Eksempler på brug af Neuronas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La cerveza mata las neuronas.
Y tienen neuronas extra.
Og de har ekstra hjerneceller.Amigo, aún tengo todas mis neuronas.
Jeg har stadig alle mine hjerneceller.Somos las neuronas de este cerebro.
El etanol mata neuronas.
Ethanol dræber hjerneceller.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Las neuronas no se tocan entre sí.
Neuronerne rører ikke ved hinanden.EMAD afecta la estructura de las neuronas.
¿Cuantas neuronas tienen las mujeres?
Hvor mange hjerneceller har en blondine?Conexiones con otras neuronas.
Las neuronas no se pueden dividir.
Nerveceller, er ikke i stand til at opdele sig.Que nacemos con un determinado número de neuronas.
Vi er født med et bestemt antal nerveceller.¿Cuántas neuronas tiene el cerebro humano?
Para que tu cerebro desarrolle nuevas neuronas.
For at få ens hjerne til at gro nye hjerneceller.Y algunas neuronas que fallaron, hicieron el resto.
Se denomina también enfermedad de las neuronas motoras siglas MND en inglés.
Sygdommen kaldes på engelsk MND(Motor Neuron Disease).Unas pocas neuronas mal conectadas hicieron el resto.
Lidt ustabile neuroner gjorde resten.Quizás algo a alterado la química de tu cuerpo… o alterado tus neuronas.¿Estuviste.
Noget har måske påvirket din kropskemi eller dine nervebaner.Nuestras neuronas fueron destruidas, Raymond.
Vores hjerneceller blev tilintetgjort, Raymond.Las células de la piel humana pueden convertirse directamente en neuronas funcionales.
Humane hudceller vendte direkte til funktionelle neuroner.¿Es cierto que las neuronas no vuelven a nacer?
Er det sandt, at nerveceller ikke regenererer?Las neuronas forman lo que pensamos que es'materia gris'.
Neuronerne danner det, vi tænker på som"grå materie".Tienes que mantener las neuronas trabajando, o se mueren.
Las neuronas que se activan conjuntamente, se conectan conjuntamente.
At nervebaner, som er aktive sammen, forbliver forbundne.La mucosa olfativa contiene neuronas olfativas del receptor.
Den olfaktoriske slimhinde indeholder olfaktoriske receptor neuroner.Cuantas neuronas tiene la mujer?- Cuatro, una para cada hornilla.
Hvor mange hjerneceller har en blondine?- Fire- én til hver kogeplade.Toda esta energía se utiliza para nutrir la comunicación entre neuronas.
Alt dette energi går til at drive kommunikationen mellem hjernecellerne.Billones de neuronas haciendo trillones de conexiones.
Milliarder af neuroner som skaber billioner af koblinger.Este ingrediente mejora la memoria ypromueve nervios y neuronas sanas.
Denne ingrediens forbedrer hukommelsen ogfremmer sund nerver og neuroner.Las neuronas se comunican entre sí enviándose pequeñas descargas eléctricas.
Neuronerne signalerer til hinanden med små elektriske stød.Esto reduce la pérdida de neuronas y así puede mejorar la fuerza muscular.
Dette nedsætter tabet af nerveceller og kan forbedre muskelstyrken.
