Hvad Betyder KIRKER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Kirchen
• Gotteshäuser
• Kirche
• Kapellen
• Kirker

Eksempler på brug af Kirker på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Danmarks kirker.
In: Danmarks Kirker.

Kirker over hele landet!
Kirchen im ganzen Land!

En håndfuld kirker.
Eine Handvoll Kirchen.

Og kirker i hendes område.
Kirchen in der Gegend.

Hun ville se kirker.
Sie wollte Kirchen sehen.

Hvor? Kirker i hele landet.
Wo? Kirchen überall im Land.

Finder ro i kirker,-.
Trost in Kapellen finden.

Kirker på 30 dage.- Det er mange gange?
Kirchen in 30 Tagen. So oft?

Min familie kan lide kirker.
Meine Familie mag Kirchen.

Jeg har set kirker fulde af lig.
Ich sah Kirchen voller Toter.

Jeg stjæler ikke fra kirker.
Ich stehle nicht aus Kirchen.

Andre kirker har den samme opfattelse.
Sondern jede andere Kirche auch.

Jeg stjæler ikke fra kirker.
Ich stehle nichts aus Kirchen.

Vores kirker er smukke, men tomme.
Unsere Kirchen sind schön, aber leer.

Du så ikke, hvad der skete i Hans kirker.
Du sahst nicht, was in seinen Kirchen geschah.

Men der er kirker over hele landet.
Aber in allen Staaten gibt es Kirchen.

Os Italienere, vi har vores familie og vores kirker.
Wir Italiener, wir haben die Familie und wir haben die Kirche.

Vi spiller mod kirker og synagoger.
Wir spielen gegen Kirchen und Synagogen.

Vores kirker skændet, vores præster forfulgt.
Unsere Kirchen entweiht, unsere Geistlichen verfolgt.

Der var dog også nogle få kirker og en skole i Calico.
Es gab eine Kirche und eine Schule in Bettingen.

Arnebergs arbejde omfattede mange villaer og kirker.
Die Grafen von Wyck hatten einen Großteil der Kirche und der Einrichtung gestiftet.

Hvor mange kirker er der i byen, sherif?
Sheriff, wie viele Kirchen gibt es bei Ihnen?

Dernæst skal alle protestantiske kirker i Irland lukkes,-.
Zweitens, müssen alle protestantischen Kirchen in Irland geschlossen werden.

Alle lokale kirker skal destruere deres krucifikser.
Alle örtliche Kirchen müssen ihre Kreuze zerstören.

Gangen før var det et foredrag om græske og romerske kirker.
Davor gab es eine Vorlesung über die Vereinigung der griechischen und römischen Kirche.

Alle disse krydser er forladte kirker fra midten af 1800-tallet.
Jedes dieser Kreuze ist eine verlassene Kirche aus dem 19. Jahrhundert.

Kirker har gjort meget værre ting op gennem historien. Sookie.
Kirchen haben in der Geschichte noch viel, viel Furchtbareres getan. Sookie.

Vi slår til imod dem, mens de sover, i deres hjem, i deres kirker.
Denn wir werden sie im Schlaf angreifen, in ihrem Zuhause und in ihren Gotteshäusern.

Alle Scientologi kirker i verden har et kontor til L. Ron Hubbard.
In jeder Scientology Kirche der Welt gibt es ein Büro von L. Ron Hubbard.

Hentet 7. august 2017."Nekselø Kirke" Nationalmuseets”Danmarks Kirker”.
Abgerufen am 7. November 2017 Dänisches Nationalmuseum: Danmarks Kirker- Nørrelandskirken.

Hvordan man bruger "kirker" i en Dansk sætning

Både præster og relationer fra andre kirker i Odense var mødt op for at deltage i indsættelsen.

I de kristne kirker og samfund anvendes symboler i stor udstrækning.

Prædikestol og præstetavle | Hellevad og Ørum Kirker Prædikestolen er fra 1614, og det vil altså sige den periode, som kaldes renæssancen.

Det betyder, at koret på alle gamle kirker vender mod øst, mens tårnet vender mod vest.

Den smukke Markuskirke er bygget i byzantinsk-gotisk stil og den nuværende kirke har afløst tidligere kirker på stedet siden 1063.

Havde sådan en må man da bare slå det hele og kirker, modne skjult kamera.

I en række tilfælde har kirker været udsat for hærværk.

Pauli U-Bahnhof samt teatre og kirker i Hamborg.

I mange kirker hænger der kirkeskibe, der for så vidt bliver en ekstra understregning af skibet som symbol for kirke.

Statens Byggeforskningsinstitut Læs mere Fugt og skimmel i kirker Fugt og skimmel i kirker oplæg Konference om kirken og dens bygninger 15.

Hvordan man bruger "gotteshäuser" i en Tysk sætning

Logeinträge für Gotteshäuser Altstädter Nicolaikirche 2x 04.

Die islamischen Gotteshäuser werden anscheinend bewacht!?

Mischeier, R., Die Gotteshäuser der Schweiz.

Neue Gotteshäuser und eine digitale Chormappe.

Feldkapellen sind Gotteshäuser von einräumigen Kleinbauten.

Von weither konnte man die Gotteshäuser sehen.

Johann sind dies die Gotteshäuser St.

Gotteshäuser eignen sich also hervorragend für Beobachtungen.

Die Finanzierung der Gotteshäuser kostet Geld.

Vorgängerkirchen bildeten Gotteshäuser aus dem 10./11.