Eksempler på brug af Hvordan fungerer det her på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvordan fungerer det her?
Wie läuft was jetzt?Åh gud! Hvordan fungerer det her?
Hvordan fungerer det her?
Wie funktioniert das?Vent, vent. Hvordan fungerer det her?
Warte, wie wird die Sache ablaufen?Hvordan fungerer det her?
Hvordan fungerer det her?
Also…- Wie läuft das ab?Hvordan fungerer det her?
Und wie läuft das jetzt?Hvordan fungerer det her?
Wie all das funktioniert.Hvordan fungerer det her?
Wie funktioniert das hier?Hvordan fungerer det her?
Wie wird es funktionieren?Hvordan fungerer det her?
Wie funktioniert das genau?Hvordan fungerer det her?
Wie funktioniert das Ganze?Hvordan fungerer det her?
Wie wird das funktionieren?Hvordan fungerer det her?
Wie funktioniert das jetzt?Hvordan fungerer det her præcist?
Wie läuft das genau?Hvordan fungerer det her så?
Also, wie funktioniert das?Hvordan fungerer det her?
Wie soll das genau funktionieren?Hvordan fungerer det her, Walter?
Wie soll es laufen, Walter?Hvordan fungerer det her, Monica?
Wie das funktionieren soll, Monica?Hvordan fungerer det her, Agent Keen?
Wie funktioniert das, Agent Keen?Hvordan fungerer det her hyrede arbejde helt præcis?
Wie funktioniert diese Anstellung genau?Du ved, hvordan det her fungerer.
Du weisst wie das hier weitergeht.Jeg ved hvordan det her fungerer.
Ich weiß, wie das Spiel läuft.Du ved, hvordan det her fungerer.
Hør nu, hvordan det her fungerer.
Ich erkläre dir mal, wie das läuft.Vi ved begge, hvordan det her fungerer.
Wir wissen doch beide, wie es läuft.Ved du, hvordan det her fungerer?
Du ved vist, hvordan det her fungerer.
Sie wissen, wie das funktioniert.Du ved udmærket, hvordan det her fungerer.
Aber Sie wissen, wie das läuft.Kan du se, hvordan det her fungerer?
Siehst du, wie das läuft?
