Hvad Betyder HVER AFTEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• jede Nacht
• abends
• jeden Abend
• jeder Abend
• jedem Abend

Eksempler på brug af Hver aften på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Og hver aften.
Und jede Nacht.

Jeg låser af hver aften.
Ich sperre abends ab.

Og hver aften.
Und jeden Abend.

Han er hjemme hver aften.
Er ist abends zuhause.

Hver aften siden 2005.
Jeder Abend seit 2005.

Ikke hver aften.
Nicht jeden Abend.

Hver aften er den samme.
Jeder Abend ist gleich.

Han er her hver aften.
Er ist jeden Abend da.

Hver aften når hun sover.
Jede Nacht, wenn sie schläft.

Vi har sex hver aften.
Wir haben jede Nacht Sex.

Og hver aften modgiften.
Und jeden Abend ein Gegenmittel.

Vi spillede hver aften.
Wir spielten jeden Abend.

Der hver aften beskytter byen.
Das jede Nacht unsere Stadt beschützt.

Han var herinde hver aften.
Er war jede Nacht hier.

Hver aften er fredag aften..
Jeder Abend ist Freitagabend.

Jeg dør én gang hver aften.
Ich sterbe jede Nacht einmal.

Hver aften i en ny by på et nyt motel.
Jeden Abend'ne neue Stadt, neues Motel.

Hun så mit show hver aften.
Sie sah jede Nacht meine Show.

Gid, hver aften var som juleaften.
Ich wünschte, jeder Abend wäre wie Heiligabend.

Han sniger sig ud hver aften.
Er schleicht sich abends raus.

Hver aften til aftensmad, så vil jeg være der.
Abends beim Essen werde ich da sein.

Vi har fuldt hus hver aften.
Wir haben jeden Abend volles Haus.

Hver aften har du fortalt os om dit liv.
Jede Nacht erzähltest du von deinem Leben.

Det er kun os to, hver aften-.
Wir sind jeden Abend nur zu zweit.

Men hver aften alene derhjemme… skylden.
Die Schuldgefühle. Aber jede Nacht allein zu Hause.

Hun fortalte mig historier hver aften.
Jeden Abend erzählte sie mir Geschichten.

Hver aften går jeg med min skygge Sang Yu.
Jede Nacht wandle ich mit meinem Schatten Sang Yu.

Hvor jeg stadig venter på dig hver aften.
Wo ich noch jeden Abend auf dich warte.

Fra nu af er hver aften en speciel anledning.
Ab sofort ist jeder Abend ein besonderer Anlass.

Tre dråber under tungen hver morgen og to hver aften.
Morgens drei Tropfen unter die Zunge und abends zwei.

Hvordan man bruger "hver aften" i en Dansk sætning

Kan også bruges som kur ved akne-hud, hvor olien masseres ind hver aften i 3 mdr.

Vi læser hver aften, og det håber jeg vil vare ved i evigheder.

Min teenage søn nød at tage spadseretur hver aften til Dubai Mall, og samtidig have mulighed for at se de musikalske springvand.

Hver aften beder Kathryn Whitt og Caleb Whitt fra USA med deres toårige datter Sutton.

Tømme opvaskemaskine hver aften når den har vasket dagens beskidte tallerkner op.

Hver aften sætter du dig et motionsmål for den næste dag.

Hver aften når hans kone, prinsesse Marie, smider kludene, er det et par flotte bryster, han kan nyde synet af.

Men reglen var, at Line skulle tage skålene ind hver aften.

Aftenruten varer i 2 timer og kører én gang hver aften fra 18:00 til 20:00.

Hver aften måtte jeg bruge tiden til at læse al teorien.

Hvordan man bruger "abends" i en Tysk sætning

Eines Abends geschah jedoch etwas Tragisches.

Wird täglich morgens und abends angewendet.

Frühstücksbuffet, abends 3-Gänge-Wahlmenü oder kalt-warmes Buffet.

Und abends sind entweder Restaurants etc.

Tagsüber Restaurant, abends ein edler Club.

Seitdem bin ich abends deutlich kaputter!

Leider erreiche ich ihn abends nicht.

Reisezeitpunkt: wochentags morgens hin, abends zurück.

Erklettert sie abends den vergleichbaren Walter?

Abends überrascht uns das örtliche Campingplatz-Lokal.