Hvad Betyder HVIS DU BLIVER TRÆT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• wenn sie müde werden

Eksempler på brug af Hvis du bliver træt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Sig, hvis du bliver træt.
Sag, wenn du müde wirst.

Der er et stykke vej at gå, men vi hjælper dig, hvis du bliver træt.
Es ist ein kleiner Fußmarsch, aber wenn du müde wirst, helfen wir dir.

Hvis du bliver træt, prøv at tage en.
Wenn du müde wirst, probier eine.

Væk mig, hvis du bliver træt.
Wecken Sie mich, wenn Sie müde werden.

Hvis du bliver træt af at vente.
Falls Sie das Warten mal müde macht.

Og de tilbyder ikke kun tennisbaner- de fleste af disse har også swimmingpools og fitnesscentre, hvis du bliver træt af at den lille gule bold.
Nicht nur werden Ihnen hier Tennisplätze zur Verfügung gestellt, die meisten haben auch Schwimmbäder und Fitnessstudios, für den Fall dass Sie vom Tennis spielen müde werden.

Sig til, hvis du bliver træt. Godt.
Gut. Wenn du müde bist, sag's einfach.

Hvis du bliver træt, du vække mig.
Wecken Sie mich, wenn Sie müde werden.

Hvad hvis du bliver træt i fingeren?
Und wenn er müde wird?- Bete,?

Hvis du bliver træt af at være en snob, så kom forbi.
Wenn du das Snobdasein satt hast, komm vorbei.

Hvad, hvis du bliver træt af mig?
Was, wenn du meiner überdrüssig wirst?

Hvis du bliver træt, har jeg lavet en kørestol til dig..
Und falls du müde wirst, ist hier ein Rollstuhl.

Sig til, hvis du bliver træt af dit skrivebordsarbejde.
Sagen Sie mir Bescheid, wenn Ihr Schreibtischjob langweilig wird.

Hvis du bliver træt af at være rig, er der jo altid showbusiness.
Wenn Sie es leid sind, Witwe zu sein, gehen Sie zurück ins Showbusiness.

Og hvis du bliver træt, stopper vi filmen.
Wenn Sie müde werden, hören wir auf und schauen nächstes Mal weiter.

Og hvis du bliver træt, stopper vi filmen.
Wenn Sie müde werden, stoppen wir den Film und Sie fahren nach Hause.

Hvis du bliver træt af at sove hernede eller ligge i med chefen, er du velkommen til at komme og sove hos mig.
Wenn du es satt hast, dort unten zu schlafen… oder mit dem Boss, kannst du gern bei mir übernachten.

Hvis du bliver træt af at spille bingo, kan du også prøve deres slots, video poker, instant eller bordspil.
Wenn Sie es satt haben, Bingo zu spielen, können Sie auch die Slots, Videopoker, Instant- oder Tischspiele ausprobieren.

Selv hvis du bliver træt af berømtheder, vil du stadig støde på nogle mindre kendte navne have sex, men spændingen vil være konstant.
Selbst wenn du von Prominenten müde wirst, wirst du immer noch auf einige weniger bekannte Namen stoßen, die Sex haben, aber der Nervenkitzel wird konstant sein.

Og hvis du bliver træt af dette erhverv, er manicure spil for piger også givet mulighed for at præsentere sig selv som ejer af en skønhedssalon og forsøge at opbygge en succesfuld virtuel virksomhed på dette område ved hjælp af simulatoren at genoprette steder af skønhed.
Und wenn Sie müde von diesem Beruf, Maniküre-Spiele für Mädchen sind auch die Gelegenheit, sich als den Besitzer eines Beauty-Salon zu präsentieren und zu versuchen, um eine erfolgreiche virtuelle Unternehmen in diesem Bereich mit Hilfe des Simulators zu bauen, um Orte der Schönheit wieder herzustellen gegeben.

Hvis du nu bliver træt af mig?
Wenn du mich satthast?

Tørrer den hurtigt ud, og du bliver snart træt. Hvis du inhalerer med munden.
Wenn du durch den Mund atmest, trocknet er schnell aus und du wirst bald müde.

Derudover, kan museerne og parkerne i byen også være interessante at se, hvis du overhovedet bliver træt af strandene.
Außerdem laden die Museen und Parks der Stadt auf einen interessanten Tag ein, falls Sie irgendwann genug Strand gesehen haben sollten.