Eksempler på brug af Iván på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og på Iván.
Er Iván finalist?
Ist Iván ein Finalist?For fanden, Iván.
Heilige Scheiße, Iván.Iván? Er han okay?
Iván? Ob es ihm gut geht?Estefanía eller Iván.
Estefanía oder Iván.Jeg hedder Iván Molina.
Ich heiße Iván Molina.Det samme gælder Iván.
Ebenso wie Iván Molina.Iván var lidt en kujon.
Iván war ein Feigling.Jeg skændtes med Iván.
Ich hatte Streit mit Iván.Iván vil dræbe dig.
Iván wollte Sie tot sehen.Og den person er Iván.
Und diese Person ist… Iván.Iván vil… dræbe mig.
Iván wollte mich töten lassen.Og er Iván måske der?
Ist Iván vielleicht auch dort?Iván Morales. En total purist.
Ein Purist. Iván Morales.Jeg vil aldrig glemme Iván.
Ich werde Iván nie vergessen.Fordi Iván er væk. Hvorfor?
Weil Iván weg ist. -Warum?Jeg fortalte Bárbara og Iván….
Ich sagte es Bárbara und Iván….Jeg vil have Iván tilbage.
Ich will, dass Iván zurückkommt.Iván, ingen respektløshed, okay?
Iván, nicht böse gemeint, okay?Derfor var Iván ikke syg.
Men jeg vil heller ikke såre Iván.
Ich will auch Iván nicht wehtun.Iván virkede heller ikke begejstret.
Iván wirkt auch nicht sehr begeistert.Ved de i Bogotá, at Iván er væk?
Wissen sie in Bogotá, dass Iván weg ist?Det med Iván Uribe. Jaså? -Hvad?
Geschäfte gemacht mit Iván Uribe. Wirklich? -Was?Jeg har nok flest konflikter. Iván?
Ich hatte die meisten Konflikte. Iván?Mit forhold til Iván er meget specielt.
Meine Beziehung zu Iván ist sehr besonders.I er blevet elimineret. Olaya. Iván.
Olaya. Ihr zwei wurdet eliminiert. Iván.Iván sørger for, at alle stemmer på ham.
Iván wird dafür sorgen, dass alle für ihn stimmen.Jeg elsker dig, uanset hvad Iván siger.
Ich habe dich lieb, egal, was Iván sagt.Iván skuffer aldrig, når han siger:"Åbn munden.
Iván enttäuscht nie, wenn er"Mund auf" sagt.
