Hvad Betyder JEG FORETOG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ich habe
• ich machte
• ich führte

Eksempler på brug af Jeg foretog på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg foretog operationen.
Ich habe operiert.

Jeg bekræftede overførslerne, men jeg foretog dem ikke. Vent.
Warten Sie. Ich habe die Überweisungen bestätigt, aber ich habe sie nicht veranlasst.

Jeg foretog ikke opkaldet.
Ich habe nicht angerufen.

Ja, jeg foretog nogle opkald.
Ja, ich führte ein paar Telefonate.

Jeg foretog en simulering.
Ich habe eine Simulierung.

Brian, jeg foretog et lille eksperiment.
Brian, ich machte ein kleines Experiment.

Jeg foretog ikke et opkald.
Ich habe keinen angerufen.

Bonnie, jeg foretog en stor narkorazzia i dag.
Bonnie, ich habe heute eine Drogenrazzia durchgeführt.

Jeg foretog bare lidt research.
Ich habe nur recherchiert.

Jeg foretog den efterforskning.
Ich führte die Ermittlungen.

Jeg foretog et baggrundstjek.
Ich habe ihn zuerst überprüft.

Ja, jeg foretog den undersøgelse p afdøde.
Ja, ich habe eine.

Jeg foretog ikke opkaldet.
Ich habe nicht dauernd rumtelefoniert.

Jeg foretog ikke en samtale Audrey.
Ich habe ihn nicht angerufen.

Jeg foretog selv en test.
Also habe ich selbst einen Test gemacht.

Jeg foretog lidt ekstra forskning.
Ich habe ein bisschen geforscht.

Jeg foretog en trusselsvurdering.
Ich habe alle Gefahren überprüft.

Jeg foretog en fejltagelse dengang.
Damals machte ich einen Fehler.

Jeg foretog også et baggrundscheck.
Ich habe auch jemanden überprüft.

Jeg foretog også nogle andre opkald.
Ich habe noch andere Leute angerufen.

Jeg foretog en retskaffen arrestation.
Ich hab den Typ offiziell verhaftet.

Jeg foretog nogle opkald. Alene.
Alleine, richtig? Ich habe eine Menge Anrufe.

Jeg foretog selv et opkald i dag.
Ich habe heute selbst ein Telefonat geführt.

Men jeg foretog en kromatografisk analyse af blækket.
Ich habe die Tinte analysiert.

Jeg foretog bare mit træk, før de gjorde.
Nur hab ich gehandelt, bevor sie es taten.

Jeg foretog nogle opringninger og så på nogle konti.
Ich hab ein paar Anrufe gemacht.

Jeg foretog fem indgreb på en måned. Ja.
Ja. Ich machte fünf Behandlungen in dem Monat.

Jeg foretog en razzia på Det Store Bibliotek.
Ich habe die Große Bibliothek angegriffen.

Jeg foretog en eksorcisme i Louisiana.
Ich habe in Louisiana einen Exorzismus ausgeführt.

Jeg foretog en grundig digital søgning på ham.
Also hab ich ihn digital voll durchleuchtet.

Hvordan man bruger "jeg foretog" i en Dansk sætning

Jeg læste tråden igår og planlagde en måling af min egen puls, som jeg foretog inden jeg gik i seng.

så jeg foretog et opkald til min bank om ønske at få lavet min konto .

Jeg foretog to casestudier på en friskole i Skovlunde af henholdsvis nogle 6.-klassepiger og nogle 8.-klassedrenge.

En af elevernes opgaver i de webinterviews jeg foretog i indledningen af mit aktionsforskningsprojekt på Tallerupskolen, var at foretage en vurdering af troværdighed.

Tingene jeg foretog mig gik i kludder, blev kluntede, besværlige og gik i hak.

Billedprofil: Custom 200 Hz Clear LCD Off Colour enhancement Off R Gain 114 G Gain 82 B Gain 61 Jeg foretog en RGB-kalibrering og sænkede kontrasten.

Jeg foretog overspringshandlinger, fordi jeg ikke kunne koncentrere mig om de vigtige opgaver. 10 0 % Jeg er overbevist om, at mine tanker, følelser og bekymringer er farlige og skadelige.

Den seneste bestilling jeg foretog blev sendt i mandags fra Tyskland og jeg modtog den onsdag middag.

så jeg foretog et opkald til min bank om ønske at få lavet min.

Jeg har haft overvejet, om det i virkeligheden var bedre, om jeg foretog en opringning istedet.

Hvordan man bruger "ich machte, ich führte" i en Tysk sætning

Ich machte mir aber nichts daraus.

Und ich führte viele Gespräche mit Zeitzeugen.

Ich machte den Chef darauf aufmerksam.

Ich führte meinen Spaziergang fröhlich weiter.

Ich machte mich munter ans Werk.

Ich machte mir die verrücktesten Gedanken.

Ich führte auch Krieg in meinem Geist.

Möchte ich führte höre dieses leistungsstarken ngs-panel mit.

Ich machte mich hurtig von dannen.

Ich machte mich damit verdammt abhängig.