Hvad Betyder IKKE TIMER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• keine Stunden

Eksempler på brug af Ikke timer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Har du ikke timer?
Hast du keine Vorlesung?

Da jeg giftede mig med jeres far, havde dagen ikke timer nok!
AIs ich deinen Vater heiratete, schien der Tag nicht genug Stunden zu haben!

Gen har ikke timer, Finch.
Gen hat keine Stunden, Finch.

Da jeg giftede mig med jeres far, havde dagen ikke timer nok!
Schien der Tag nicht genug Stunden zu haben. Als dein Vater und ich frisch verheiratet waren,!

Har du ikke timer i dag?
Haben Sie heute nicht Unterricht?

Med hensyn til varigheden af en session overstiger det ikke timer.
Die Dauer einer Sitzung überschreitet nicht die Anzahl der Stunden.

Jeg giver ikke timer.
Ich gebe keine Stunden.

Dagen har ikke timer nok for en dronning. Og natten har for mange.
Die Tage einer Königin haben nicht genug Stunden… und ihre Nächte zu viele.

Dagen havde ikke timer nok.
So viele Stunden hat der Tag nicht.

Højttaleren kommer til den erkendelse, at turen har været århundreder og ikke timer.
Der Sprecher kommt zu der Erkenntnis, dass die Fahrt Jahrhunderte und nicht Stunden gewesen ist.

Jeg tæller ikke timer og år.
Ich zähle keine Stunden oder Jahre.

Har du ikke timer eller noget?
Hast du nicht deinen Kursus oder so?

Gav den kaptajn dig ikke timer sidste år?
Der Kapitän gab dir doch Unterricht.

Når fokus er det arbejde, og ikke timer cranked ud eller arbejdsmetode eller noget af det, så er vi klar over, at ingen af de ting, der anvendes være vigtigt virkelig betyder noget længere.
Wenn der Schwerpunkt der Arbeit, und nicht die Stunden Gekroepfte oder die Arbeitsweise oder dass, dann werden wir erkennen, dass keines der Dinge, die wirklich verwendet werden wichtige Fragen mehr.

Men har du ikke timer? Hvad? Nej.
Was? Hast du denn keine Schule? Nein.

Har du ikke timer næste dag?
Habt ihr am nächsten Tag keine Kurse?

Der er måske ikke timer nok i døgnet.
Es könnte sein, dass die Zeit nicht reicht.

Dagen har ikke timer nok for en dronning.
Die Tage einer Königin haben nicht genug Stunden.

Dagen har ikke timer nok for en dronning.
Eine Frau auf dem Thron hat nicht genug Stunden am Tag.

Måske ikke, Tim, men jeg kan blive nervøs.
Vielleicht nicht, Tim, aber ich werde leicht nervös.

Har du ikke time nu?
Hast du keinen Unterricht?

Det ved jeg ikke, Tim.
Ich weiß nicht, Tim.

Gør det ikke, Tim.
Tu das nicht, Tim.

Har du ikke time?
Hast du keinen Unterricht?

Har l ikke time nu?
Habt ihr keinen Unterricht?

Nej det tror jeg ikke, Tim.
Ich glaube nicht, Tim.

Det kan du ikke, Tim.
Das kannst du nicht, Tim.

Er du ikke Tim?
Du bist nicht Tim?

Nej! Det hjalp ikke Tim.
Nein! Das half Tim nicht.

Han havde ikke Tim på skudhold.
Er hatte keine freie Schussbahn auf Tim.

Hvordan man bruger "ikke timer" i en Dansk sætning

Beskeden om hvornår problemet ville være løst var så inden for et kvartal, ikke timer, dage eller uger, men et KVARTAL!!!!???

Der er ikke timer nok i døgnet til alt det jeg gerne vil gå til.

Endnu engang har jeg ikke timer nok i døgnet.

Side 20 af 28 21 Efterlades feltet blankt, overføres der ikke timer til Proløn for den pågældende lønart.

Her tælles altså ikke timer eller jorddøgn.

Den har nu lagt til ladning i over ikke timer, og der er desværre træningsøvelser til mave ændring.

TOPLØSE PIGER DANISH SEX Hvis du ikke timer din flirt rigtigt, så kan du tabe alt på gulvet.

Dekanterer vinen på 1 min. – ikke timer, derfor perfekt til restaurantbrug.

Det kaldes fri for egen regning, og her optjener du ikke timer til dagpengeretten.

Der var simpelthen ikke timer nok i døgnet.

Hvordan man bruger "keine stunden" i en Tysk sætning

Vorerst wolle sie aber keine Stunden geben.

Das bedeutet, dass wir keine Stunden zählen.

Essen keine stunden auf beiden lead-programme.

Onyx-space, aber keine stunden vor den betroffenen.

Die Spaziergänge müssen keine Stunden dauern.

Das konnten doch keine Stunden sein.

Traditionelle 26,2-meile-marathon haben keine stunden nach.

wir lassen sie ja keine stunden schreien.

In den Schulferien finden keine Stunden statt.

Wir müssen auch keine Stunden investieren.