Hvad Betyder HELINGSPROCESSEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Heilungsprozess
• Heilung
• Heilungsprozesses
• Genesung
• Erholung Verfahren

Eksempler på brug af Helingsprocessen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Klimaet der er godt for helingsprocessen.
Das Klima da ist sehr gut für die Heilung.

Helingsprocessen vil bestemt blive øget betydeligt.
Der Heilungsprozess sicherlich verbessert werden, wird stark.

Det her er en del af helingsprocessen.
Ich denke, das ist Teil des Heilungsprozesses.

Helingsprocessen vil bestemt blive øget betydeligt.
Die Erholung Verfahren wird sicherlich stark gesteigert werden.

Det er et vigtigt skridt I helingsprocessen.
Es ist ein wichtiger Schritt im Heilungsprozess.

Op i røven med helingsprocessen, og op i røven med dig!
Ich scheiße auf den Heilungsprozess und auf dich!

Din fætter bliver ved med at forstyrre helingsprocessen.
Dein Cousin behindert in einer Tour den Heilungsprozess.

Det kan forhindre helingsprocessen.- Hvorfor ikke?
Es kann den Heilungsprozess behindern. Warum nicht?

Det fjerner frie radikaler og forbedrer helingsprocessen.
Es beseitigt freie Radikale und Steigerung der Erholung.

Helingsprocessen tager fra tre til seks m? neder afh? ngigt af enkelte sag.
Der Heilungsprozess dauert drei bis sechs Monaten je nach Einzelfall.

Det fjerner frie radikaler og forbedrer helingsprocessen.
Es beseitigt freie Radikale und die Verbesserung der Genesung.

Accelerere helingsprocessen. vil den rigtige mad Så på næsten alle niveauer.
Die richtige Ernährung wird den Heilungsprozess in fast jedem Bereich beschleunigen.

Det eliminerer frie radikaler og forbedrer helingsprocessen.
Es beseitigt freie Radikale und auch die Förderung der Heilung.

Så jeg kom hertil for at hjælpe med helingsprocessen ved at få noget whisky med i blandingen.
Mit einigen Whiskeys zu unterstützen. Also kam ich her, um den Heilungsprozess.

Det slipper af frie radikaler og forbedrer helingsprocessen.
Es eliminiert freie Radikale und die Verbesserung der Genesung.

Dette vil gøre helingsprocessen mere behagelig og forbedre effekten af brugen af jordbær blade.
Dies wird den Heilungsprozess angenehmer machen und die Wirkung der Verwendung von Erdbeerblättern verbessern.

Inflammation er en del af kroppens medfødte helingsprocessen.
Entzündung ist ein Teil des angeborenen Heilungsprozesses des Körpers.

Tør godt(mangel på blodprop kræves for helingsprocessen til udvinding steder),- paræstesi(mandibular nerveskader, når du fjerner molær).
Gut trocknen(mangelnde Blutklumpen für den Heilungsprozess zu den Abbaustätten erforderlich),- Parästhesien(Kiefernervenschäden beim Entfernen molar).

De er kun forpligtet til at tage nogle forholdsregler under helingsprocessen.
Sie müssen nur einige Vorsichtsmaßnahmen während des Heilungsprozesses.

Hævdede, at helingsprocessen kan kun ske ved hjælp af sovepiller, nogle meget modløse og mener, at behandling af søvnløshed hypnose- den nemmeste vej ud. Men det er en dyb fejl.
Argumentiert, dass der Heilungsprozess nur mit Hilfe von Schlaftabletten erfolgen kann, einige sehr entmutigt und denken, dass die Behandlung von Schlaflosigkeit Hypnose- der einfachste Ausweg.

Selv med regelmæssig terapi bliver helingsprocessen en udfordring.
Wird der Heilungsprozess schwierig. Selbst mit normaler Therapie zu Hause.

Kombinerede dråber er i stand til at fungere samtidigt i flere retninger samtidigt og dermed fremskynde helingsprocessen.
Kombinierte Tropfen können gleichzeitig in mehrere Richtungen gleichzeitig wirken, wodurch der Heilungsprozess beschleunigt wird.

Har en koronar livmoderbedømmelse om den positive effekt på helingsprocessen og i de løsninger, der anvendes til udtørring.
Hat einen koronaren Uterus Bewertungen über die positive Wirkung auf den Heilungsprozess und in den Lösungen für die Douching verwendet.

Og husk at jo hurtigere du går til lægen, jo hurtigere og mere effektivt vil helingsprocessen gå.
Und denken Sie daran, dass je schneller Sie zum Arzt gehen, desto schneller und effizienter wird der Heilungsprozess.

Derudover vil denne protonpumpehæmmer øge helingsprocessen i spiserøret.
Darüber hinaus wird dieser Protonenpumpenhemmer den Heilungsprozess in der Speiseröhre erhöhen.

Og også ved stigende grader af humant væksthormon, det hjælper øge din muskuløse væv vækst og fremskynde din helingsprocessen.
Und auch nach Grad des menschlichen Wachstumshormons zu erhöhen, hilft es Ihr Muskelgewebe Wachstum steigern und Ihre Heilungsprozess zu beschleunigen.

Måske var dine første skader så alvorlige, at helingsprocessen resulterede i de tal.
Dass der Heilungsprozess zu diesen Schuppen führte. Es könnte sein, dass Ihre Verletzungen so schwer waren.

Og ved at forbedre grader af humant væksthormon, det hjælper øge din muskel vækst, og også fremskynde din helingsprocessen.
Und nach und nach des menschlichen Wachstumshormons zu verbessern, hilft es, Ihr Muskelwachstum fördern und auch Ihre Heilungsprozess zu beschleunigen.

Den kødfulde del af frugt, vil hvis de anvendes til alle sår fremskynde helingsprocessen og også forhindre enhver bakteriel infektion.
Der fleischige Teil der Frucht, wird wenn auf jeder Wunde angewendet den Heilungsprozess beschleunigen und auch verhindern, dass eine bakterielle Infektion.

De røde blodlegemer skaber en segl over såret, stopper blødningen hurtigt og starter helingsprocessen.
Die roten Blutkörperchen bilden eine Abdichtung über der Wunde, stoppen die Blutung schnell und beginnen den Heilungsprozess.

Hvordan man bruger "helingsprocessen" i en Dansk sætning

Men frygt ikke – Devilution hjælper dig med at gennemskue symptomerne og forkorte helingsprocessen.

Flere fødevarer kan hjælpe helingsprocessen med sår.

Expectorant medicin hjælper med at fremskynde helingsprocessen og lindre tilstanden hos den lille patient, men du kan ikke bruge dem tankeløst.

KT Tape kan aflaste og yde støtte ved de fleste skulderskader samt øge helingsprocessen.

Skinnen skal bruges konstant frem til 5 uger fra operationen." 1 Efter den skadede sene er syet samme, begynder helingsprocessen.

Det reducerer ardannelse under helingsprocessen og udjævner huden omkring det berørte område.

Nogle tror fejlagtigt, at der ingen farve er tilbage på dette stadie af helingsprocessen.

Derudover hjælper brændt sukker til hoste med at væske og sputum, hvilket væsentligt fremskynder helingsprocessen.

Om glæden ved at få bekræftet at operationen var godkendt, om smerterne maria helingsprocessen og den efterfølgende nedtur med pilleafhængighed og isolation.

Farven vil dog blive yderligere markant i dagene efter, dette skyldes ganske enkelt helingsprocessen og oxidering af farven samt at der dannes en sårskorpe på området.

Hvordan man bruger "heilungsprozess, heilungsprozesses" i en Tysk sætning

Sole fördert den Heilungsprozess und entspannt.

Der Heilungsprozess verläuft zudem oft langsamer.

Aktiviert den Heilungsprozess von beschädigten Zellen.

Kann dadurch der Heilungsprozess beeinträchtigt werden?

Der Heilungsprozess dauert immer noch an.

ZEITmagazin: Kann Leidenschaft den Heilungsprozess beschleunigen?

zur energetischen Unterstützung des Heilungsprozesses verwendet bzw.

Dauert der Heilungsprozess länger als üblich?

Der Heilungsprozess setzt deutlich früher ein.

Rauchen kann den Heilungsprozess negativ beeinträchtigen.