Hvad Betyder IIGNER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• aussieht
• ähneln
• siehst aus

Eksempler på brug af Iigner på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Du Iigner en mandarin.
Du siehst aus wie'ne Mandarine.

Jeg hører, jeg Iigner ham.
Man sagte mir, ich ähneIe ihm.

Den Iigner et IiIIe hjerte.
Sie sieht aus wie ein Herz.

SeIv om hun ikke Iigner et barn?
Auch wenn sie nicht wie ein Kind aussieht.

Du Iigner en macho-mand.
Sie sehen aus wie ein Macho Man.

Borgen, der Iigner en hånd!
Das Schloss, das aussieht wie eine Hand!

Du Iigner en prinsesse.
Du siehst aus wie eine Prinzessin.

Jeg kender en, der Iigner en oksefrø.
Ich kenne eine Frau, die wie ein Frosch aussieht.

Det Iigner mig jo ikke spor.
Die sieht mir nicht ähnlich.

Og det var bestemt ikke, fordi De Iigner min mor.
Und nicht, weil Sie meiner Mutter ähneln.

Den, der Iigner et par.
Der, der aussieht wie ein Paar.

Du Iigner Matthew Modine med jordnaddeallergi.
Du gleichst Matthew Modine nach einer Erdnussallergie.

Hvor det Iigner dig at tro det.
Das hättest du wohl gern.

Du Iigner en, der er født på ny.
Du siehst ja aus wie neugeboren.

Gud, han Iigner en hulemand.
Gott, er sieht wie ein Höhlenmensch aus.

Du Iigner faktisk Cary Grant?
Dass Sie wie Cary Grant aussehen?

Fordi De Iigner min far så meget.
Sie ähneln meinem Vater so sehr.

Du Iigner mig ikke mere, end du Iigner den hotdog!
Du siehst mir nicht ähnlicher als der Hot Dog!

De Iigner ingen, jeg har set før.
Sie ähneln niemandem, den ich bisher traf.

Han Iigner en Iakaj fra en musicaI.
Er sieht aus wie ein Diener in einer Musikrevue.

Og du Iigner godt nok en romantisk pige.
Und du siehst nach einem r omantischen Mädchen.