Hvad Betyder HJERNECELLER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Gehirnzellen

Eksempler på brug af Hjerneceller på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Og hjerneceller.
Und Gehirnzellen.

Øl dræber hjerneceller.
Bier tötet Gehirnzellen.

Hjerneceller dør på få minutter.
Hirnzellen sterben sofort ab.

Radiobølger og hjerneceller.
Magnetwellen, Hirnzellen.

Ødelagte hjerneceller Situationen kritisk.
Geschädigte Hirnzellen kritischer Zustand.

Den drik dræber dine hjerneceller.
Dieser Drink verbrennt deine Gehirnzellen.

Hvor mange hjerneceller har jeg?
Wie viele Hirnzellen habe ich?

Sygdommen skyldes tab af hjerneceller.
Beruht auf dem Verlust von Hirnzellen.

Hvor mange hjerneceller røg der?
Wieviele Gehirnzellen sind hin?

Kan hjælpe med at beskytte hjerneceller.
Kann helfen, Gehirnzellen zu schützen.

Det er dine hjerneceller der sprænger.
Na, weil deine Gehirnzellen gerade explodieren.

Jeg er klar til at bestråle dine hjerneceller.
Ich werde nun ihre Gehirnzellen bestrahlen.

Vores hjerneceller blev tilintetgjort, Raymond.
Unsere Gehirnzellen wurden ausradiert, Raymond.

Heldigvis fungerer hendes hjerneceller stadig.
Ihre Hirnzellen funktionieren noch.

Hvor mange hjerneceller dræbtejeg i går aftes?
Wieviele Hirnzellen habe ich letzte Nacht getötet?

Heldigvis fungerer hendes hjerneceller stadig.
Zum Glück arbeiten ihre Gehirnzellen noch.

Formerer hjerneceller sig med omkring 15 millioner i timen.
In dieser Phase entstehen jede Stunde 15 Millionen neue Gehirnzellen.

Min far siger fjernsynskiggeri dræber dine hjerneceller.
Das tötet Gehirnzellen ab, sagt mein Dad.

Samtlige af dine hjerneceller skriger: Hvad sagde jeg?
Jedes Neuron in deinem Hirn schreit: Ich hab's dir ja gesagt?

Måske fordi jeg har mere end to hjerneceller.
Vielleicht, weil ich mehr als zwei Gehirnzellen habe.

Chris, vi skal bruge alle hjerneceller i dit hoved i aften, ikke?
Chris, wir brauchen jede Gehirnzelle, die du noch hast, ok?

Vi er født med over 100 billioner hjerneceller.
Bei unserer Geburt haben wir über 100 Milliarden Gehirnzellen.

Faktisk, så har jeg flere hjerneceller… end hele din bonderøv-familie til sammen.
Genaugenommen habe ich mehr Hirn, als deine ganze Südstaatlerfamilie zusammen.

Ja, du har dræbt nok hjerneceller.
Halb-Sack beim Training.- Nun, du hast genug Gehirnzellen abgetötet.

Hvis De har kunnet bevise, at hjerneceller kan genskabe sig- Ikke Deres arbejde, Deres forskning.
Wenn Sie beweisen konnten, dass Gehirnzellen sich regenerieren können… Ihre Forschung.

Jeg har stadig alle mine hjerneceller.
Du kannst ganz sicher sein, ich habe noch all meine Gehirnzellen.

En anden fordel aktive leverer hjerneceller med ilt, hvilket forbedrer dets aktivitet.
Ein weiterer Vorteil ist die aktive Versorgung der Gehirnzellen mit Sauerstoff, wodurch die Aktivität verbessert wird.

Jeg har forsøgt at gendanne mine hjerneceller.
Ich habe versucht, meine verlorenen Gehirnzellen wiederherzustellen.

Efter 5 dage uden søvn hjerneceller er ødelagt.
Nach 5 Tagen ohne Schlaf Gehirnzellen zerstört werden.

Phosphatidylserin nyttigt for renovering og skabe nye hjerneceller.
Phosphatidylserin hilfreich für die Sanierung und die Schaffung neuer Gehirnzellen.

Sådan bruges "hjerneceller" i en sætning

Faktisk er det ligesom et hjerteanfald, kun i stedet for at hjertecellerne dør for mangel på blod, kaster hjerneceller ud - tusinder af hjerneceller.

Det er altså ikke en opgaveside, hvor du skal bryde de hårdt belastede hjerneceller.

Tempofyldt og yderst interaktiv denne begivenhed tests teamwork samt hjerneceller.

En gåtur hjælper med til at skabe nye hjerneceller og få de forskellige dele af hjernen til at kommunikere med hinanden. 10 km om ugen gør, at du får nemmere ved at huske.

De forbindelser, der dannes mellem neuroner, kaldes synapser, og spiller en rolle i forhold til at øge hastigheden af de signaler, dine hjerneceller sender.

Disse er aspirinholdige midler, Kavinton, Cerebrolysin og andre; lægemidler til forbedring af metaboliske processer i hjerneceller.

Men ifølge nyere neurovidenskabelig forskning findes der hjerneceller – neuroner – hvis eneste opgave er at reagere på lydes energi- og tidskurve (envelope).

Langsommere henfald af hjerneceller​​ Målet med forskningsindsatsen er både ambitiøst og klart: - Med den viden, vi opnår, bliver det med tiden muligt at udskyde hjernecellers henfald.

Kortisol er bl.a. årsag til de hukommelsesproblemer, som mange stresramte oplever at lide af, fordi kortisol nedbryder hjerneceller i hukommelsescentret (hippocampus). 2.

Hjerneceller kan også blive beskadiget og dø.