Hvad Betyder KREBSDYR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Krebstiere
• Krustentiere
• krebs
• Schalentiere
• Krebstieren
• Krustentieren
• Krebstier
• krebse
• Krebsüere
• Crustaceen

Eksempler på brug af Krebsdyr på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Her finder man krebsdyr.
Hier finden sich Krebstiere.

Fisk, krebsdyr og bløddyr.
Fische, Krebstiere und Weichtiere.

Og lygtefisk og krebsdyr.
Und mit Laternenfischen und Krustentieren!

Andre krebsdyr _BAR_ 6 _BAR_ 0 _BAR.
Sonstige Krebse _BAR_ 6 _BAR_ 0 _BAR.

Sorbater og benzoater i krebsdyr.
Sorbate und Benzoate in Krebstieren.

Krebsdyr, der tilhører klassen Crustacea.
Krebstiere der Klasse der Crustacea;

Varer af kød, fisk, krebsdyr og bløddyr.
Zubereitungen von Fleisch, Fischen, Krebstieren und Weichtieren.

Iii krebsdyr, der tilhører underrækken Crustacea.
Iii Krebstier des Unterstamms Crustacea;

Væsnet taler. -Havde du en samtale med et krebsdyr?
Das Ding spricht. -Sie sprachen mit einem Krustentier?

Ostracoder er krebsdyr på størrelse med sandkorn.
Ostrakoden, kleine Krebstiere, die so groß wie ein Sandkorn sind.

At hummere er de mest trofaste krebsdyr. Ja. En hummer?
Ja. Hummer sind nachgewiesenermaßen die treusten Krustentiere. Ein Hummer?

Fisk, krebsdyr og bløddyr, kun skoldet eller blancheret.
Β Fische, Krebstiere und Weichtiere, nur abgebrüht oder überdämpft blanchiert.

Ikke for at være uhøflig, men de her små krebsdyr skal i seng.
Aber wir müssen die kleinen Schalentiere ins Bett bringen. Nichts für ungut.

Krebsdyr(undtagen languster): Højst tilladte kapacitet bruttotonnage 9.440 GT.
Krebstiere(außer Langusten): zugelassene Tonnage: bis 9 440 BRZ.

Videnskaben siger, at hummere er de mest trofaste krebsdyr.
Die ernsthaftesten und treuesten Krustentiere. Hummer sind wissenschaftlich gesehen.

Af fisk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr;
Waren aus Fischen oder Krebstieren, Weichtieren oder anderen wirbellosen Wassertieren;

Og 03061290 _BAR_ Hummer(Homarus-arter) Hummer er krebsdyr med store klør.
Und 03061290 _BAR_ Hummer(Homarus-Arten) Hummer sind Krebstiere mit großen Scheren.

Denne position omfatter kun krebsdyr af arterne Palinurus, Panulirus og Jasus.
Langusten Hierher geboren nur Krebse der Gattungen Palinurus, Panulirus und Jasus.

Foranstaltninger vedrørende fangst af demersale arter og visse bløddyr og krebsdyr.
Maßnahmen für den Fang von Grundfischarten sowie bestimmten Weichtieren und Krustentieren.

Og næsten er gennemsigtige. Rejelignende krebsdyr, der kun er fem centimeter lange… Krill.
Krill. Garnelenartige Krebstiere, nur fünf Zentimeter lang… und fast durchsichtig.

Dens struktur er sammenlignelig med den af hormoner, der findes i insekter og krebsdyr.
Seine Struktur ist vergleichbar mit der von Hormonen in Insekten und Krebstieren gefunden.

Krebsdyr og bløddyr, tilberedte eller konserverede: ex B. Andre varer:- bløddyr, konserverede.
Krebstiere und Weichtiere, zubereitet oder haltbar gemacht: ex B. andere:- Weichtierkonserven.

Gråtungen lever af forskellige bunddyr som muslinger, orme og små krebsdyr.
Die Seezunge ernährt sich von verschiedenen Meeresbodentiere wie Muscheln, Würmer und kleine Krebstiere.

Endvidere har opdræt af krebsdyr, blåmuslinger, sandmuslinger og søører fået stadig større betydning.
An Bedeutung gewinnt auch die Zucht von Krebstieren, Miesmuscheln, Venusmuscheln und Abalonen.

Alle medlemmer af krill-ordenen er rejelignende krebsdyr fra gruppen Eucarida.
Alle Mitglieder der Ordnung Euphausiacea sind garnelenartige Krebstiere aus der Überordnung der Eucarida.

Krebsdyr og bløddyr, tilberedte eller konserverede: ex B. Andre varet, undtagen hesterejer af arten Crangon sp.
Krebstiere und Weichtiere, zubereitet oder haltbar gemacht: ex B. andere, ausgenommen Garnelen der Gattung Crangon sp.

Den mindste hjerne sammenlignet med størrelsen af kroppen, var i krebsdyr og piggede dinosaurer.
Das kleinste Gehirn, verglichen mit der Größe des Körpers, war in Krebstier und stachelige Dinosaurier.

Mirrortetras skal fodres med små krebsdyr, små vand og overfladeinsekter samt hakket rørformet.
Spiegel-Tetras sollten mit kleinen Krebstieren, kleinen Wasser- und Oberflächeninsekten sowie gehackten Röhrchen gefüttert werden.

Trawlere med fryseanlæg lander :il prisen på det lokale marked 130 kg fisk og krebsdyr pr. BRT pr. halvår.
Die Frosttrawler landen zum örtlichen Marktpreis 130 kg Fische und Schalentiere je BRT und je Halbjahr an.

Fiskeressourcer": ressourcer af fisk, bløddyr, krebsdyr og andre sedentære arter inden for området, med undtagelse af.
Fischereiressourcen": Fische, Weichtiere, Krebstiere und andere sesshafte Arten im Gebiet mit Ausnahme von.

Hvordan man bruger "krebsdyr" i en Dansk sætning

Den egner sig fint både som apéritif og som ledsager til fisk, krebsdyr og skaldyr.

Føden består af orme, krebsdyr og meget små fisk og larver.

Vidste du fx at en bænkebider har 7 par ben og ikke er et insekt, men nærmere en slags reje – et krebsdyr på land?

Det naturlige fødevalg består af alger, detritus, krebsdyr, bløddyr, zooplankton og insektlarver.

Jo længere tid krebsdyr tilberedes, desto fastere bliver de.

Indtil nu har forskerne ikke vidst præcist, hvor meget kulstof de små krebsdyr transporterede væk i en af naturens egne oplagringsordninger.

Bugdex: Bill-e-bogen er en interaktiv bestemmelsesguide, der dækker hovedgrupperne af insekter, edderkopper, mider, tusindben og landlevende krebsdyr i Danmark.

Bænkebidere: Bænkedbidere er et af de nyest foderemner til krybdyr, de små landlevende krebsdyr er utroligt kalkholdige og samtidig gode til mange mindre krybdyr og frøer.

Langt størstedelen tilhører forskellige grupper af små dyr, først og fremmest insekter, men også edderkopper, mider, tusindben og krebsdyr.

Krebsdyr og blæksprutter indgår også lejlighedsvis i føden.

Hvordan man bruger "krustentiere, krebstiere" i en Tysk sætning

Weich- sowie Schalen- und Krustentiere sind ein attraktiver Produktbereich.

Nicht empfohlen bei Allergie auf Krustentiere und Fisch.

Seelachs, Kabeljau, Schellfisch), Muscheln, Krustentiere (z.

Auf Fleisch, Gemüse, Krustentiere oder einfach aufs Frühstücksei streuen.

Was gänzlich fehlt, sind Krustentiere oder raffinierte Speisen.

Krustentiere und Muscheln gekocht oder gedämpft, z.B.

Dazu zählen Fisch, Weich- und Krebstiere sowie Algen.

Das sind natürlich keine Läuse, sondern kleine Krustentiere (Cyamids).

Auch wer Schalen- und Krustentiere sucht, wird fündig.

Hülsenfrüchte, Pilze und Fische), Halbfettmargarine und gefrorene Krebstiere zugelassen.