Hvad Betyder MATT SAGDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• matt sagte
• Matty sagte

Eksempler på brug af Matt sagde på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Matt sagde, vi skulle.
Matty sagte, dass wir nicht.

Er det skidt, at Matt sagde.
Matty sagte, das ist nicht der richtige Zeitpunkt.

Matt sagde, at du kom forbi.
Matt hat gesagt, dass du vorbeigekommen bist.

Jeg bør sige fra starten, at jeg ikke havde lyst, men Matt sagde, du også var enke, Godt. der kommer intet andet ud af det her end et måltid, fordi jeg er stadig knyttet til min kone, og… jeg er bare ærlig.
Ich sollte gleich sagen, ich wollte gar nicht, aber Matt sagte, du bist auch Witwe, und außer dem Essen Gut. und… ich bin einfach nur ehrlich. kann aus uns nichts werden, weil ich noch an meiner Frau hänge.

Matt sagde, han boede i sit barndomshjem.
Matt sagte, er wohnt, wo er aufwuchs.

Matt sagde, at han ville undgå hende.
Matt hat gesagt, dass er sie meiden wird.

Matt sagde noget, før han bad os om at gå.
Matt sagte etwas, bevor er uns wegschickte.

Matt sagde, han tror på julemanden.
Matt glaubt an Santa, hat er gesagt.

Matt sagde, de ville sende folk efter mig.
Matt sagte, dass Leute hinter mir her sein könnten.

Matt sagde, han var væk noget tid selv.
Matt hat gesagt, er war für eine Zeit weg, als ihm das passiert war.

Matt sagde, det var din idé at sende mig derover.
Matt hat mir gesagt, dass es Ihre Idee war, mich rüberzuschicken.

Matt sagde at Jeremy havde mareridt om om at dræbe vampyrer, og har gemt det for mig.
Matt meinte, dass Jeremy Albträume plagen würde, in denen er Vampire tötet und er hat es vor mir verheimlicht.

Hvad har Matt sagt?
Was hat Matt gesagt?

Matt siger, at det skyldes brylluppet.
Matt sagt, wegen der Hochzeit.

Jeg studerer stadig. Har Matt sagt, at han gik på Dartmouth?
Ach! Sagte dir Matt, dass er auf der Dartmouth war?

Matt siger, at havde jeg spurgt pænere, om du vil varme op for Vesuvius- Nå.
Matt sagte, wenn ich dich netter gebeten hätte, dass wir vor Vesuvius spielen… Also.

Matt Parkman sagde hvad?
Matt Parkman hat was gesagt?

Hvor sagde Matt, han skulle hen?
Wo sagte Matt, ging er hin?

Sagde Matt noget til dig om det?
Sagte dir Matt jemals was?

Matt, hvad sagde han?
Matt, was hat er gesagt?

Så vi gik til Matt og sagde.
Wir rannten dann zu Matt und fragten.

Hun sagde, Matt tog ud med båden for at fange aborrer.
Sie sagt, Matt ist mit dem Boot rausgefahren, um zu angeln.

I fredags efter arbejde sagde Matt: Kom med ud og tag en øl. Scott?
Scott. Freitags nach der Arbeit sagte Matt: Lass uns ein Bier trinken gehen?

Okay. Men du sagde, at Matt ikke gjorde det.
Ok, aber du sagtest, dass Matt es nicht getan hat.

Danny sagde, at Matt var en, der fandt de to timers optagelser mangler.
Danny hat gesagt, dass Matt derjenige war, der herausgefunden hat, dass zwei Stunden fehlen.

Hvad siger Matt?
Was sagt Matt dazu?

Hvad siger Matt til det?
Was hat Matt dazu zu sagen?

Matt Etienne siger at en ansat har spredt rygter om ham og mig.
Matt Etienne hat mir erzählt, dass, äh, über ihn und mich von einer Angestellten vielleicht Gerüchte ausgestreut wurden.