Hvad Betyder KIRKER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• églises
• eglises
• église
• eglise

Eksempler på brug af Kirker på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du elsker kirker.
Tu adores les églises.

Kirker har brug for orden.
L'Eglise a besoin d'ordre.

Kristi kirker Online.
Eglises du Christ en ligne.

Jeg kan ikke lide kirker.
J'aime pas les églises.

Kirker har brug for orden.
L'Eglise a besoin de règles.

Hvem er Kristi kirker?
Qui est l'Eglise de Christ?

Kirker er hellig grund.
Les églises sont des lieux sacrés.

Begrave ved deres kirker.
Sépulture dans leur église.

Vores kirker har reddet dårerne.
Nos Eglises ont sauvé nos fous.

Har intet imod kirker.
N'ai rien contre aucune église.

Alle kirker ejede relikvier.
Cette église possédait des reliques.

Min familie kan lide kirker.
Ma famille aime les églises.

Kirker og kirkelige omgivelser.
Eglise et environs Eglise..

En af de mindre interessante kirker.
Église la moins intéressante.

Fire kirker blev bygget der.
Quatre églises ont été construites sur ce site.

Jeg haber, du kan lide kirker.
J'espère que vous aimez les églises.

Gå ind i jeres kirker og bed til Mig.
Allez dans votre Église et priez- Moi.

Disse kirker anerkender ikke pavens overhøjhed.
Cette Église ne reconnaît pas le pape.

Det er jo derfor, vore kirker står tomme.
C'est donc pour cela que les église sont vides.

Kirker har ofte den slags aktiviteter.
L'Eglise faisait ce genre de choses assez souvent.

Jeg kan tale i kirker, på biblioteker-.
Envoie-moi dans une église, une bibliothèque.

Og mod det etablerede hieraki i alle Mørkets Kirker.
Et pour la hiérarchie établie dans toutes les Églises des Ténèbres.

Fra små kirker til skarer på tusinder.
Dans de petites églises et devant des milliers de gens.

For at besøge hans kirker og skoler-.
A visiter les écoles et les églises qu'il a construites.

Kirker, kirker og atter kirker..
Des église, des églises et encore des églises..

Alle Scientology kirker har et kontor for L.
Chaque Église de Scientologie a un bureau pour L.

Hvis alle præster var som hende var der færre tomme kirker i Danmark!
Si tous les curés étaient comme toi les bancs de l'Eglise seraient moins vides!

Alle Kristne Kirker vil blive åndeligt slået ud.
Toutes les Eglises chrétiennes seront abattues en esprit.

Overhuset består af repræsentanter fra kirker og øvrige medlemmer.
La Maison des Lords comprend des pairs héréditaires, représentants des Eglises et d'autres.

Det må vi som kirker og som samfund sige fra over for.
Nous devons, en tant qu'Eglise, en faire part à la société.

Hvordan man bruger "kirker" i en Dansk sætning

Holdt foredrag over 250 gange på mange af landets højskoler, kirker, virksomheder mm.

De fleste grækere har stor respekt for kirken og den græske kirke har mange små kirker og kapeller i Grækenland.

Smuk by med egen Palio (hestevæddeløb) Byen er rolig og smuk med sine middelalderlige tårne og kirker.

Medlemsorganisationernes partnere ønsker at arbejde med en diakonal tilgang, hvor de tætte bånd til de nationale kirker udnyttes.

Kirker og kirkelige organisationer er velorganiserede og til stede både lokalt, regionalt og globalt.

Vi arbejder for en anerkendelse af, at kirker og kirkelige organisationer har en særlig betydning som forandringsagenter og strategiske partnere i udvikling - lokalt, nationalt og globalt.

Vi havde nu i fire dage set kirker, slotte, fontæner, obelisker og ruiner, så det var en dejlig oplevelse at komme lidt ud på landet og se noget grønt.

Kirker og kirkelige organisationer har tilstrækkelig legitimitet og forankring til at tale med stor vægt over for beslutningstagere.

Turen gik på tværs af Rom og førte os forbi Colosseum, Forum Romanum, kirker, triumfbuer, obelisker og ruiner i massevis.

Foruden højalteret, pavealteret, er der 11 kapeller, der hver for sig er små kirker, der holder gudstjenester.

Hvordan man bruger "eglises, église, églises" i en Fransk sætning

Quel dialogue engager entre les Eglises ?

Inscrivez église catholique dans rhône roannais.

(23) Les églises sont emballées aujourd'hui.

avec valeur d'adj., rare. Église métropole.

D’autres Eglises orthodoxes étaient également représentées.

Réveillez-vous, les chrétiens des églises protestantes!

L'abbatiale est église paroissiale depuis 1803.

Ici les églises sont richement décorées.

Fédération internationale des églises évangéliques libres.

Les dignitaires des Eglises de J6rusalem, charges