Eksempler på brug af Meget stort på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Meget stort.
Noget meget stort.
Meget stort.
Det var meget stort.
Es war sehr groß.Meget stort dyr.
Sehr großes Wild.
Folk også translate
Firmaet er meget stort.
Die Firma ist sehr groß.Det er et meget stort beløb i forhold til tidligere.
Paladset er meget stort.
Der Palast ist sehr groß.Meget stort. Og at de kontrollerer Arrakis.
Sehr zahlreich… Und sie seien die wahren Herrscher über Arrakis.Deres antal er meget stort.
Ihre Zahl ist sehr groß.Ét meget stort hul.
Ein sehr großes, neues Loch.Deres valg i Ufa er meget stort.
Ihre Wahl in Ufa ist sehr groß.Ulemper: Meget stort skrivebord.
Forresten, Afrika er meget stort.
Afrika ist übrigens sehr groß.Ovenpå meget stort soveværelse med indbygget garderobe.
Obergeschoss sehr großes Schlafzimmer mit Einbauschrank.Udvalget er i dag meget stort.
Die Vielfalt ist inzwischen sehr groß.Meget stort udvalg af Top tv-kanaler fra alle større netværk.
Det der virker meget stort og bredt.
Den finde ich sehr groß und breit.Udvalget af løbecykler er meget stort.
Die Auswahl an Laufrädern ist sehr groß.Værelset var meget stort og komfortabelt.
Das Zimmer war sehr groß und komfortabel.Valdhornets toneinterval er meget stort.
Die Backentaschen des Felsenziesels sind sehr groß.Europa-Parlamentet har med meget stort flertal indtaget et klart standpunkt til handel med emissioner.
Das Europäische Parlament hat mit sehr großer Mehrheit einen klaren Standpunkt zum Emissionshandel angenommen.Fødebehovet er meget stort.
Der Bedarf an Nahrungsmitteln war sehr groß.På grund af det faktum, at standardformatet for at levere de relevante data kan være meget stort og ikke meget bekvemt at vise i vores artikel, vil vi undersøge nøgleprincipperne for eventuelle tal i visse afsnit i dokumenterne på eksemplet med forenklede indberetningsformer.
Da das Standardformat der Bereitstellung der relevanten Daten in unserem Artikel sehr umfangreich und unpraktisch dargestellt werden kann, werden wir die Schlüsselprinzipien von Zahlen in bestimmten Abschnitten der Dokumente am Beispiel vereinfachter Berichtsformulare untersuchen.Forskellige genrer af disse spil er meget stort.
Vielzahl von Genres dieser Spiele ist sehr groß.Og meget, meget stort.
Und Fordi antallet af fans af disse spil er meget stort.
Da die Zahl der Fans dieser Spiele ist sehr groß.De vedvarende energikilder har et meget stort potentiale i Indien, især vind- og solenergi.
Die erneuerbaren Energiequellen, insbesondere die Wind-und Sonnenenergie, haben in Indien sehr große Entwicklungsmöglichkeiten.Så universet er meget, meget stort.
Das Universum ist also Alene tabet af toldindtægter er i nogle tilfælde meget stort. I Swaziland udgør disse indtægter f. eks. op til 40% af statens indtægter.
In einigen Fällen ist schon der Verlust der Zolleinnahmen sehr hoch, in Swasiland beispielsweise macht das bis zu 40% aller staatlichen Einkünfte aus.
