Eksempler på brug af Jeg optræder på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg optræder på Avenue.
Ich bin am The Avenue.Siger de mit navn, og folk griner. Når jeg optræder.
Immer wenn ich auftrete, lachen die über meinen Namen.Jeg optræder. Det går fint.
For så vidt angår Udvalget om Udvikling og Samarbejde, og jeg optræder som dettes ordfører, er holdningen, at dette hundrede og syttende kommissionsforslag simpelthen er uacceptabelt.
Was den Ausschuß für Entwicklung und Zusammenarbeit betrifft, und ich trete als seine Berichterstatterin auf, so ist sein Standpunkt, daß dieser soundsovielte Kommissionsvorschlag einfach nicht akzeptabel ist.Jeg optræder ikke nøgen.
Men jeg optræder nøgen.
Aber ich trete nackt auf.Jeg optræder ikke nøgen.
Ich mache keine Nacktfilme.Når jeg optræder, mener jeg. .
Wenn ich auftrete, meine Jeg optræder i morgen.
Hvad? Jeg optræder også til fødselsdage?
Jeg optræder bare.
Jeg optræder i New York.
Ich habe einen Auftritt in New York.Jeg optræder ved Ripley's.
Ich trete im Ripley's auf.Jeg optræder ikke, hvis Andy ikke er her.
Jeg optræder på hver side i krøniken!
In seiner Chronik findet Ihr mich auf jeder Seite!Jeg optræder i"The Coconut Girl" i Avenue.
Ich spiele in Das Kokosnuss-Mädel im The Avenue.Jeg optræder sommetider for vores naboer.
Ich gebe für unsere Nachbarn manchmal Spontankonzerte.Jeg optræder verden rundt, og alle vegne hylder jeg Toronto.
Ich trete in der ganzen Welt auf, und Jeg optræder ikke kun på ildelugtende restauranter,jeg optræder også på eksklusive toiletter i flere delstater.
Ich spiele nicht nur in stinkenden Restaurants, sondern auch in gehobenen Toiletten im gesamten Tri-State-Gebiet.Jeg optrådte ved en musikaften på The Waldorf i 1919.
Ich hatte einen Auftritt bei 
