mar­mor og perlegrus punkterer forestillingen om Pale Trail som en harmløs sommerøl.

Mentalt er han stadig pubertær, og hans ide for længe siden at lave en hjemmeside med klassekammerater var og er harmløs.

Kræft i hypofysen er meget sjældent. 1 ud af 5 har en svulst i hypofysen, men de for langt størstedelen er den fuldkommen harmløs.

En polyp er i de fleste tilfælde en harmløs hævelse eller bump bestående af slimhindevæv.

Den grusomme natur 6 populære bøger hvor naturen er alt andet end harmløs.

Hvordan man bruger "harmloser, harmlose" i en Tysk sætning

Noch harmloser geht es „weiter unten“ zu.

Sanftmut ist zunächst ein harmloser Begriff.

Daher auf harmlose Art und Weise.

Die harmlose Party-Zeit endet allerdings schnell.

Für alle die harmlose Krimis mögen.

Ein harmloser Freistoß brachte den Anschlusstreffer.

Die Atarax Nebenwirkungen nhs harmloser Infekte (Erkältungen).

Spitzfindigkeiten, Haarspaltereien, Umdeutung harmloser Verhaltensweisen usw.

Heraus kam ein unplatzierter, harmloser Flachschuss.

Gleichzeitig wird die einwandfreie Zustellung harmloser gewährleistet.