Hvad Betyder HER TIL AFTEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• heute Abend
• heute Nacht
• heute Nachmittag
• hier heute

Eksempler på brug af Her til aften på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Her til aften.
Heute nacht.

Hvor var du her til aften?
Wo waren Sie heute Nacht?

Her til aften, snushane.
Heute Abend, du Schnüffler.

Du var super her til aften.
Du warst toll heute Abend.

Her til aften på mit kontor.- Mig?
Heute Abend, in meinem Büro?

Hvordan går det her til aften?
Wie läuft es heute Nacht?

Berlin: Her til aften er Muren faldet.
Berlin: Heute Abend ist die Mauer gefallen.

Hvad har du lavet her til aften?
Was hast du heute Nacht gemacht?

Angrebet her til aften var kun en test.
Der Angriff heute Abend war nur ein Testlauf.

Christine er forsvundet her til aften.
Sie ist heute Abend verschwunden.

Her til aften, i vinduet så du på mig.
Heute Nacht, am Fenster… Du hast mich beobachtet.

Hvad der skete her til aften er.
Was hier heute passiert ist.

Men her til aften kunne jeg ikke genkende ham.
Aber heute Nacht erkannte ich ihn nicht wieder.

Ikke før dit opkald her til aften.
Nur bis zu Ihrem Anruf heute Nachmittag.

Er der noget her til aften, du finder underligt?
Ist Ihnen heute Nacht etwas unheimliches aufgefallen?

Der er 20 grader i Milano her til aften.
In Mailand sind heute Abend 20 Grad.

Din opførsel her til aften tegner et andet billede.
Ihr Verhalten heute Abend zeichnet ein anderes Bild.

Og det i skulderen her til aften?
Und der Schuss in die Schulter heute Nacht?

Her til aften blev Ahmed kidnappet og gennemtævet.
Ahmed wurde heute Abend entführt und zusammengeschlagen.

Du var strålende her til aften, Sabrina.
Du warst heute Abend wunderbar, Sabrina.

Om deres satellitter opfangede transporteraktivitet her til aften.
Fragen Sie, ob die Satelliten heute Abend.

Vi kan flytte sammen her til aften hvis du vil.
Und zusammenziehen können wir heute Nacht, wenn dir danach ist.

Martin Luther King blev skudt og dræbt her til aften.
Martin Luther King wurde heute Abend erschossen.

Her til aften fortalte du mig, at du brænder for noget nyt.
Heute Nacht hast du gesagt, Dass du dich nach Neuem sehnst.

Jeg accepterede kontrakten her til aften.
Ich erwarte den Vertrag heute Nachmittag.

Hun døde her til aften under en operation efter en trafikulykke.
Sie starb heute Nachmittag bei der Notoperation wegen eines Verkehrsunfalls.

Mine brødre skal ordne noget her til aften.
Meine Brüder drehen heute Abend ein Ding.

Mange tak, hr. Fischler, for Deres engagement i spørgetiden her til aften.
Vielen Dank, Herr Fischler, für Ihr Engagement in der Fragestunde heute Nachmittag.

Jeg tror, du har set ham her til aften.
Ich glaube, Sie haben ihn heute Nacht gesehen.

Jeg beklager visse kollegers intolerante antieuropæiske afvisning af nærhedsprincippet her til aften.
Ich bedaure die intolerante antieuropäische Ablehnung der Subsidiarität, die heute Nachmittag von einigen Kollegen geäußert wurde.

Hvordan man bruger "her til aften" i en Dansk sætning

Jeg havde et lidt stramt program i dag, da jeg både ville til frisøren, træne og til et blogevent her til aften.

Dog er jeg meget overrasket over mine egne nørde kompetencer, da jeg har lært mig selv det her til aften.

Her til aften gav vi Emilias Bedste den må model af de lys jeg lavede igår.

Forsøgte igen her til aften i de spor, hvor traktoren har kørt og jubiii en fin delfin 10-øre.

Her til aften har vi alle fire vært en tur i teateret og se "Drengen der fik en søsteri julegave".

Her til aften har vi bare været nede ved vandet for at få noget godt at spise og nyde udsigten udover vandet.

Nu har moderen fortalt sin nyfundne datter en ny historie Det var noget af en teaser, som tv-programmet ’Sporløs’ sluttede med her til aften.

Her til aften har Norge meddelt, at der fra torsdag morgen er skærpet grænsekontrol på eksempelvis Oslobåden fra København.

Tak for vidunderlig mad til Rikke, vi spiser rester nu her til aften.

Men her til aften tog vi på café for at drikke en kop kaffe sammen, da han havde været til eksamen.

Hvordan man bruger "heute nacht, heute abend" i en Tysk sætning

Heute Nacht sind viele Mücken draußen.

Tattoo Sie heute Abend Faux Hawk.

ihr mann ist heute nacht gestorben.

Heute Abend treffen die beiden aufeinander.

Wer mag sich heute Abend (10.

Kommt heute abend nicht irgendein Fußballspiel?

Das 4,2 heute Nacht war heftig!

Heute Nacht soll Probe geschlafen werden.

Werde ich heute Nacht mal durchprobieren.

Kann ihn heute abend wieder abholen.