Hvad Betyder KULSTOFINDHOLD på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Kohlenstoffgehalt

Eksempler på brug af Kulstofindhold på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Grund af dets lavere kulstofindhold og.
Aufgrund seiner geringeren Kohlenstoffgehalt und.

Jo højere kulstofindhold, desto højere er styrke, hårdhed og slidstyrke.
Je höher der Kohlenstoffgehalt, desto höher die Festigkeit, Härte und Verschleißfestigkeit.

Kobber plating stål svejsetråd er bedre at bruge til svejsning metaller med lavt kulstofindhold og legeret stål.
Kupfer Stahl Schweißdraht Plattierung ist besser für das Schweißen von Metallen mit niedrigem Kohlenstoffgehalt und legiertem Stahl zu verwenden.

Materialet har lavt kulstofindhold og god svejsbarhed.
Das Material hat einen niedrigen Kohlenstoffgehalt und eine gute Schweißbarkeit.

Sammen med API 5L X65 stål, de er produceret med mikro-legering stål indeholder elementer som mangan, Chrom, Vanadium og med lavt kulstofindhold.
Zusammen mit API 5L X65 Stahl, sie sind mit Mikrolegierungsstahl mit Elementen wie Mangan hergestellt, Chrom, Vanadium- und mit niedrigem Kohlenstoffgehalt.

ST35.8 rørledning stål kulstofindhold er anført nedenfor 0.17%.
ST35.8 Rohrleitung Stahl Kohlenstoffgehalte ist unten aufgeführt 0.17%.

Ekstra lavt kulstofindhold giver god modstandsdygtighed over for carbide nedbør og interkrystallinsk korrosion.
Besonders niedrigem Kohlenstoffgehalt bietet gute Beständigkeit gegen Hartmetall Niederschlag und interkristalline Korrosion.

Så hvis du vil undgå afkulning fænomen, du skal beregne balancepunktet i henhold til den interne temperatur og kulstofindhold af arbejdsemnet;
Also, wenn Sie wollen die Entkohlung Phänomen vermeiden, Sie müssen den Gleichgewichtspunkt gemäß der Innentemperatur und dem Kohlenstoffgehalt des Werkstückes berechnen;

Grade 304H med dens højere kulstofindhold finder anvendelse ved forhøjede temperaturer.
Grad 304H mit seinem höheren Kohlenstoffgehalt findet Anwendung bei erhöhten Temperaturen.

L rustfrit stålrør- S30403(amerikansk AISI, ASTM) 304L svarer til det kinesiske mærke 00Cr19Ni10, som er et stål med lavere kulstofindhold end 0Cr19Ni9.
Edelstahlrohr 304L- S30403(American AISI, ASTM) 304L entspricht der chinesischen Marke 00Cr19Ni10, einem Stahl mit einem niedrigeren Kohlenstoffgehalt als 0Cr19Ni9.

Hot Tags: hz-1009 elektrisk ovnmetode testapparat kulstofindhold test til olie, fremstillet i Kina, producenter, rabat, billigt.
Hot Tags: hz-1009 Elektroofen Methode Kohlenstoffgehalt Rückstand Testgerät für Erdöl, made in China, Hersteller, Rabatt, billig.

Hvis kulstofindholdet i denne type stål er mindre end 0,03% eller Ti, Ni, er indholdet mindre end 0,03%, kan den intergranulære korrosionsbestandighed af denne type stål forbedres markant.
Wenn der Kohlenstoffgehalt in dieser Art von Stahl weniger als 0,03% oder der Ti, Ni-Gehalt weniger als 0,03% beträgt, kann die interkristalline Korrosionsbeständigkeit dieser Art von Stahl signifikant verbessert werden.

L er en variant af 304 rustfrit stål med lavt kulstofindhold og bruges til applikationer, hvor svejsning er påkrævet.
Der 304L ist eine Variante aus Edelstahl 304 mit niedrigem Kohlenstoffgehalt und wird in Anwendungen eingesetzt, in denen Schweißen erforderlich ist.

Når kulstofindholdet i svejsningen forbedres yderligere, har svejsningen imidlertid et netværk af TiC, og mængden deraf øges med stigningen i kulstofindholdet, således at svejseplastificiteten drastisk reduceres, og revnen let formes under effekten af svejsespændingen.
Wenn jedoch der Kohlenstoffgehalt der Schweißnaht weiter verbessert wird, weist die Schweißnaht ein TiC-Netzwerk auf, und die Menge davon nimmt mit dem Anstieg des Kohlenstoffgehalts zu, so dass die Schweißplastizität drastisch verringert wird und sich leicht ein Riss bildet die Wirkung der Schweißspannung.

Dobbelt streng pigtråd er lavet af høj kvalitet med lavt kulstofindhold tråd, tråd af rustfrit stål, plast indpakket tråd, galvaniseret tråd og så videre.
Doppelstrang Stacheldraht ist von hohen Qualität mit niedrigem Kohlenstoffdraht, Edelstahldraht, Kunststoffdraht umwickelt, verzinktem Draht und so weiter hergestellt.

Dets meget høje kulstofindhold er ansvarlig for disse egenskaber, der gør 440C særlig velegnet til sådanne anvendelser som kuglelejer og ventildele.
Der sehr hohe Kohlenstoffgehalt ist für diese Eigenschaften verantwortlich, weshalb 440C besonders für Anwendungen wie Kugellager und Ventilteile geeignet ist.

I overensstemmelse med disse funktioner der er tre grupper af svejsetråd: lavt kulstofindhold; med mindre mængder af legeringselementer og ledninger med højt indhold af legeringselementer.
In Übereinstimmung mit diesen Funktionen gibt es drei Gruppen von Schweißdraht sind: niedrigem Kohlenstoffgehalt; mit geringen Mengen von Elementen und Leitungen mit hohem Gehalt an Legierungselementen Legieren.

Dets meget høje kulstofindhold er ansvarlig for disse egenskaber, der gør 440C særlig velegnet til sådanne anvendelser som kuglelejer og ventildele.
Sein sehr hohes Kohlenstoffgehalt ist für diese Eigenschaften verantwortlich, die 440C machen, das besonders zu solchen Anwendungen wie Kugellager und Ventilteile entsprochen wird.

Disse rør er fremstillet med microalloyed stål ved hjælp af elementer som Niobium, Titanium, Vanadium og lavt kulstofindhold(0.1% i vægt), at give den stål modstand, styrke og svejsbarhed.
Diese Rohre werden hergestellt mit mikrolegierten Stahl unter Verwendung von Elementen wie Niobium, Titan, Vanadium und niedriger Kohlenstoffgehalt(0.1% in Gewicht), gibt den Stahl Widerstand, Festigkeit und Schweißbarkeit.

Grund af dets lavere kulstofindhold og forholdsvis højt nikkelindhold, L6 værktøjsstål har lidt bedre chok-resistens end mere stærkt legerede typer og shoul….
Aufgrund seiner geringeren Kohlenstoffgehalt und einen relativ hohen Nickelgehalt, hat L6 Werkzeugstahl etwas bessere Stoßfestigkeit als höherlegierten Typen und shoul….

Rådets forordning(EØF) nr. 2717/93 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af ferrochrom med et kulstofindhold på højst 0,5 vægtprocent(ferrochrom med lavt kulstofindhold) med oprindelse i Kasakhstan, Rusland og Ukraine.
Verordnung(E WG) Nr. 2 717/93 des Rates zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Ferrochrom mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,5 GHT oder weniger(kohlenstoffarmes Ferrochrom) mit Ursprung in Kasachstan, Rußland und der Ukraine.

Det resulterer i forskelligt kulstofindhold, idet fittings med hvid kerne næsten bliver helt afkullet, medens kulstofindholdet i fittings med sort kerne reduceres meget mindre.
Infolge dieser unterschiedlichen Verfahren variiert der Kohlenstoffgehalt, sodass die Formstücke aus weißem Temperguss nahezu vollständig dekarbonisiert sind, während der Kohlenstoffgehalt der Formstücke aus schwarzem Temperguss weniger reduziert ist.

Rådets forordning(EF) nr. 1976/1999 om ændring af forordning(EØF) nr. 2717/93 om ind førelse af en endelig antidumpingtold på importen af ferrochrom med et kulstofindhold på højst 0,5 vægtprocent(ferrochrom med lavt kulstofindhold) med oprindelse i Kasakhstan, Rusland og Ukraine.
Verordnung(EG) Nr. 1976/1999 des Rates zur Änderung der Verordnung(EWG) Nr. 2717/93 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Ferrochrom mit einem Kohlenstoffgehalt von 0,5 GHT oder weniger(kohlenstoffarmes Ferrochrom) mit Ursprung in Kasachstan, Rußland und der Ukraine.

L rustfrit stål industrirør: som 304 rustfrit stål med lavt kulstofindhold, generelt er korrosionsbestandighed overlegen end 304, men efter svejsning eller eliminering af stress kan modstanden mod intergranulær korrosionsevne enestående, uden varmebehandling, også opretholde en god modstand mod korrosion.
L Edelstahl Industrierohr: als 304 Edelstahl mit niedrigem Kohlenstoffgehalt im Allgemeinen ist die Korrosionsbeständigkeit besser als 304, aber nach dem Schweißen oder Beseitigen von Spannungen kann die Beständigkeit gegen interkristalline Korrosion hervorragend, ohne Wärmebehandlung, auch eine gute beibehalten Korrosionsbeständigkeit.

Kommissionens afgørelse 83/306/EØF af 16. juni 1983 om godtagelse af tilsagn afgivet i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af ferrochrom med lavt kulstofindhold, med oprindelse i Den sydafrikanske Republik, Sverige, Tyrkiet og Zimbabwe, og om afslutning af denne procedure.
Beschluss 83/306/EWG der Kommission vom 16. Juni 1983 über die Annahme von Verpflichtungen im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von Ferrochrom mit niedrigem Kohlenstoffgehalt mit Ursprung in Südafrika, Schweden, der Türkei und Simbabwe und über die Einstellung des Verfahrens fahrens.

Deres særlige fysiske og kemiske egenskaber(aggregattilstand), hydrogenindhold, kulstofindhold, askeindhold osv. gør dem særligt velegnede til mange anvendelsesformål, mens de egner sig knapt så godt til andre formål.
Allerdings bewirken ihre spezifischen physikalisch-chemischen Eigenschaften(z.B. Aggregatzustand, Wasserstoffgehalt, Kohlenstoffgehalt, Aschegehalt), dass sie für manche Einsatzzwecke besonders gut und für andere weniger gut geeignet sind.

Hvordan man bruger "kulstofindhold" i en Dansk sætning

Stål med præcis 0,83% kulstofindhold, kaldes perlit.

Legeret stål med lavt kulstofindhold kan svejses som almindeligt konstruktionsstål, men man skal være opmærksom på elektrodetypen.

Tallet afhænger af fysiske forhold, som kulstofindhold, og hvor våd jorden er på meget store arealer.

Det skyldes at knivene har et relativt højt kulstofindhold.

Resultaterne viste, at jordens kulstofindhold ikke i sig selv er et tilstrækkeligt mål for jordens tilstand på tværs af forskellige jordtyper.

Dexterindeks >10 indikerer kritisk lavt organisk kulstofindhold.

Den Leatherman brand for sin garanti sine produkter 25 år og tilbyder stålblade 420 højt kulstofindhold garanti for høj kvalitet.

KVALITET: ZWILLING specialstål imponerer med en optimal balance mellem krom- og kulstofindhold - hemmeligheden ved stål af særlig høj kvalitet.

Dele af stål med højt kulstofindhold er forskellige, idet de klare store permanente, slag- eller cykliske belastninger uden resterende deformation.

Derudover undersøgte han, hvordan kortvarige ændringer i landbrugets driftsforanstaltninger påvirker jordens kulstofindhold og funktioner.

Hvordan man bruger "kohlenstoffgehalt" i en Tysk sætning

Artikel-Nr. 009320000 Ronin Katana mit Klingen hohem Kohlenstoffgehalt von Hand geschmiedet.

Der Kohlenstoffgehalt beträgt 88%, der Aschegehalt 2,60% und der Feuchtigkeitsgehalt 4,20%.

Aluminium mit niedrigem Kohlenstoffgehalt in noch größerem Umfang nutzen.

Allerdings wird durch zu hohen Kohlenstoffgehalt die Kaltformbarkeit stark herabgesetzt.

Durch hohen Kohlenstoffgehalt sehr gut für Schneidwerkzeuge einsetzbar.

Die Forscher massen den Kohlenstoffgehalt in nahezu allen Fjordsystemen weltweit.

Bei niedrigem Kohlenstoffgehalt werden aufgekohlte Stahlsorten verwendet.

Der hohe Kohlenstoffgehalt im Stahl sorgt für dauerhaft scharfe Klingen.

Bei einem höheren Kohlenstoffgehalt scheidet sich Graphit aus.

Der hohe Kohlenstoffgehalt garantiert eine lange Brenndauer und geringe Aschebildung.