Hvad Betyder LÆRER VI på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• lernen wir
• erfahren wir
• lehrt uns
• bringen wir
• zeigen wir

Eksempler på brug af Lærer vi på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvad lærer vi nu?
Und was lernen wir daraus?

Lærer vi deres skikke.
Oder wir lernen ihre Sitten.

Hvornår lærer vi det?
Wann lernen wir es endlich?

Lærer vi om mig i skolen?
Lernen wir was über mich in der Schule?

Sådan lærer vi at synge.
So lernen wir das Singen.

I løbet af de næste par måneder lærer vi jer at bedrage.
Burke In den nächsten Monaten bringen wir euch bei, andere zu täuschen.

Så lærer vi noget nyt.
Wir lernen neue Dinge.

Om vandring vandring nu lærer vi om vandring.
Wir lernen was über Wanderschaft.

Hvad lærer vi af fablen?
Was lehrt uns diese Fabel?

Og om en sådan drøm kan bode godt for noget, lærer vi fra vores artikel.
Und ob ein solcher Traum gut sein kann, erfahren wir aus unserem Artikel.

Og hvad lærer vi af det?
Und was lernen wir daraus?

Lærer vi således at displayet smartphone X1 Xtreme Mini til at blive lanceret snart….
So erfahren wir, dass der Smartphone-Display X1 Xtreme Mini bald gestartet werden….

Hvornår lærer vi det?
Wann werden wir es lernen?

Så lærer vi hurtigere hinanden at kende.
Dann lernen wir uns kennen.

Nej, måske lærer vi noget.
Nein, vielleicht erfahren wir etwas.

Hvad lærer vi af erfaringerne i praksis med undervisningen i udviklingslandene?
Was lehrt uns die Bildungspraxis in den Entwicklungsländern?

Lfølge dr. Bailey lærer vi, når der bliver råbt.
Laut Dr. Bailey lernen wir, indem man uns anschreit.

Det lærer vi noget af.
Wenn es explodiert, lernen wir etwas.

I den moderne tidsalder lærer vi at frygte døden.
In unserem modernen Zeitalter bringt man uns bei, den Tod zu fürchten.

Dét lærer vi vores elever.
Das bringen wir unseren Schülern bei.

Måtte fremhæve, hvordan man overvåger, Og mens andre efterretningstjenester som FBI eller NSA lærer vi jer på farmen, hvordan man undgår det.
Und während andere Behörden, wie das FBI oder die NSA, sich darauf konzentrieren, wie man überwacht, zeigen wir in Die Farm auch, wie man es vermeidet.

I dag lærer vi noget salsa.
Heute lernen wir Salsa.

Når vi ser dine evner, lærer vi dig at bruge dem.
Sobald sich Ihre Gabe offenbart, bringen wir Ihnen bei, sie zu nutzen.

Så nu lærer vi at fjerne de hvide mærker.
Jetzt lernen wir, die Flecken zu entfernen.

I de næste to uger lærer vi om cellereproduktion.
In den nächsten zwei Wochen lernen wir die Grundlagen der Zellreproduktion.

Måske lærer vi dem aldrig at kende.
Vielleicht lernen wir sie nie kennen.

Hvorfor lærer vi at slås?
Warum lernen wir, uns fertigzumachen?

Sådan lærer vi at passe på dem.
So lernen wir, auf sie aufzupassen.

Eller også lærer vi noget om os selv.
Oder wir lernen etwas über uns..

Fra det lærer vi mange interessante.
Von ihm erfahren wir viele interessante.

Hvordan man bruger "lærer vi" i en Dansk sætning

Mindfulness baseret kognitiv terapi - individuel forløb Hvad lærer vi med mindfulness?

Hvordan lærer vi at arbejde i det, og hvordan kan det vendes til vores fordel?

I denne artikel lærer vi dig, hvordan du kan se, om ægget kan spises, og hvornår det er farligt at indtage det.

Hvis du ikke har hele paletten, lærer vi dig gerne op.

I dette afsnit om funktioner lærer vi om koordinatsystemet og lineære ligninger i koordinatsystemet.

Tylstrup Skole, Tylstrup Løgstør Skole søger dygtig lærer Vi søger en sprudlende og energisk lærer, som kan varetage håndværk og design og matematik i indskolingen og på mellemtrinnet.

Det var rigtig godt som fundament, men her lærer vi meget mere end det.

Takket være disse inspirerende og følelsesmæssige historier og film lærer vi om nye veje til et rigere og sundere liv.

Så er det fantastisk at være lærer!” "Vi skal tænke nyt og udvikle det, som virker!

For når vi har det godt med hinanden, lærer vi mere.

Hvordan man bruger "lehrt uns" i en Tysk sætning

Die Realität lehrt uns ein anderes.

Die Erfahrung lehrt uns aber anderes.

Markus Stauss lehrt uns das Rock-Saxofon!

Der Trainer lehrt uns häufig Taktik.

Was lehrt uns das Szenarium Flugtreibstoffzusätze?

Italien lehrt uns gerade eines besseren.

Die Geschichte lehrt uns das hinreichend.

DAS lehrt uns der Erste Weltkrieg.

RE: Was lehrt uns der SB?

Und was lehrt uns das Ergebnis?