Eksempler på brug af Knoglebrud på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mange knoglebrud.
Jeg har set mange forstuvninger og knoglebrud.
Frey. Knoglebrud, seng nummer 2.
Stabile livstegn, knoglebrud.
Adskillige knoglebrud. Alvorligst på kvinden.
Mehrere Frakturen, ernster bei der Frau.
Folk også translate
Han har mange knoglebrud.
Er hat zahlreiche Knochenbrüche.Knoglebrud kan forekomme hos patienter med diabetes.
Bei Diabetikern können Knochenbrüche auftreten.Mand forbløffer læger ved at hele knoglebrud på få dage.
Knoglebrud, flænger og skader på nakkenerven.
Frakturen und Fleischwunden, Verletzung des Hinterhauptnervs.Nu ligger han på Brooklyn Methodist med seks knoglebrud.
Åbne knoglebrud, som igen er opdelt i primære og sekundære.
Offene Frakturen, sind wiederum unterteilt in primären und sekundären.Røntgenbilleder tyder på gentagne knoglebrud i de senere år.
Röntgenaufnahmen zeigen mehrfache Knochenbrüche aus den letzten Jahren.Han har lige så mange knoglebrud, som hvis han var faldet ned fra sjette etage.
Der Mann hat so viele Frakturen, als wäre er aus dem 6. Stock gefallen.Så begynd stilfærdigt på skadestuen med små knoglebrud og lignende.
Er begann in der Notaufnahme mit kleineren Frakturen und dergleichen.Noget der kan forårsage knoglebrud og blødninger ved subskapularis.
Etwas, das Brüche hervorrufen könnte und subskapulare Blutungen.Men hvis det ikke bliver behandlet,kan det resultere i knoglebrud.
Wenn sie jedoch unbehandelt bleibt,kann sie zu Knochenbrüchen führen.Jeg har haft 54 knoglebrud, og jeg har den mildeste form af sygdommen.
Bisher hatte ich 54 Knochenbrüche. Ich habe die schwächste Form dieser Krankheit.Åbne sår(kode 012) og skader i forbindelse med knoglebrud koder i kategori 020.
Offene Wunden(Code 012) und Verletzungen mit Fraktur Codes in Gruppe 020.Rørbøjningen hænder, er det vanskeligt nøjagtigt at modstå bøjeradius og undgå knoglebrud.
Rohrkrümmer Hände, ist es schwierig, genau Radius zu widerstehen, Biege- und Brüche zu vermeiden.Røntgenstråler viser mindst 12 knoglebrud der aldrig har helet ordenligt.
Die Röntgenaufnahmen zeigen mindestens 12 Brüche, die nicht richtig verheilt sind.Og som liv ogøve TERRA_INC Carter ponizhaykoy svag og udsat for knoglebrud.
Und wie das Leben undPraxis TERRA_INC Carter ponizhaykoy schwach und anfällig für Frakturen.Der er en højere risiko for knoglebrud i forbindelse med indtagelse af dette lægemiddel.
Mit der Einnahme dieses Arzneimittels ist ein höheres Risiko für Knochenbrüche verbunden.Patienter, der tager dette lægemiddel,kan have en øget risiko for knoglebrud.
Patienten, die dieses Medikament einnehmen,haben möglicherweise ein erhöhtes Risiko für Knochenbrüche.Oplysningerne om knoglebrud fra undersøgelserne af Aclasta til behandling af osteoporose kunne ikke fjerne denne betænkelighed.
Die Bedenken konnten durch Daten zu Frakturen aus Studien, in denen Aclasta bei der Behandlung von Osteoporose geprüft wurde, nicht ausgeräumt werden.Kvindelige patienter… Massivt slag i hovedet, indre blødninger,adskillige knoglebrud.
Weiblicher Patient, stumpfe Gewalteinwirkung am Kopf, massive innere Blutungen,mehrfache Knochenbrüche.Knoglebrud er det eneste kliniske tegn på osteoporose og optræder på et relativt sent stadium af sygdommen, hvor knogletabet kan være fremskredent.
Eine Fraktur ist die klinische Erscheinungsform der Osteoporose und tritt in einem relativ späten Stadium der Krankheit auf, wenn der Knochenverlust bereits fortgeschritten sein kann.Når jeg var væddeløb i hastighed, en Ducati,Jeg deltog i alle mulige positioner for knoglebrud.
Wenn ich raste in Geschwindigkeit, eine Ducati,Ich nahm alle möglichen Positionen für gebrochene Knochen.Reduktionen af knogletabet bidrager til at mindske sandsynligheden for knoglebrud, og dette hjælper til at forebygge knoglebrud hos patienter med knoglemetastaser.
Durch die Verringerung des Knochenverlustes besteht eine geringere Neigung zu Knochenbrüchen, was dazu beiträgt, bei Krebspatienten mit Knochenmetastasen Frakturen zu verhindern.Bonviva er ordineret til dig til behandling af osteoporose(knogleskørhed), fordidu har en øget risiko for knoglebrud.
Bonviva wurde Ihnen zur Behandlung der Osteoporose verschrieben, weilSie ein erhöhtes Risiko für Knochenbrüche haben.Desuden er det en gavnlig effekt på huden, fremmer hurtig heling af forbrændinger,sår, knoglebrud, genskaber og behandler smertende led, som det er i besiddelse antitumorvirkningen.
Darüber hinaus ist es eine positive Wirkung auf die Haut, fördert die schnelle Heilung von Verbrennungen,Wunden, Knochenbrüche, Wiederherstellungen und behandelt Gelenke schmerzen, da sie Anti-Tumor-Wirkung besitzt.
