Hvad Betyder KONTROLBOKS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Steuerbox
• Kontrollbox
• Steuerkasten
• Schaltkasten
• Steuerfeld
• Steuerungsbox
• Schaltbox
• Kontrollkasten

Eksempler på brug af Kontrolboks på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Ønsker en kontrolboks, der kan opgraderes hjemme.
Wünscht eine Steuerbox, die zu Hause aufgerüstet werden kann.

Den ene ende af kablet fra din kontrolboks går til hver.
Ein Ende des Kabels von Ihrem Steuerkasten geht zu jedem.

Kontrolboks til tilslutning af op til tre kameraer til en enkelt skærm.
Schaltbox für den Anschluss von bis zu drei Kameras an einem Monitor.

PerfectView SWITCH 200VTO er vores kontrolboks til lastbiler.
Die PerfectView SWITCH 200VTO ist unsere Schaltbox für Lkw.

Brug kun en kontrolboks med isolerede kanaler, og brug kun en kanal pr. Brystvorte.
Verwenden Sie nur eine Kontrollbox mit isolierten Kanälen und nur einen Kanal pro Nippel.

I brug er AXIS en meget alsidig og nem kontrolboks.
Im Einsatz ist der AXIS eine sehr vielseitige und einfache Steuerungsbox.

Elektronisk styring via separat kontrolboks(kræver 12 V-stik i kabinen).
Elektronische Steuerung über separate Steuerbox(benötigt 12 V Steckdose in der Kabine).

Der er 75% spændingsfunktionsknap på instrumentets kontrolboks.
Es gibt eine 75% Spannungsfunktionstaste an der Steuerbox des Instruments.

E-stim systemer har gjort denne kontrolboks meget nem at bruge.
E-Stim-Systeme haben diese Kontrollbox wirklich einfach zu bedienen gemacht.

Jeg tilsluttede kablet til spekulumet og den anden ende i min 2B kontrolboks.
Ich steckte das Kabel in das Spekulum und das andere Ende in mein 2B Steuerfeld.

Hjernen i maskinen er denne lille kontrolboks med stik, der er tydeligt mærket.
Das Gehirn der Maschine ist diese kleine Steuerbox mit eindeutig beschrifteten Buchsen.

Derefter skal du tænde for styreenheden og dreje den elektriske udgang fra din kontrolboks.
Schalten Sie dann das Steuergerät ein und drehen Sie den elektrischen Ausgang von Ihrer Steuerbox hoch.

CC2Z: Komplette gæringssæt med central kontrolboks, CCT tanke med to kølezoner.
CC2Z: Komplette Fermentationssets mit zentraler Steuerbox, CCT-Tanks mit zwei Kühlzonen.

Jeg besluttede at designe mit eget 3D printbare bælteklips og holder til min 2B kontrolboks.
Ich habe beschlossen, meinen eigenen bedruckbaren 3D- Gürtelclip und- halter für meinen zu entwerfen 2B Steuerbox.

Alle komponenter som hejsemotor, sikkerhedslås, kontrolboks fremstilles af os selv.
Alle Bestandteile wie Hebemotor, Sicherheitsschloss, Steuerkasten werden von uns selbst produziert.

Bemærkning: Mekanismen for ophængsmekanisme omfatter hævning, sikkerhedslås, elektrisk kontrolboks.
Hinweis: Das Gewicht des Aufhängungsmechanismus umfasst Hubwerk, Sicherheitsschloss, elektrischen Schaltkasten.

Det er utroligt i sig selv, men fastgjort til en kontrolboks er følelserne sublime.
Es ist unglaublich allein, aber an einem Schaltkasten angebracht sind die Gefühle erhaben.

Disse giver dig mulighed for at forbinde de to ledende overflader til kablet, der går til din kontrolboks.
Mit diesen können Sie die beiden leitfähigen Oberflächen mit dem Kabel verbinden, das zu Ihrer Steuerbox führt.

Dette er en kontrolboks hvor du virkelig bør læse manualen, som det forklarer i detaljer om de fem driftsformer.
Dies ist eine Kontrollbox, in der Sie unbedingt das Handbuch lesen sollten, in dem die fünf Betriebsarten ausführlich erklärt werden.

Jeg nød først denne tilstand, da jeg gennemgik EM-60E kontrolboks fra Electrastim.
Ich habe diesen Modus zum ersten Mal genossen, als ich die EM-60E Steuerbox von Electrastim.

Det hjælper med at holde din kontrolboks ren, og du kan bruge noget til at gøre gestus, selv en padle vil fungere.
Es hilft dabei, die Kontrollbox sauber zu halten, und Sie können alles tun, um die Gesten auszuführen, sogar ein Paddel funktioniert.

Vores svejsning manipulatorer er alle med standard fjernbetjening hånd kontrolboks og fodpedal kontrol.
Unsere Schweißpositionierern sind alle mit Standard-Fernbedienung Hand Steuerbox und Fußschalter.

Deres flagskibskontrolkasse er det utrolige 2B kontrolboks, og det er det, jeg vil bruge under gennemgang af disse elektroder.
Ihr Flaggschiff Schaltkasten ist das Unglaubliche 2B Steuerbox, und das werde ich beim Überprüfen dieser Elektroden verwenden.

Men dette er også en bipolær e-stim-elektrode, så jeg koblet den op til vores troværdige 2B kontrolboks.
Dies ist jedoch auch eine bipolare E-Stim-Elektrode, daher habe ich sie an unseren Vertrauten angeschlossen 2B Steuerfeld.

I stedet for den traditionelle testtransformator og kontrolboks kan brugerne identificere de forskellige højimpedansfejl.
Anstelle des herkömmlichen Testtransformators und der Steuerbox können Benutzer die verschiedenen hochohmigen Fehler lokalisieren.

Jeg fulgte de medfølgende instruktioner og tilsluttede min 2B, før jeg fortalte Uplink for at opdatere min kontrolboks.
Ich folgte den beiliegenden Anweisungen und verband mein 2B, bevor ich dem Uplink befahl, meine Kontrollbox zu aktualisieren.

Det er meget sjovt, men sørg for, at din kontrolboks har isolerede kanaler og kun bruge en kanal på hver brystvorte.
Es macht viel Spaß, aber stellen Sie sicher, dass Ihre Steuerbox isolierte Kanäle hat und verwenden Sie nur einen Kanal für jeden Nippel.

Vores vigtigste produkter omfatter ZLP630, ZLP800, hejse, sikkerhedslås, elektrisk kontrolboks og andre komponenter.
Unsere wichtigsten Produkte umfasst ZLP630, ZLP800, Hebezeug, Sicherheitsschloss, elektrische Schaltkasten und andere Komponenten.

Mindre end denne størrelse betyder, at strømmen fra din kontrolboks vil blive koncentreret og kan forårsage skarp sting eller endda brænding.
Kleiner als diese Größe bedeutet, dass der Strom von Ihrem Kontrollkasten konzentriert wird und scharfes Stechen oder sogar Brennen verursachen kann.

Smør dig selv op og sæt noget på stikkontakten, efter at du har sat kablet i og monteret det på din kontrolboks.
Schmieren Sie sich selbst und stecken Sie etwas auf den Analplug, nachdem Sie das Kabel eingeführt und es an Ihrem Kontrollkasten befestigt haben.

Hvordan man bruger "kontrolboks" i en Dansk sætning

Box A A ledninger forsyning spjældmotorer Ledninger for endestop spjælmotorer 3 Ledninger tilsluttes kontrolboks 5 6 .7.

Dobbeltindkapslet motor på 6,5hk og med vandtæt kontrolboks, vedligeholdelsesfri lejer og stille.

HELT ENKEL KONTROL Alle NORDIC™ loftventilatorer styres via en lille kontrolboks med hastighedsregulering og forward/reverse funktion.

Hver fabrikant har sin kontrolboks og mange fabrikanter har flere typer af kontrolbokse afhængig af sprederens type og egenskaber.

Funktioner display I hver kontrolboks ligger en installations manual for systemet 3 .3.

Offshore højt rygget stole på drejebase, hynder agter og front, badestige, 12V udtag og Yamaha Prerig med kontrolboks, teflonkabler, D-omdrejningstæller og Log (LAN) m.m.

Opgaven Opgaven består i at designe et kredsløb, Læs mere Bruger manual AGAM kontrolboks Bruger manual AGAM kontrolboks Kontrol boks set- up Front tavle (dør) 1.

Med en kontrolboks, LMI400, kan antallet af alarmsignaler øges til 6, og hver alarmsignal er resultatet af overvågning af op til 3 individuelle programmerbare felter.

Manøverboksmekanisme till sidemontering, art.nr Kontrolboks PC-841, sidemontering Manøverboksmekanisme till sidemontering, art.nr Kontrolmekanismer og ledninger er ikke inkluderet, medmindre dette udtrykkeligt er angivet.

Til der høres et eller flere klik fra bordet kontrolboks (den sorte strømforsyning hvor alle ledninger samles).

Hvordan man bruger "steuerkasten, steuerbox, kontrollbox" i en Tysk sætning

Für den Aufzug im Ärztehaus befindet sich der Dreikant-Schlüssel im Steuerkasten (Maschinenraum) im Obergeschoss (bei den Arztpraxen) links von den Aufzugstüren.

die könnten sonst auch ihre steuerbox nicht mehr verkaufen.

Die Kabel sind von den Sensoren bis zur Steuerbox ca. 2 Meter lang.

Ein Steuerkasten ist enthalten, die einfach in der Kabine platziert werden.

Kannst Du die Steuerbox aufschrauben oder wenn vernietet aufbohren?

Chris Cassidy und Tom Marshburn ersetzten eine Kontrollbox an einer Pumpe, wie die US-Weltraumbehörde Nasa mitteilte.

Dann bestellen Sie die Steuerbox zum ermittelten Festpreis.

An der Steuerbox befinden sich 2 Kontroll-LEDs, welche bei anliegender Spannung bzw.

An Hamiltons Wagen versagten schließlich noch die Bremsen. "Es gibt eine Kontrollbox über die ganze Elektronik im Auto.

Den USB-Speicher beim USB-Anschluß an der Unterseite links bei der Steuerbox einführen.